Miguel Ángelo no sabía que hacia algo genial al pintar la Capilla Sixtina. | Open Subtitles | مايكل أنجلو كان يعلم بأنه سينجح عندما كان يرسم في الكنيسة رقم 16 |
Bob, Ángelo, Christian, adelante, por favor. ¡Conteste alguien! | Open Subtitles | بوب .أنجلو.كريستين أجيبوا أي أحد منكم أرجــــــــوكم |
Así que, caminó desde aquí hasta el Tíber y luego se detuvo un rato a hacer una pintura del Castillo de San Ángelo. | Open Subtitles | إذاً من هنا هو سار إلى نهر التايبر وعندها توقف لوهلة ليرسم قلعة القديس أنجيلو |
Ángelo DeLuca, el del juicio en Arizona. | Open Subtitles | أنجيلو دى لوكا موجود فى ولاية أريزونا. |
Cuando un agente con el historial de Ángelo se cambia de bando... es un tema de Seguridad Nacional. | Open Subtitles | عندما ينحازُ عميلٍ ما بخبرةٍ وخلفيةٍ تماماً مثل آنجلو إلى جهةٍ معينة فإنَّ الموضوعَ يتحولُ إلى مسألة أمن وطني |
Yo disparé a Ángelo balas de fogueo. | Open Subtitles | لقد أطلقت الرصاص الملون المزيف على آنجلو |
Lo encerraremos en los calabozos del castillo San Ángelo. | Open Subtitles | وسأصفق له من زنزانات سانت انجيلو كاستيل. |
Ángelo y Christian murieron. las estatuas los mataron, señor. | Open Subtitles | أنجلو وكريستيم ميتين سيدي لقد قتلتهم التماثيل سيدي |
¡Ángelo, un vaso de vino blanco, rápido! | Open Subtitles | أنجلو" أريد كأساً من الشراب بسرعة" |
¡Ángelo, un vaso de vino blanco, rápido! | Open Subtitles | أنجلو" أريد كأساً من الشراب بسرعة" |
Entonces, Ángelo, dinos, ¿qué es el día del Juicio Final? | Open Subtitles | إذاً أنجلو قل لنا ما هو يوم الحساب؟ |
Lo sé, pero esto es caracoles muy especiales, Le dije a Ángelo... | Open Subtitles | أعلم و لكن هذا بزاق خاص أخبرت أنجلو |
Hoy es el día libre del Dr. Ángelo. | Open Subtitles | الدّكتور أنجيلو في عطلة اليوم. |
No se trata de Ana. Quiero hablar de Ángelo. ¿Y por qué? | Open Subtitles | -هــو ليس حول (آنـا) ، بل أريد الحديث عن (أنجيلو) |
Voy a Ángelo a ver la televisión. | Open Subtitles | أنا ذاهب عند (أنجيلو) لمشاهدة التلفاز |
Somos de San Ángelo. | Open Subtitles | نحن من سان أنجيلو. |
Todo lo que me esperaba era el Castillo de San Ángelo. | Open Subtitles | لطالما انتظرت هذا في قلعة القديس آنجلو |
Correcto. Sam disparó dos balas de fogueo a Ángelo. | Open Subtitles | صحيح, وقد أطلق "سام" طلقتين مزيفةً ملونةً على آنجلو |
- Paul Ángelo, NCIS. | Open Subtitles | # بول آنجلو # # وكالة التحقيقات البحرية للجرائم # |
Ángelo estaba en una parte completamente diferente de la ciudad robándose un auto. | Open Subtitles | كان "انجيلو" في جزء مختلف تماماً من المدينة يسرق السيارات |
Ángelo estaba en una parte completamente diferente de la ciudad robándose un auto. | Open Subtitles | كان "انجيلو" في جزء مختلف تماماً من المدينة يسرق السيارات |
Quédate con Christian y Ángelo. Cuiden la llegada. | Open Subtitles | أنت إبقى هنا مع إنجلو كريستين إحترسو من المقتربين |
Mi padre, Ángelo y mi hermana, Marie. | Open Subtitles | والدي (آنجيلو) و أختي الصُغرى (ماري) |
Busquemos. Debe decir "José Ángelo". | Open Subtitles | فـلنبحث، بقبر مكتوب عليه إسمه (خوسيه انجيلوا) |