| Voy a tomar un café. ¿Quieres uno? | Open Subtitles | أنني سأحصـل على قهـوة، هل تريد واحدة ؟ |
| Hizo cientos. ¿Quieres uno? | Open Subtitles | لقد أعدت لي طعاما هل تريد واحدة ؟ |
| - Así es. ¿Quieres uno, George? | Open Subtitles | -هذه هي, أتريد واحدة يا (جورج)؟ بإمكاني الإتيان لك |
| ¿Quieres uno de estos? | Open Subtitles | أتريد واحدة من هذه؟ |
| Pareces cansado, ¿quieres uno de estos? | Open Subtitles | تبدين متعبة أتريدين واحدة من هؤلاء؟ |
| Está comprándome un café decente. ¿Por qué? ¿Quieres uno? | Open Subtitles | إنها في الخارج تحضر لي القهوة، لماذا هل تريدين واحدة |
| - . Quieres uno de estos? | Open Subtitles | هل تريد واحدة من هذه؟ |
| ¿Quieres uno? | Open Subtitles | هل تريد واحدة ؟ |
| Quieres uno también? | Open Subtitles | هل تريد واحدة أيضا؟ |
| ¿Quieres uno? | Open Subtitles | هل تريد واحدة ؟ |
| ¿Quieres uno de estos? | Open Subtitles | أتريد واحدة من هؤلاء؟ |
| - ¿Quieres uno de estos? | Open Subtitles | أتريد واحدة من هذه؟ |
| Mamá, ¿quieres uno? | Open Subtitles | أمي , أتريد واحدة ؟ |
| Voy a por un refresco. ¿Quieres uno? | Open Subtitles | سأذهب لإحضار صودا ، أتريدين واحدة ؟ |
| Voy a tomar una cerveza. ¿Quieres uno? | Open Subtitles | سأحضر زجاجة جعة هل تريدين واحدة ؟ |
| Espera, Whit, ¿quieres uno? | Open Subtitles | . اجل , اجعلهم إثنين . مهلاً , هل تريدين واحداً ؟ |
| ¿Quieres uno? | Open Subtitles | أتريد واحده |
| - ¿Quieres uno de esos? | Open Subtitles | أتريدين واحداً من هؤلاء؟ |
| ¿Quieres uno de los míos? | Open Subtitles | هل تريدين واحد من سيجاري؟ |
| ¿Quieres uno? | Open Subtitles | هاك, اتريد واحدة ؟ |
| - ¿Quieres uno? - Ya te dije, tienen que ser redondos. | Open Subtitles | هل تريد واحده اخبرتك يجب ان تكون دائراه |
| Me hacía un batido proteico. ¿Quieres uno? | Open Subtitles | كنت فقط اصنع لنفسي عصير بالبروتينِ, هل تُريدُ واحد ؟ |
| ¿Estás segura de que no quieres uno? | Open Subtitles | امتأكده انكِ لا تريدين واحده ؟ |
| Se llama fuerza de voluntad... ¿Quieres uno? | Open Subtitles | انها تسمى والبر اتريد واحده |
| Quieres uno para ti? | Open Subtitles | هل تريد واحد خاص بك؟ أستطيع أن أجلب لك. |
| Sí, está arriba, pero está durmiendo. Me estoy preparando un daiquirí de plátano. ¿Quieres uno? | Open Subtitles | نعم انه نائم بالاعلي ,انني اصنع عصير موزا ,هل تريد واحدا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 