ويكيبيديا

    "átomos de carbono" - ترجمة من اسباني إلى عربي

    • ذرات الكربون
        
    • ذرة كربون
        
    • ذرات كربون
        
    • ذرة الكربون
        
    • الذري للكربون
        
    Puedes empezar a clasificar protones y neutrones mientras construyo los átomos de carbono. Open Subtitles بإمكانك البدء في ترتيب البروتونات و النيوترونات بينما أبني ذرات الكربون
    Dicho de otro modo, la susceptibilidad de la degradación metabólica de los naftalenos clorados aumenta según el número de átomos de carbono adyacentes no sustituidos. UN وبأسلوب آخر، فإن التعرض للتحلل الأيضي للنفثالينات يزيد مع تزايد عدد ذرات الكربون المصاحبة غير المبدلة.
    Dicho de otro modo, la susceptibilidad de la degradación metabólica de los naftalenos clorados aumenta según el número de átomos de carbono adyacentes no sustituidos. UN وبأسلوب آخر، فإن التعرض للتحلل الأيضي للنفثالينات يزيد مع تزايد عدد ذرات الكربون المصاحبة غير المبدلة.
    La variedad más simétrica es el C60, cuyos 60 átomos de carbono se disponen en forma de esfera hueca. UN وأكثر اﻷشكال تماثلا الشكل ك٦٠ الذي يتخذ هيئة جسم كروي مجوف يتضمن ٦٠ ذرة كربون.
    No hay átomos de carbono quirales, por lo que no pueden existir esteroisómeros ni racematos. UN ولا توجد ذرات كربون لا انطباقية؛ ولذا فليس لها ايسوميرات فراغية أو خلائط راسيمية ممكنة.
    En algún momento del proceso de síntesis, los átomos de carbono, tanto los presentes en un precursor como los generados por una reacción química, deben asumir una estructura aromática. UN وعند نقطة ما في عملية التصنيع فإن ذرة الكربون تدخل في تركيب عطري، سواء أكانت موجودة في شكل سليفة أم تكونت عن طريق تفاعل كيميائي.
    Estructura química que muestra el sistema de numeración de los átomos de carbono y las posibles posiciones de los átomos de cloro que los sustituyen (fuente: UNEP/POPS/POPRC.7/INF/3). UN ويُظهر التركيب الكيميائي منظومة الترقيم الذري للكربون والمراكز المحتملة لإحلال ذرات الكلور (المصدر: UNEP/POPS/POPRC.7/INF/3)
    Otra diferencia más importante es el tipo de enlace entre los átomos de carbono. TED فرق آخر هو أكثر أهمية وهو نوع الرابطة بين ذرات الكربون
    No lo sé. ¿Cómo los átomos de carbono forman un anillo de Benceno? Open Subtitles ..لا أعلم كيف تشكّل ذرات الكربون حلقة بنزويك
    Couper estaba fascinado por la manera en que los átomos de carbono se combinaban con otros. Open Subtitles كان كوبر مذهولاً من الطريقة التى تندمج بها ذرات الكربون مع الذرات الأخرى
    En el diamante, todos los cuatro enlaces están unidos a otros átomos de carbono en tres dimensiones. Open Subtitles ففى الماس كل الروابط الأربعة ترتبط مع ذرات الكربون الأخرى فى ثلاثة أبعاد
    Que los átomos de carbono siempre serían átomos de carbono, que el oro siempre sería oro. Open Subtitles وبأن ذرات الكربون ستبقى ذرات للكربون دوماً وكذلك مع الذهب
    Los átomos de carbono tienen 6 protones en su núcleo. Open Subtitles فمثلاً ذرات الكربون فيها ستة بروتونات ضمن نواتها
    ¿Puede ser un campo de átomos de carbono? No lo sé. No soy físico. Open Subtitles ربما حقل من ذرات الكربون لا أعرف، لست فزيائي
    Y pues, estas propiedades de suavidad y oscuridad no son las propiedades de los átomos de carbono. Open Subtitles ولذلك، هذه الخصائص من الليونة والظلمة ليست من خصائص ذرات الكربون.
    Este Nº CAS representa al producto comercial PCCC que se produce mediante la cloración de una sola fracción de hidrocarbonos consistente en n-alcanos cuyas cadenas carbonadas tienen una longitud de 10, 11, 12 y 13 átomos de carbono. UN ويمثل رقم التسجيل في دائرة المستخلصات الكيميائية المذكور المنتجات من البرافينات المكلورة القصيرة السلسلة التي تُنتج من كلورة جزء أحادي الهيدوركربون يتكون من الكانات لديها سلسلة كربونية تتكون من 10 و11 و12 و13 ذرة كربون.
    Por ejemplo, todos los átomos de carbono de los leños, que no reaccionaron, forman pequeños grupos de hollín que se alzan con las llamas y producen esa luz amarillenta o anaranjada que asociamos a una fogata. TED مثلاً، أي ذرة كربون غير متفاعلة من قطع الخشب تكون سخاماً متجمعاً متصاعداً للهيب ويبعث الضوء الأصفر- البرتقالي المرتبط بنار المخيم.
    Cinco átomos de carbono por molécula. Open Subtitles خمس ذرات كربون لكل جزيء.
    Productos químicos, salvo los incluidos en la lista B de este anexo, que contengan un átomo de fósforo al cual esté ligado un grupo alquilo pero no otros átomos de carbono. UN المواد الكيميائية - باستثناء تلك المحددة في القائمة باء من هذا المرفق - التي تحتوي على ذرة فوسفور ترتبط بها مجموعة ألكيل، ولكن دون ذرات كربون أخرى.
    Figura 1.1-1: Estructura química que muestra el sistema de numeración de los átomos de carbono y las posibles posiciones de los átomos de cloro que los sustituyen (fuente: UNEP/POPS/POPRC.7/INF/3) UN الشكل 1-1-1: التركيب الكيميائي الذي يبين نظام ترقيم ذرة الكربون والمواقع المحتملة لبديل ذرة الكلورين (المصدر: UNEP/POPS/POPRC.7/INF/3)
    Figura 1.1-1: Estructura química que muestra el sistema de numeración de los átomos de carbono y las posibles posiciones de los átomos de cloro que los sustituyen (fuente: UNEP/POPS/POPRC.7/INF/3) UN الشكل 1-1-1: التركيب الكيميائي الذي يبين نظام ترقيم ذرة الكربون والمواقع المحتملة لبديل ذرة الكلورين (المصدر: UNEP/POPS/POPRC.7/INF/3)
    Estructura química que muestra el sistema de numeración de los átomos de carbono y las posibles posiciones de los átomos de cloro que los sustituyen (fuente: UNEP/POPS/POPRC.7/INF/3) UN ويُظهر التركيب الكيميائي منظومة الترقيم الذري للكربون والمراكز المحتملة لإحلال ذرات الكلور (المصدر: UNEP/POPS/POPRC.7/INF/3)

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد