اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "último orador en explicación de" - ترجمة من اسباني إلى عربي

    • المتكلم اﻷخير في تعليل
        
    • آخر المتكلمين في تعليل
        
    • آخر متكلم في تعليل
        
    • آخر المتكلمين تعليﻻ
        
    • آخر المتكلمين تعليلاً
        
    • لآخر متكلم تعليلا
        
    • لآخر المتكلمين بشأن تعليل
        
    • آخر المتكلمين لتعليل
        
    • آخر متكلم في إطار تعليل
        
    • المتكلم الأخير في معرض تعليل
        
    El Presidente (interpretación del inglés): Hemos escuchado al último orador en explicación de voto antes de la votación. UN الرئيس )ترجمة شفوية عن الانكليزية(: لقد استمعنا إلى المتكلم اﻷخير في تعليل التصويت قبل التصويت.
    El Presidente (interpretación del inglés): Hemos escuchado al último orador en explicación de voto. UN الرئيس )ترجمة شفوية عن الانكليزية(: استمعنا إلى المتكلم اﻷخير في تعليل التصويت.
    El Presidente interino (interpretación del inglés): Hemos escuchado al último orador en explicación de voto antes de la votación. UN الرئيس بالنيابة )ترجمة شفوية عن الانكليزية(: لقد استمعنا الى المتكلم اﻷخير في تعليل التصويت قبل التصويت.
    El Presidente interino (interpretación del francés): Hemos escuchado al último orador en explicación de voto. UN الرئيس بالنيابة )ترجمة شفوية عن الفرنسية(: استمعنا إلى آخر المتكلمين في تعليل التصويت.
    Hemos escuchado al último orador en explicación de voto. Daré ahora la palabra a los representantes que deseen ejercer su derecho a contestar. UN بهذا نكون قد استمعنا إلى آخر متكلم في تعليل التصويت، وسأعطي الكلمة اﻵن للممثلين الراغبين في الكلام ممارسة لحق الرد.
    El Presidente (habla en inglés): Hemos escuchado al último orador en explicación de voto antes de la votación. UN الرئيس (تكلم بالانكليزية): استمعنا إلى آخر المتكلمين تعليلاً للتصويت قبل التصويت.
    El Presidente (interpretación del inglés): Hemos escuchado al último orador en explicación de voto. UN الرئيس )ترجمة شفوية عن الانكليزية(: استمعنا إلى المتكلم اﻷخير في تعليل التصويت.
    El Presidente (interpretación del inglés): Hemos escuchado al último orador en explicación de posición. UN الرئيس )ترجمة شفوية عن اﻹنكليزية(: استمعنا إلى المتكلم اﻷخير في تعليل المواقف.
    El Presidente (interpretación del inglés): Hemos escuchado al último orador en explicación de voto antes de la votación. UN الرئيس )ترجمة شفوية عن اﻹنكليزية(: لقد استمعنا الى المتكلم اﻷخير في تعليل التصويت قبل التصويت.
    El Presidente (interpretación del inglés): Hemos escuchado al último orador en explicación de voto antes de la votación. UN الرئيس )ترجمة شفوية عن اﻹنكليزية(: لقد استمعنا إلى المتكلم اﻷخير في تعليل التصويت قبل التصويت.
    El Presidente interino (interpretación del inglés): Hemos escuchado al último orador en explicación de voto. UN الرئيس بالنيابة )ترجمة شفوية عن اﻹنكليزية(: استمعنا إلى المتكلم اﻷخير في تعليل التصويت.
    El Presidente (interpretación del inglés): Hemos escuchado al último orador en explicación de voto sobre el proyecto de resolución A/C.1/51/L.6. UN الرئيس )ترجمة شفوية عن الانكليزية(: لقد استمعنا إلى المتكلم اﻷخير في تعليل التصويت على مشروع القرار A/C.1/51/L.6.
    El Presidente interino (interpretación del inglés): hemos escuchado al último orador en explicación de voto después de la votación. UN الرئيس بالنيابة )ترجمة شفوية عن الانكليزية(: لقد استمعنا إلى آخر المتكلمين في تعليل التصويت بعد التصويت.
    El Presidente (interpretación del inglés): Hemos escuchado al último orador en explicación de voto sobre el proyecto de resolución A/C.1/50/L.46/Rev.1. UN الرئيس )ترجمة شفوية عن الانكليزية(: استمعنا إلى آخر المتكلمين في تعليل التصويت على مشروع القرار A/C.1/50/L.46/Rev.1.
    El PRESIDENTE (interpretación del inglés): Hemos escuchado al último orador en explicación de su voto. ¿Puedo considerar que la Asamblea desea concluir su examen del tema 27 del programa? UN استمعنا الى آخر متكلم في تعليل التصويت. هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة ترغب في إنهاء نظرها فــي البند ٢٧ من جدول اﻷعمال؟
    El Presidente interino (interpretación del inglés): Hemos escuchado al último orador en explicación de voto. UN الرئيس بالنيابة )ترجمة شفوية عن الانكليزية(: استمعنا إلى آخر متكلم في تعليل التصويت.
    El Presidente interino (habla en inglés): Hemos escuchado al último orador en explicación de voto. UN الرئيس بالنيابة (تكلم بالانكليزية): استمعنا إلى آخر المتكلمين تعليلاً للتصويت.
    El Presidente (habla en inglés): Hemos oído al último orador en explicación de voto. UN الرئيس (تكلم بالانكليزية): استمعنا لآخر متكلم تعليلا للتصويت.
    El Presidente (habla en inglés): Hemos escuchado al último orador en explicación de voto. UN الرئيس (تكلم بالانكليزية): لقد استمعنا لآخر المتكلمين بشأن تعليل التصويت.
    El Presidente interino (interpretación del inglés): Hemos escuchado al último orador en explicación de posición. UN الرئيس بالنيابة )ترجمة شفوية عن الانكليزية(: استمعنا إلى آخر المتكلمين لتعليل المواقف.
    El Presidente (interpretación del inglés): Hemos escuchado al último orador en explicación de voto después de la votación. UN الرئيس )ترجمة شفوية عن الانكليزية(: استمعنا إلى آخر متكلم في إطار تعليل التصويت بعد التصويت.
    El Presidente (habla en inglés): Hemos escuchado al último orador en explicación de voto después de la votación. UN الرئيس (ترجمة شفوية عن الانكليزية): استمعنا إلى المتكلم الأخير في معرض تعليل التصويت بعد التصويت.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد