| Año Internacional del Aprendizaje sobre los Derechos Humanos | UN | السنة الدولية للتعلم في مجال حقوق الإنسان |
| Proyecto de resolución A/C.3/62/L.28: Año Internacional del Aprendizaje sobre los Derechos Humanos | UN | مشروع القرار A/C.3/62/L.28: السنة الدولية للتعلم في مجال حقوق الإنسان |
| Año Internacional del Aprendizaje sobre los Derechos Humanos | UN | السنة الدولية للتعلم في مجال حقوق الإنسان |
| Proyecto de resolución A/C.3/62/L.28/Rev.1: Año Internacional del Aprendizaje sobre los Derechos Humanos | UN | مشروع القرار A/C.3/62/L.28/Rev.1: السنة الدولية للتعلم في مجال حقوق الإنسان |
| El Grupo de Estados de África insta a todos los Estados Miembros, así como a la sociedad civil, a que contribuyan activamente al Año Internacional del Aprendizaje sobre los Derechos Humanos. | UN | وتشجع المجموعة الأفريقية جميع الدول، وكذلك المجتمع المدني، على المساهمة بفعالية في السنة الدولية لتعلم حقوق الإنسان. |
| - Resolución 62/171 de la Asamblea General, titulada " Año Internacional del Aprendizaje sobre los Derechos Humanos " | UN | :: قرار الجمعية العامة 62/171 المعنون " السنة الدولية للتعلم في مجال حقوق الإنسان " |
| Informe del Secretario General sobre el Año Internacional del Aprendizaje sobre los Derechos Humanos | UN | تقرير الأمين العام عن السنة الدولية للتعلم في مجال حقوق الإنسان |
| Seguimiento del Año Internacional del Aprendizaje sobre los Derechos Humanos | UN | متابعة السنة الدولية للتعلم في مجال حقوق الإنسان |
| Sesión especial al final del Año Internacional del Aprendizaje sobre los Derechos Humanos | UN | اجتماع خاص يعقد في نهاية السنة الدولية للتعلم في مجال حقوق الإنسان |
| Seguimiento del Año Internacional del Aprendizaje sobre los Derechos Humanos | UN | متابعة السنة الدولية للتعلم في مجال حقوق الإنسان |
| Seguimiento del Año Internacional del Aprendizaje sobre los Derechos Humanos | UN | متابعة السنة الدولية للتعلم في مجال حقوق الإنسان |
| Seguimiento del Año Internacional del Aprendizaje sobre los Derechos Humanos | UN | متابعة السنة الدولية للتعلم في مجال حقوق الإنسان |
| Informe del Secretario General sobre el seguimiento del Año Internacional del Aprendizaje sobre los Derechos Humanos | UN | تقرير الأمين العام عن متابعة السنة الدولية للتعلم في مجال حقوق الإنسان |
| Seguimiento del Año Internacional del Aprendizaje sobre los Derechos Humanos | UN | متابعة السنة الدولية للتعلم في مجال حقوق الإنسان |
| Seguimiento del Año Internacional del Aprendizaje sobre los Derechos Humanos | UN | متابعة السنة الدولية للتعلم في مجال حقوق الإنسان |
| Seguimiento del Año Internacional del Aprendizaje sobre los Derechos Humanos | UN | متابعة السنة الدولية للتعلم في مجال حقوق الإنسان |
| Seguimiento del Año Internacional del Aprendizaje sobre los Derechos Humanos | UN | متابعة السنة الدولية للتعلم في مجال حقوق الإنسان |
| Seguimiento del Año Internacional del Aprendizaje sobre los Derechos Humanos | UN | متابعة السنة الدولية للتعلم في مجال حقوق الإنسان |
| Seguimiento del Año Internacional del Aprendizaje sobre los Derechos Humanos | UN | متابعة السنة الدولية للتعلم في مجال حقوق الإنسان |
| La Asamblea General concluye de este modo la sesión especial con ocasión del final del Año Internacional del Aprendizaje sobre los Derechos Humanos. | UN | وبذلك اختتمت الجمعية العامة الاجتماع الخاص المعقود بمناسبة انتهاء السنة الدولية لتعلم حقوق الإنسان. |
| Hoy conmemoramos el final del Año Internacional del Aprendizaje sobre los Derechos Humanos. | UN | نحتفل اليوم بنهاية السنة الدولية لتعلم حقوق الإنسان. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 