"águilas" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• النسور
• الصقور
• نسر
• نسور
• النسر
• العقبان
• والنسور
• إيغلز
• للنسور
• نسورهم
• بالنسور
• نسران
• صقور
• إيسترن
• ايجلز

El tercer intento y gol de las Águilas. La afición grita enloquecida.
النسور يحبطون محاولة ثالثة ويسجلون نقطة الجماهير في قمة الاثارة

Los Gigantes anotan, pero las Águilas evitan la conversión, dejando el marcador 20 a 14.
بعد مسيرة طويلة ، العمالقة تسجل ولكن النسور تمنعهم النتيجة 20 إلى 14

Las Águilas calvas, también van hacia el norte, continuando a través de los vastos bosques,
النسور الصلعاء ، تتجه أيضا الى الشمال, انتشرت في جميع أنحاء الغابات الشاسعة,

Las ranas se comen a los insectos, las culebras se comen a las ranas, las Águilas se comen a las culebras.
الحشرات تؤكل من طرف الضفادع؛ الضفادع تؤكل من طرف الأفاعي؛ الأفاعي تؤكل من طرف الصقور.

Hasta 4,000 Águilas se reúnen a lo largo del Río Chilkat en el sureste la concentración de Águilas calvas más grande conocida en el mundo.
4,000 نسر يجتمعون على طول نهر تشيلكات في المنطقة الجنوبية الشرقية أكبر تجمع معروف من النسور الصلعاء في العالم.

las Águilas de Filadelfia están ganándole a los Gigantes de Nueva York, y parecía en algún momento que no tenían oportunidad, ¿sabes?
نسور فيلادلفيا يتفوقون على جاينتس من نيويورك و إتضح فى لحظة ما أنه ليس هناك سباق أتعلم ماذا يا رجل ؟

He surcado los cielos a una velocidad mayor que las Águilas.
طرت عبر السماوات بسرعة تجاوزت سرعة النسر

Decían que las Águilas eran tan fuertes... como para atrapar pequeñas cabras de montaña.
قيل أن فراخ النسور قوية كفاية لتجلب لك ماعز جبلي صغير الحجم.

Tuve que quedarme en un motel de Ketchikan mientras ella veía Águilas, ballenas y osos.
إضطررتُ إلى الإنتظار في نُزل في كيتشكان في حين رأت النسور والحيتان والدببة

Idriz Balaj Comandante del Ejército de Liberación de Kosovo, Unidad Especial Águilas Negras
قائد وحدة النسور السود الخاصة التابعة لجيش تحرير كوسوفو

Pronto esa humilde cruz estará destinada a reemplazar a las orgullosas Águilas que rematan los victoriosos estandartes romanos.
و سرعان ما قدر للصليب المتواضع أن يحل محل النسور المتغطرسة التى تعلو معايير الرومانيين المنتصرين

Ahora, el hermano Preston va a elevarse con las Águilas bien alto.
والآن فأخينا بريستون يحلق عاليا مع الصقور

Esa parte de elevarse con las Águilas me puso la carne de gallina.
خصوصا هذا الجزء الخاص بالتحليق مع الصقور

Sin mencionar a las Águilas de Keops.
ولا داعي لذكر مسؤولية جماعة الصقور

Nido de Águilas, aquí Águila 1.
عشّ النسر، هذا نسر واحد لقد تمكنا من الهذف الهذف واضح

Por primera vez en una década, las Águilas de Shiloh llegan a las eliminatorias.
للمرة الاولى منذ عشر سنوات يصل فريق نسور شيلوه لهذا الدور

Sí, como los gorriones a las Águilas, o la liebre al león.
بلى كما يخاف الصقر من النسر والأسد من الأرنب

Una oportunidad como esta atrae Águilas desde muchas millas de distancia.
فرصة كهذه تجذب العقبان من على بُعد أميال عديدة

Con dos segundos para terminar, las Águilas tienen una oportunidad.
باقي ثانيتني علي نهاية المباراة ، والنسور حصلت علي الكرة

Sí, me dio cinco grandes para apostar a las Águilas el domingo pasado.
أجل أعطاني خمس نقاط للرهان على " إيغلز " هذا الأحد

Hacen formación en "/". Es todo o nada para las Águilas.
الفريق يقف علي شكل حرف أ انها محاولة حياة أو موت بالنسبة للنسور

Tradicionalmente, los cazadores de Kazajstán están con sus Águilas durante siete años antes de liberarlas, pero Berik, ahora tiene sus dudas.
عادة ً, صائدوا الكازاك يقترنون مع نسورهم لسبع سنين ، قبل أن يُطلقوها

Mientras que los hombres van de caza con Águilas... las mujeres están en casa preparando té y agua.
بينما يذهب الرجال للاصطياد بالنسور تكون النساء في البيت يحضّرن الشاي والماء.

Y dos Águilas se posaron en el tejado de la cámara de la reina.
-كما كان هناك نسران يحلقان فوق حجرة الملكة

Se ven insectos. Se ven ranas, culebras, Águilas, mariposas, ranas, culebras, Águilas.
ترون حشرات، ترون ضفادع، ثعابين، صقور، فراشات، ضفادع، ثعابين، صقور.

¡Águilas!
ايجلز