| - Nick sigue hablando de él. - No quiere saber nada de mí. | Open Subtitles | لا يزال نيك يتحدث عنه إنه لا يريد منى أى شئ |
| - Nick Peek, Oficial Superior de Planificación, Misión de Estabilización de las Naciones Unidas en la República Democrática del Congo | UN | نيك بيك، موظف التخطيط الأول، بعثة منظمة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في جمهورية الكونغو الديمقراطية |
| - Venga, vamos... - Nick, no pongas esa cara. | Open Subtitles | حسنا, ها نحن نيك, يجب ان تتخلص من مظهر المتهم هذا |
| - Comeré en otro sitio. - Nick, ven comer a casa. | Open Subtitles | سأتعشى فى مكان آخر نيك, لقد عدت للبيت لتوك, تعشّى هنا |
| - Un hombre bueno que se pierde. - Nick, ¿no estás trabajando? | Open Subtitles | الرجل الجيد اصبح سيئا نيك, الست فى العمل ؟ |
| - No fue obvio para nadie más. - Nick, vamos. | Open Subtitles | انه لم يكن واضحاً لاي شخص آخر بربك يا نيك |
| - Nick, el Coronel O'Neill, amigo de Daniel. | Open Subtitles | نيك.. هذا الكولونيل جاك أونيل إنه صديق لدانيال |
| - Nick, el doctor Robert Rothman. - Es un placer. | Open Subtitles | نيك ، هذا هو دكتور روثمان يشرفنى لقاؤك يا سيدى |
| - Tengo que colgar. - Nick... No necesito la cocina, solo quiero a ti. | Open Subtitles | علي الذهاب نيك لا احتاج الى المطبخ انا فقط احتاج اليك |
| - Nick va a conseguir un trabajo. - Claro. | Open Subtitles | نيك سيحصل بالتأكيد على وظيفة نعم, طبعا |
| - Nick y yo queremos ir a la cama juntos. | Open Subtitles | - أنا و "نيك" نريد أن نذهب إلى الفراش سويّةً |
| - Nick, soy Sam. He oído tu mensaje. - Me he quedado muy preocupado. | Open Subtitles | نيك) أنا (سام) تلقيتُ رسالتك) انزعجتُ كثيراً، وهذا أقل ما يمكنني قوله |
| - Nick... A esto dediqué mi vida. | Open Subtitles | نيك هذا كان أكبر إنجازات حياتى كلها |
| - Nick Vasquez tiene seis Emmys. | Open Subtitles | - "نيك فازكويذ" حاصل على سته جوائز "إيميز" |
| - Nick, el nuestro es el del exterior. | Open Subtitles | نيك" هذا حصاننا من الخارج" - انظر اليه - |
| - Nick y yo estaremos ahí todo el tiempo. | Open Subtitles | حسنا أنا و نيك سنكون هناك طوال الوقت |
| - Nick, ¿alguna vez has tenido algún contacto sexual con Stella? | Open Subtitles | - نيك هل سبق وان كان لك اي اتصال جنسي مع ستيلا؟ |
| - Nick, tú nunca terminas las cosas. - Sí que las termino. | Open Subtitles | نيك)، لا تستطيع انهاء شئ) أوه، أنا استطيع انهاء الاشياء |
| - Nick, te vi mear en la registradora. - Sí, una vez. | Open Subtitles | نيك" رأيتك تتبول في الة جمع المال نعم مرة واحدة - |
| - Hazlo colega. Tu puedes. - Nick, tienes que hacerlo. | Open Subtitles | قم بذلك ايها الجامعي ، هو لك نيك" يجب عليك ذلك" - |
| - Nick me desfloró. - ¿En serio? | Open Subtitles | نك كان أول علاقة لي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 