"él no lo hizo" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• إنه لم يفعلها
• لم يفعل ذلك
• هو لم يفعلها
• انه لم يفعلها
• لمْ يفعل ذلك
• لكنه لم يفعل
• إنهُ لم يفعلها
• هو لم يفعل
• هو لم يقتلها
• فهو لم يفعلها
• بأنه لم يفعلها
• انه لم يفعل
• ما عَمِلَ هو
• لم يقتله
• لم يقم بهذا

Él no lo hizo, solo estuvo en el lugar incorrecto.
إنه لم يفعلها,إنها احدى نتائج التواجد فى المكان والتوقيت الخاطىء

Si usted sabe que Él no lo hizo , entonces ¿por qué sigue sosteniéndolo ?
لو كنت تعلم إنه لم يفعلها, إذن لمَ لازلت ملقي القبض عليه؟

Está moviendo la cabeza porque quiere que sepamos que Él no lo hizo.
إنّه يهز رأسه لأنّه يريدنا أنْ نعرف أنّه لم يفعل ذلك

Bueno, Él no lo hizo, pero, por qué habla contigo de esto?
حسنا , هو لم يفعلها لكن لماذا يتحدث معكِ عن هذا ؟

¿Cómo sabes que Él no lo hizo?
كيف علمت انه لم يفعلها ؟

Él no lo hizo.
لمْ يفعل ذلك.

Las ordenes estándares son de reportarse después del trabajo. Él no lo hizo.
الأوامر أن يتصل بعد انتهاء عمله لكنه لم يفعل

¡Él no lo hizo!
إنهُ لم يفعلها!

Sólo que se olvidó de tumbarse. - Él no lo hizo. - ¿Quién lo hizo?
لقد نسي فقط أن يتمدد هو لم يفعل هذا من الفاعل؟

Él no lo hizo, lo sabes.
إنه لم يفعلها .. أنتِ تعلمين هذا

Oye, Él no lo hizo.
حسناً , إسمع . إنه لم يفعلها

¡Suéltame! ¡Samuel, Él no lo hizo!
دعني، (صامويل) إنه لم يفعلها!

Existen pruebas convincentes de que Él no lo hizo, que le tendieron una trampa.
هناك ادلة قاطعه انه لم يفعل ذلك و انه تم الايقاع به

Está bien, digamos que Él no lo hizo hay una docena más de ídolos en esa casa.
حسنا , جيد , وهو يقول بأنة لم يفعل ذلك كان هناك تماثيل أخرى في ذلك البيت

Si lo tuviese más tiempo, podría probar que Él no lo hizo.
لو كنت أملك المزيد من الوقت، سأستطيع أن أثبت أنّه لم يفعل ذلك.

- Pues Él no lo hizo.
حسناً، هو لم يفعلها

Él no lo hizo.
حسناً. هو لم يفعلها.

Eso no es posible. Saben que Él no lo hizo.
مستحيل انت تعلم انه لم يفعلها

Bueno, quizá Él no lo hizo. Quizá Flora fue asesinada, por lo que estaba haciendo.
حسنا ربمـا هو لم يقتلها ربما فلور تم قتلها

Tenías que hacerlo. Él no lo hizo.
كان عليك أن ترفضها فهو لم يفعلها

Si tuviera que apostar... Diría que Él no lo hizo.
إن كان عليَ أن أجزم كنت لأقول بأنه لم يفعلها

O quizás Él no lo hizo.
أَو لَرُبَّمَا هو ما عَمِلَ هو.

Él no lo hizo. No le mató.
لقد أحب إبنه، لم يفعلها، لم يقتله

Él no lo hizo.
هو لم يقم بهذا العمل