| ¿Y los niños que dependen de ti para que les alegres la tarde? | Open Subtitles | ماذا عن الأطفال الذين يعتمدون عليك لترفيههم بوقت العصيرة؟ |
| ¿Pero y los niños? | Open Subtitles | ماذا عن الأطفال ؟ |
| ¿Y los niños? | Open Subtitles | ماذا عن الأطفال ؟ |
| ¿Y los niños? | Open Subtitles | أين الأطفال الصغار؟ |
| ¿Y los niños? | Open Subtitles | ماذا عن الاطفال ؟ |
| ¿Y los niños? ¿No te importan los niños? | Open Subtitles | وماذا عن الأطفال ألا تهتمين بهم |
| - ¿ Y los niños? | Open Subtitles | - ماذا عن الأولاد ؟ |
| ¿ Y los niños? | Open Subtitles | كيف حال الأطفال ؟ |
| No lo entiendo. ¿Por qué matarían a las mujeres y los niños? | Open Subtitles | أنا لا أفهم الأمر؟ لماذا يقوموا بقتل النساء و الأطفال |
| ¿Y los niños? | Open Subtitles | ماذا عن الأطفال ؟ |
| ¿Y los niños? | Open Subtitles | ماذا عن الأطفال ؟ |
| - ¿Y los niños? | Open Subtitles | -و ماذا عن الأطفال ؟ |
| Pero... ¿qué hay de Marta y los niños? | Open Subtitles | لكن .. ماذا عن الأطفال و (مارتا) ؟ |
| ¿Y los niños? | Open Subtitles | أين الأطفال الآن؟ |
| ¿Y los niños? | Open Subtitles | أين الأطفال ؟ |
| - ¿ Y los niños? | Open Subtitles | - ماذا عن الاطفال ؟ |
| Odio la magia blanca, los cuentos de hadas los deseos de estrellas fugaces y los niños que creen en Papá Noel. | Open Subtitles | أنا أكره السحر الجيد ، و القصص الخيالية أمنيات النجوم ، و الأطفال الذين يؤمنون بوجود سانتا كلوز |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 