"- no hagas" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• لا تفعل
• لا تفعلي
• لا تقومي
• لا يَنْضحُ
• لا يَعمَلُ

- ¡No hagas eso, hijo de perra! - ¿Qué problemas tienes? Basta.
لا تفعل ذلك يا ابن الساقطة ماذا جرى لك ؟

- No hagas eso. Quieres fastidiarme. - Sigue cerrada.
لا تفعل ذلك، أنت تحاول مضايقتي مازال مغلقا

- Pero no hagas esa casa. - No hagas esa.
لكن لا تفعلي ذالك التعبير بوجهك لا تفعل ذالك التعبير

- Es hora de que pase la antorcha. - No hagas esto.
ـ لقد حان وقت تسليمي للشُعلة ـ لا تفعلي ذلك

- No hagas eso. - No hice nada. Eres tan infantil.
ـ لا تفعلي ذلك ـ أنا لم أفعل شيئا، فيا لك من طفل رضيع

- No hagas esto. - Creyó que era un cliente.
ــ لا تفعل هذا ــ كانت تحسبني عميلاً سأدفع لها

Ya sabes, no lo hagas - No hagas esto porque Quiere hacer las paces conmigo o crees que es lo correcto o ... usted tiene que demostrar algo.
أتعلم, لا تفعل هذا لأنك لأنك تريد تعويضي أو لأنك تعتقد انه الصواب أو..

- No hagas nada extraño. - No lo haré.
ـ لا تفعل اي شيء غريب ـ لن أفعل

- Le estoy dando tu teléfono. - No hagas eso.
ـ ساعطيها رقم هاتفنا ـ لا لا تفعل هذا

- ¡No hagas esto! - ¡Lo mataron delante de ti!
لا تفعل هذا - لقد قتل امامك وانت طفل صغير -

- ¡Adelante, hombre! - No hagas eso. Ven aquí.
إبتعد يا رجل لا تفعل ذلك، تعال هنا

- No hagas esto, Jack. ¡No!
لا تفعل هذا يا جاك؟

- No hagas eso. - Necesitas decírmelo, hijo.
لا تفعل هذا عليك اخباري يا بني

- Pregúntale. - No hagas esto.
ـ فقط إسأليه ـ أرجوك ، لا تفعل ذلك

- No hagas eso. - ¿Qué?
لا تفعل ذلك ماذا ؟

- No hagas eso. - Vas a caer.
ـ لا تفعلي هذا ـ أتريد ان أسقطك , أ تريد ان اسقطك

- Sé adonde vas. - Lo que tú digas. - No hagas esto.
انا اعرف الى اين تذهبين ايّا كان لا تفعلي هذا

- Prefiero que lo haga. - No hagas eso.
أي مكان في العالم لا تفعلي هذا

- No hagas lo de siempre. - ¿Qué cosa, mamá?
فقط لا تقومي بذلك الشيء الذي تفعلينه أي شيء , أمي ؟

- No hagas trabajar tu cabeza.
لا يَنْضحُ رئيسَكَ الصَغيرَ الجميلَ.

- No hagas el "por lo que desea" cosas - ¡Oh, así que queremos que en silencio..
- لا يَعمَلُ "لذا تُريدُ" مادة. - أوه، لذا تُريدُه صامت.