عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"¿ sabes qué significa" - ترجمة من اسباني إلى عربي
-
هل تعرف ماذا يعني
-
هل تعلم ماذا يعني
-
أتعلمين ماذا يعني
-
هل تعرف معناها
-
هل تعلم ما معنى هذا
-
هل تعرف ماذا تعني
-
هل تعرف ماذا يعنى هذا
-
أتعرفين ماذا يعني
-
أتعلم ماذا يعني هذا
-
أتدري ما يعنيه هذا
-
هل تعرفين ما يعني
-
هل تعرفين ما يعنيه
-
هل تعلم ماذا تعني
-
هل تعلم معنى
-
هل تعلمين ماذا يعني
| -Hola, Sr. Boats. -¿Sabes qué significa, hijo? | Open Subtitles | هاي سيد بوتس هل تعرف ماذا يعني هذا يابني؟ |
| Sé exactamente lo que tienes que hacer. ¿Sabes qué significa esto? | Open Subtitles | بالضبط ما يجب عليك القيام به هل تعرف ماذا يعني هذا |
| ¿Sabes qué significa eso en Malasia? | Open Subtitles | هل تعلم ماذا يعني هذا في ماليزيا؟ |
| Soy de Missouri. ¿Sabes qué significa eso? | Open Subtitles | أنا من ولاية ميسوري أتعلمين ماذا يعني ذلك؟ |
| - ¿Sabes qué significa? | Open Subtitles | هل تعرف معناها ؟ |
| ¿Sabes qué significa M.O.R.? | Open Subtitles | هل تعرف ماذا تعني مرحلة الأحلام؟ |
| ¿Sabes qué significa eso? | Open Subtitles | أتعرفين ماذا يعني ذلك؟ |
| ¿Sabes qué significa? | Open Subtitles | أتعلم ماذا يعني هذا ؟ |
| ¿Sabes qué significa Argent en francés? | Open Subtitles | هل تعرف ماذا يعني "أريجنت" في الفرنسيه ؟ |
| ¿Sabes qué significa topo? | Open Subtitles | خلد؟ هل تعرف ماذا يعني هذا حتّى؟ |
| ¿Sabes qué significa esto, verdad? | Open Subtitles | هل تعرف ماذا يعني هذا، أليس كذلك؟ |
| ¿Sabes qué significa esto? | Open Subtitles | هل تعرف ماذا يعني هذا؟ |
| ¿Sabes qué significa eso en Malasia? | Open Subtitles | هل تعلم ماذا يعني هذا في ماليزيا؟ |
| ¿Sabes qué significa? ¿Tres...? | Open Subtitles | هل تعلم ماذا يعني هذا في الاسبانية؟ |
| ¿Sabes qué significa todo esto? | Open Subtitles | أتعلمين ماذا يعني هذا؟ |
| ¿Sabes qué significa que su familia le dictara Shiva? | Open Subtitles | هل تعرفين ما يعني أنعائلتهاتضعلها "شيفا " |
| ¿Sabes qué significa, a qué nos comprometiste? | Open Subtitles | هل تعرفين ما يعنيه هذا هل تعرفين ما الذي جعلتينا نلتزم به ؟ |
| ¿Sabes qué significa esa palabra? | Open Subtitles | هل تعلم ماذا تعني هذه الكلمة؟ |
| El demonio la convertirá en un huésped. ¿ Sabes qué significa? | Open Subtitles | سيتخذ منها الشيطان مضيفة هل تعلم معنى هذا ؟ |
| Cleveland. Ruthie, ¿sabes qué significa esto? | Open Subtitles | كليفلاند , روثي , هل تعلمين ماذا يعني هذا ؟ |