| - Y ese grito. Tenemos que doblarlo. - ¿Conoces a buenas gritadoras? | Open Subtitles | ـ وتلك الصرخة، يجب علينا أن نحورها ـ حسناً، هل تعرف أي أحد يجيد الصرخ؟ |
| Enhorabuena por tu nueva película. - ¿Conoces a Val Waxman? | Open Subtitles | تهانينا على فلمك الجديد هل تعرف فال واكسمان ؟ |
| - ¿ Conoces mi poema favorito? | Open Subtitles | هل تعرف أشعارى المفضلة ؟ |
| - ¿Conoces las probabilidades de encontrar algo en el último lugar? | Open Subtitles | هل تعرفين إحتمال العثور على شيء في آخر زاوية ممكنة؟ |
| -¿Conoces a alguno de los tipos? - No. | Open Subtitles | هل تعرفين احد من هؤلاء الشباب ؟ |
| - ¿ Conoces a este hombre, Cobb? | Open Subtitles | كيف حالك؟ هل تعرف هذا الرجل؟ |
| - Podría contratar un verdadero mago. - ¿Conoces alguno? | Open Subtitles | قد يأتي بِقنْقِنُ ليقوم بالعمل - هل تعرف أحدهم ؟ |
| - ¿Conoces a Tiffany Henderson? - Cuarto 109. | Open Subtitles | هل تعرف تيفاني هاندرسون غرفة رقم 109 |
| - ¿Conoces a "Lombriz Solitaria"? - ¿Quieres chuparme la polla? | Open Subtitles | هل تعرف التب وورم اتود لعق قضيبى؟ |
| -¿Conoces a muchos Ferraris? | Open Subtitles | هل تعرف الكثير من سيارات الفرارى؟ |
| - ¿Conoces al tipo con el que me topé? | Open Subtitles | هل تعرف الشخص الذي ارتطمت به ؟ |
| - ¿Conoces a una mujer llamada Lupo? | Open Subtitles | هل تعرف شخصا يدعى لوبو ؟ |
| - ¿En serio? - ¿Conoces la canción? | Open Subtitles | هل تعرف تلك الاغنية , الذاكرة ؟ |
| - ¿Conoces a Benny McGill? | Open Subtitles | هل تعرف بيني ماكجيل بيني ماكجيل |
| -¿Conoces a Ronald de Recursos Humanos? -Si. | Open Subtitles | هل تعرف رونالد انه من قسم الموارد البشرية - أعرفه - |
| - Mi hijo decidio volver a casa.- ¿Conoces a este nino? | Open Subtitles | لقد عاد ابنى للمنزل رغم هذا - هل تعرفين ذلك الفتى - |
| - ¿Conoces alguien así? | Open Subtitles | هل تعرفين أحد يتمتع بهذه الصفات؟ |
| - Es un regalo - ¿Conoces a alguna chica que lo tenga en su muslo? | Open Subtitles | انها هدية - هل تعرفين من تملكه في فخذها؟ ? |
| - ¿Conoces a un tal Slomo? | Open Subtitles | هل تعرفين احدا يدعى سلومو؟ |
| -¿Conoces a Larry de The Retreat? | Open Subtitles | هل تعرفين لارى من ال رتريت ؟ |
| - ¿Conoces Panarea? | Open Subtitles | هل تعرفين باناريا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 