| - ¿Quién era el tipo del velorio? | Open Subtitles | من كان هذا الفتى في الوقفة الإحتجاجية؟ |
| Empieza por ahí y llámame. Hecho. - ¿Quién era esa? | Open Subtitles | أبدئي هنالك وعاودي الأتصال بي من كان هذا - زميل- لقد كان هذا سريعاً. |
| - No he podido evitarlo. - ¿Quién era? | Open Subtitles | لقد فشلت من كان هذا ؟ |
| - ¿Quién era la dama afortunada? | Open Subtitles | ذلك ليس من طباعها، من كانت الفتاة المحظوظة؟ |
| - ¿Quién era el tipo del arma? | Open Subtitles | من كان ذلك الرجل ذا السلاح |
| Estoy orgulloso. - ¿Quién era él? | Open Subtitles | أَنا فخور بك من كان هو ,اذا؟ |
| - ¿Quién era ese tipo? | Open Subtitles | من كان هذا الرجل ؟ |
| - ¿Quién era él? | Open Subtitles | من كان هذا الشخص؟ |
| - ¿Quién era ese tipo? | Open Subtitles | من كان هذا الرجل؟ |
| - No. - ¿Quién era el médico? | Open Subtitles | . لا من كان هذا الطبيب ؟ |
| - ¿Quién era, cariño? | Open Subtitles | من كان هذا يا عزيزتي؟ |
| - ¿Quién era ese tipo? | Open Subtitles | من كان هذا الرجل ؟ |
| - ¿Quién era ese? | Open Subtitles | ـ من كان هذا, إذن؟ |
| - ¿Quién era, mamá? | Open Subtitles | - من كان هذا يا ماما؟ |
| - ¿Quién era esa mujer en la Iglesia? | Open Subtitles | من كانت هذه السيدة فى الكنيسة ؟ |
| - ¿Quién era ese? - ¡Nadie! | Open Subtitles | من كانت هذه لا أحد |
| - Quién era esa chica? | Open Subtitles | من كانت هذه الفتاة؟ |
| -¿Quién era ese hombre? | Open Subtitles | من كان ذلك الرجل ؟ |
| ¿- quién era ese hombre? | Open Subtitles | من كان ذلك الرجل؟ |
| - ¿Quién era él? | Open Subtitles | ـ من كان هو ؟ |
| - quién era Michael Scofield. | Open Subtitles | ـ مَن كان (مايكل سكوفيلد) ـ لقد أوقظنا شيئًا |
| - No. - ¿Quién era ese tío con el que estabas tomando café? | Open Subtitles | لا اذا من كان الرجل الذي كنت تشربين القهوة معه؟ |
| - ¿Quién era el otro hombre? | Open Subtitles | ـ ومن كان الرجل الآخر؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 