| - Estamos en Ítaca. ¡Deténganse! | Open Subtitles | قلت لكم أوقفوا التجديف نحن في بيتنا في أثينا |
| - Estamos en el piso 10... y algo. | Open Subtitles | يُشاهدُ مثل نحن في المراهقين في مكان ما. |
| No se permite fumar. - Estamos en el exterior. | Open Subtitles | ـ نحن في الخارج ـ انها سياستنا ، انا لا اضع القوانين |
| - Estamos en el sótano, tú volverás a prisión, mi vida está perdida... nos hemos perdido el uno al otro y tú estás sonriendo. | Open Subtitles | نحن فى القبو وسترجعين إلى السجن حياتى ضاعت وخسرنا بعضنا البعض |
| - Estamos en guerra, Jameson. Les matarán. | Open Subtitles | - إننا في حالة حرب يا جيمسون.إنهم سوف يقتلوكم |
| No tiene ningún sentido. - Estamos en el exterior, por Dios Santo. | Open Subtitles | ـ نحن في الخارج لأجل الله ـ سيرجي ماذا تريد ان توضح |
| - Estamos en medio de una conversación. | Open Subtitles | تعرف شيئا في الحقيقة نحن في منتصف محادثة |
| - Estamos en el medio de un desierto. Sin radio, con poca agua, menos comida, si nos vamos caminado, duraremos 2 días. | Open Subtitles | نحن في منتصف صحراء بماء محدود وطعام أقل وبدون راديو |
| - Estamos en guerra. - Sí, en Tierra Santa. | Open Subtitles | . نحن في حالة حرب . نعم ، ذلك فى الأرض المقدسة |
| - Pero no puedo saltar 30 metros. - Estamos en el espacio, ¿recuerdas? | Open Subtitles | لَكنِّي لا أَستطيعُ القَفْز ل100 قدمَ نحن في الفضاءِ، تذكّرُ؟ |
| - Sé que lo deseas. - Estamos en público. | Open Subtitles | انت تعلمين أنكِ تريدين ذالك ولكن نحن في مكان عام |
| - Estamos en el lugar correcto, ¿no? | Open Subtitles | نحن في المكان الصحيح، ألسنا كذلك؟ |
| - Estamos en una nueva era. - McDonald's en cada esquina de Polonia. | Open Subtitles | نحن في حقبه زمنيه جديده مطاعم ماكدونالد موجوده في كل زاويه من بولاندا |
| - Estamos en el camino, Steve. | Open Subtitles | فإننا سنحدث فوضى نحن في طريقنا ،ستيف ـ لا |
| Estamos en el centro del pueblo. Se fueron por el norte. - Estamos en eso. | Open Subtitles | نحن في منتصف البلدة لقد توجها نحو الشمال الغربي |
| - Estamos en la misma clase. - ¿Oh, lo estamos? | Open Subtitles | ـ نحن في نفس الفصل الدراسي ـ هل نحن كذلك ؟ |
| - Cárgame y te digo. - ¡Estamos en el ultimo piso! | Open Subtitles | ـ إحملني وسأخبرك ـ نحن في الطابق الأعلى |
| - Estamos en posición de ataque, señor. | Open Subtitles | – نحن في وضع هجوم ياسيدي. |
| - Estamos en camino. - Entendido. Sé dónde queda. | Open Subtitles | نحن فى الطريق الى هناك حسنا انا اعلم هذا المكان - |
| - Estamos en medio de algo. - Rajemos | Open Subtitles | نحن فى منتصف هذا الشىء يجب ان ننهيه |
| - Estamos en las escaleras, vamos hacía ustedes. - Miera. | Open Subtitles | ـ نحن على السلم، إننا في طريقنا ـ تباً |
| - Estamos en la bodega de un barco. - ¿Qué? | Open Subtitles | إننا فى مكان إنتظار الشحنه فى سفينة ماذا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 