| ¿Ve esto como una especie de grito de guerra? | Open Subtitles | أترى هذا تجمّعًا للبُكاءِ؟ - أجل. |
| ¿Ve esto, carajo? | Open Subtitles | أترى هذا الشيئ اللعين؟ |
| Me temo que mamá ve esto como su última batalla, la última gran batalla de su vida. | Open Subtitles | أخشى أن أمي ترى هذا الجدال كآخر معركة، آخر قتال كبير في حياتها |
| Creo que mejor ve esto. | Open Subtitles | أعتقد أنه يجب أن ترى هذا |
| ¿Ve esto, señora? | Open Subtitles | هل ترين هذا يا سيدتي؟ |
| ¿Ve esto? | Open Subtitles | أترى هذه ؟ |
| - ¿Ve esto, detective? | Open Subtitles | أترين هذا أيّتها المُحققة؟ |
| ¿Ve esto? | Open Subtitles | أترى هذا ؟ |
| ¿Ve esto? | Open Subtitles | أترى هذا ؟ |
| ¿ Ve esto? | Open Subtitles | أترى هذا ؟ |
| ¿Ve esto aquí? | Open Subtitles | أترى هذا |
| ¿Ve esto aquí? | Open Subtitles | أترى هذا ؟ |
| Ve, esto es real. | Open Subtitles | أترى,هذا حقيقي |
| ¿Ve esto aquí arriba? | Open Subtitles | " هل ترى هذا هنا ؟ |
| Ve esto señor, Señor? | Open Subtitles | هل ترى هذا ؟ |
| Ve esto, señor? | Open Subtitles | هل ترى هذا ؟ |
| General, ¿ve esto? | Open Subtitles | هل ترين هذا أيتها الجنرال؟ |
| ¿Ve esto? | Open Subtitles | هل ترين هذا ؟ |
| ¿Ve esto? | Open Subtitles | هل ترين هذا ؟ |
| - ¿Ve esto, Dra. Stevens? - Sí. | Open Subtitles | أترين هذا أيتها الطبيبة (ستيفنز)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 