"- ¿ qué es esto" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• ما هذا
• ما هذه
• ماذا هذا
• ما كل هذا
• ماهذا
• يا فتاة أنظري
• يبدو مثل راتنج
• ماده صمغيه

- Tendremos que salir de aquí. - ¿Qué es esto?
. يجب أن نبتعد من هنا ما هذا بحق الجحيم؟

# - ¿Qué es esto? - Algo de Navidad, quizá #
ما هذا لابد انها اشياء عيد الميلاد

-¿Qué es esto, otra versión? -¡Cállate!
ما هذا, هل هو تغير فى السناريو اخرس

- ¿Qué es esto?
لقد أخبرنا أن نأخذ أستراحة ما هذا ؟

- ¿Qué es esto?
ما هذه ؟ رحلة تأنيب ضمير ؟

- ¿Qué es esto, un juicio?
ما هذا.. أهو نوع من المحاكم. ؟

- No, no es nada. En serio. - ¿Qué es esto?
أوه إنه في الواقع لا شيء ما هذا

- Porque los grandes robos... - ¿Qué es esto?
لأن اللعبة كانت خدعة كبيرة ما هذا

- ¿Qué es esto?
. حفلة صغيرة فى السيارة ما هذا ؟

- ¿Qué es esto? - Me gustan tus pies. Son sexy.
ما هذا تعجبني أقدامك، إنها مثيرة

- ¿Qué es esto, un terremoto?
ما هذا ، هزة أرضية؟

- ¿Qué es esto?
ما هذا ؟ - هذا انا اقدم اقصى انواع الاذلال -

Padre, espera. - ¿Qué es esto tío?
عمى انتظر ما هذا يا عمى؟

Digo, solo Dios sabe lo que tienes - ¿Qué es esto?
اقصد الرب يعلم ماذا تملكين هنا ما هذا ؟

Usaré mi espada mágica +3 para atacar. - ¿Qué es esto?
سأقوم بإستخدام سيفى السحرى +3 لأُهاجم ما هذا كُله؟

- Manos arriba. - ¿Qué es esto?
أيديكم جميعاً لأعلى - ما هذا ؟

-¿Qué es esto?
كلاً مهلاً , ما هذا ؟

- ¿Qué es esto?
ـ ما هذا بحق الجحيم؟

- ¿Qué es esto?
ما هذا ؟ , إنذار الخطر ؟

- ¿Qué es esto?
ما هذه الحقيبة؟

-¿Qué es esto? -Se trata de un libro. ¡Lo logramos!
ماذا هذا هو الـ كتاب جَعلنَاه

- ¡Mirad en su habitación! - ¿Qué es esto?
انظر فى حجرة نومها ما كل هذا ؟

- Qué, ¿es esto terapia de grupo?
ماهذا هل هذه جلسة علاج نفسي جماعية؟

Agarra la bolsa. - ¿Qué es esto?
يا فتاة أنظري إلي خذي الكيس .

- ¿Qué es esto? - Parece como resina de especias.
يبدو مثل راتنج التوابل راتنج* ماده صمغيه