| Señor, ¿sabe algo de la 7ma División del Bronx? | Open Subtitles | هل تعرف أي شيء عن القسم السابع في البلدية؟ |
| Sabe algo de la Asociación para el Desarrollo de Restaurantes? | Open Subtitles | هل تعرف شيئاً عن هيئات تطوير المطاعم ؟ |
| ¿Eso dices? ¿Ud. sabe algo del partido que no me dice, doctor? | Open Subtitles | أتعرف شيئاً عن اللعبة يادكتور تخفيه عني؟ |
| Si Ud. sabe algo, doctor, es su deber informarnos. | Open Subtitles | هل تعرف شيئا يمكنك أن تخبرنا به ,يا دكتور ؟ |
| ¿Sabe algo de la monja que está cuidando a su paciente? | Open Subtitles | اخبرنى.. هل تعلم شيئا عن الراهبة التى تعتنى بمريضتك ؟ |
| Eh, no estamos seguros aún ¿Sabe algo del libro? | Open Subtitles | لسنا متأكدين بعد هل تعرفين شيئاً عن الكتاب ؟ |
| ¿Sabe algo del asesinato que ocurrió allí? | Open Subtitles | أتعرفين شيئاً عن جريمة القتل التي وقعت هناك؟ |
| ¿Sabe algo útil sobre este asesinato? | Open Subtitles | أتعلم شيئاً مفيداً بشأن هذه الجريمة ؟ |
| Usaban armas antiguas. ¿Sabe algo acerca de eso? | Open Subtitles | كانوا يستعملون أسلحة عتيقة هل تعرف أي شيء حول هذا الموضوع؟ |
| ¿Sabe algo que no esté en primera página? | Open Subtitles | هل تعرف أي شيء لا يظهر على الصفحة الأولى ؟ |
| ¿Sabe algo de un caballo llamado Nota de Jazz? | Open Subtitles | هل تعرف أي شيء عن حصان يدعى بلونوت |
| Y usted, Sr. Bonneau, ¿sabe algo de Peguy? | Open Subtitles | ماذا عنك "بونو"؟ هل تعرف شيئاً عن "بيجي"؟ |
| - ¿Sabe algo de cirugía? | Open Subtitles | ــ هل تعرف شيئاً عن الجراحة؟ |
| ¿Sabe algo de esto, Sr. Danvers? | Open Subtitles | هل تعرف شيئاً حول ذلك , سيد"دانفرز"؟ |
| ¿Sabe algo fuera de esa horrible nube de humo? | Open Subtitles | أتعرف شيئاً خارج نطاق سحابة الدخان تلك؟ |
| ¿Sabe algo de marcas? | Open Subtitles | هم. مهلا، هل تعرف شيئا عن العلامة التجارية؟ |
| ¿Sabe algo? Eso quería yo. | Open Subtitles | هل تعلم شيئا هذا ما أردته بالضبط |
| ¿Sabe algo de su vida privada? | Open Subtitles | حسناً، هل تعرفين شيئاً حول حياتها الشخصيّة؟ |
| ¿Sabe algo de un fantasma en la mansión? | Open Subtitles | سيدتي , أتعرفين شيئاً عن الشبح الذي يسكن القصر ؟ بالطبع |
| ¿Sabe algo de mi marido? | Open Subtitles | أتعلم شيئاً ما عن زوجي؟ |
| - Hay menos de 24 horas para eliminar esa amenaza. - ¿Sabe algo de Stoller? | Open Subtitles | لدينا أقل من 24 ساعة لإزاحة هذا التهديد - أي أخبار عن " ستولير " ؟ |
| Gracias a Dios, me muero de hambre, ¿se sabe algo de Joe? | Open Subtitles | حمداً لله , أنا أتضور جوعاً هل سمعت شيئاً عن (جو) ؟ |
| ¿Sabe algo de unas cintas que grabó Hannah sobre lo que le pasó? | Open Subtitles | هل تعرفين أي شيء عن أشرطة سجلتها هانا عما حدث لها؟ |
| ¿Sabe algo acerca de Kane viendo a la Dra. Ella Harris? | Open Subtitles | هل تعلمين شيئاً عن لقاء " كين " بالطبيبة " إيلا هاريس " ؟ |
| Sabe algo acerca de ese avión, ¿verdad? | Open Subtitles | تعرف شيءا حول تلك الطائرة، أليس كذلك؟ |
| ¿Sabe algo acerca de la fusión nuclear? | Open Subtitles | اتعرف اي شئ عن الاندماج الذري؟ |
| Después te llamo. - ¿Sabe algo de eso? | Open Subtitles | سوف أطلبك لاحقا هل تعرفين شيئا عن السرقة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 