- No me toques. - ¿Puede sacar a esa persona de aquí? | Open Subtitles | ـ لا تلمسني ـ هل يمكنك ان تخرج ذلك الشخص من هنا |
Estás bien. Solo necesita ayuda. - No me toques. | Open Subtitles | أنت بخير, فقط تحتاجين للمساعدة لا تلمسني. |
- Vamonos de acá. - No me toques. | Open Subtitles | ـ دعينا نخرج من هنا ـ لا تلمسني |
- Escúchame, madre. - ¡No me toques! | Open Subtitles | استمعى لى يا أمى لا تلمسيني |
- Encontraremos a alguien que pueda... - ¡No me toques! | Open Subtitles | ـ ويمكننا إيجاد شخص ما يمكنه ـ لا تلمسنى |
- No me toques. - ¡Púdrete! | Open Subtitles | لاتلمسني اللعنه عليه |
- No me toques. | Open Subtitles | ـ يا رفيق، إياك أن تلمسني ـ اهدئ |
- ¡No me toques, japonés! | Open Subtitles | لا تلمسني ايها الياباني , أبعد يدك عني |
- No me toques. - Soy yo, perro. | Open Subtitles | لا تلمسني ، يا رجل هذا أنا يارجل |
- No me toques y no me llames así. | Open Subtitles | لا تلمسني ولا تناديني بهذا اللقب |
- y más por lo que hay dentro. - No me toques. | Open Subtitles | و يهتم كثيراً بما في الداخل لا تلمسني |
- Nunca estarás sola. - ¡No me toques! | Open Subtitles | لن تكوني وحدكِ أبداً - لا تلمسني ، أنا لا أحتاجك - |
- Oh, Susie... - No me toques, eres un cerdo | Open Subtitles | "سوزي" - لا تلمسني ، أنت لاتزال خنزيراً - |
- Podríamos volver a... - No me toques. | Open Subtitles | ربما، يمكننا أن نعود إلى لا تلمسني |
- No, lo hice ayer. - No me toques. | Open Subtitles | -منذ البارحة ، لا تلمسني ، وليس السبب منها |
- Mucha gente va a morir. - ¡No me toques! | Open Subtitles | العديد من الناس ستموت لا تلمسني |
- ¡No me toques! - No, no te muevas. | Open Subtitles | لا تلمسيني من الأفضل لا، ابقي هناك |
- No me toques. - No toques esa cámara. | Open Subtitles | ـ إبعد يدك عن الكاميرا ـ لا تلمسيني |
Todos los hombres son iguales. - No me toques. | Open Subtitles | كل الرجال سواء على كل حال لا تلمسنى |
- ¡Vete al carajo! - No me toques. | Open Subtitles | اللعنه إيفن لاتلمسني |
- No me toques. - Sal de mi casa. | Open Subtitles | إياك أن تلمسني قط - اخرج من منزلي - |
- ¡Vámonos al sótano! - No me toques. - ¡No me toques! | Open Subtitles | ـ سنذهب للطابق السفلي ـ إبعد يدك عني |