| Exposición a cargo del Presidente del Comité del Consejo de Seguridad | UN | إحاطة يقدمها رئيس لجنة مجلس الأمن المنشأة |
| Reunión de información a todos los Estados Miembros interesados a cargo del Presidente del Comité del Consejo de Seguridad establecido en virtud de la resolución 1540 (2004), sobre la labor del Comité. | UN | إحاطة لكافة الدول الأعضاء المهتمة، يقدمها رئيس لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1540 (2004) بشأن أعمال اللجنة |
| Exposición a cargo del Presidente del Comité del Consejo de Seguridad Refugiados, cuestiones relacionadas con los refugiados, los repatriados | UN | جلسة إحاطة يقدمها رئيس لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1737 (2006) |
| Reunión informativa a cargo del Presidente del Comité Intergubernamental de Expertos en Financiación del Desarrollo Sostenible | UN | إحاطة من رئيس لجنة الخبراء الحكومية الدولية المعنية بتمويل التنمية المستدامة |
| Exposición a cargo del Presidente del Comité del Consejo de Seguridad establecido en virtud de la resolución 1737 (2006) | UN | إحاطة من رئيس لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1737(2006) |
| Exposición a cargo del Presidente del Comité del Consejo de Seguridad establecido en virtud de la resolución 1737 (2006) | UN | إحاطة يقدمها رئيس لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1737 (2006) |
| Exposición a cargo del Presidente del Comité del Consejo de Seguridad establecido en virtud de la resolución 1737 (2006) | UN | إحاطة يقدمها رئيس لجنة مجلس الأمن المنشأة عملاً بالقرار 1737 (2006) |
| Exposición a cargo del Presidente del Comité del Consejo de Seguridad establecido en virtud de la resolución 1737 (2006) | UN | إحاطة يقدمها رئيس لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1737 (2006) |
| Exposición a cargo del Presidente del Comité del Consejo de Seguridad b) El sistema financiero internacional y el desarrollo: informe de la | UN | إحاطة يقدمها رئيس لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1970 (2011) بشأن ليبيا |
| Exposición a cargo del Presidente del Comité del Consejo de Seguridad establecido en virtud de la resolución 1737 (2006) | UN | إحاطة يقدمها رئيس لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1737 (2006) |
| Exposición a cargo del Presidente del Comité del Consejo de Seguridad establecido en virtud de la resolución 1970 (2011) | UN | إحاطة يقدمها رئيس لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1970 (2011) |
| Exposición a cargo del Presidente del Comité del Consejo de Seguridad establecido en virtud de la resolución 1737 (2006) | UN | إحاطة يقدمها رئيس لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1737 (2006) |
| Exposición informativa a cargo del Presidente del Comité del Consejo de Seguridad establecido en virtud de la resolución 1737 (2006) | UN | إحاطة يقدمها رئيس لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1737 (2006) |
| Exposición informativa a cargo del Presidente del Comité del Consejo de Seguridad establecido en virtud de la resolución 1737 (2006) | UN | إحاطة يقدمها رئيس لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1737 (2006) |
| Exposición informativa a cargo del Presidente del Comité del Consejo de Seguridad establecido en virtud de la resolución 1737 (2006) | UN | إحاطة يقدمها رئيس لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1737 (2006) |
| Exposición informativa a cargo del Presidente del Comité del Consejo de Seguridad establecido en virtud de la resolución 1540 (2004). | UN | إحاطة يقدمها رئيس لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1540 (2004). |
| Exposición informativa a cargo del Presidente del Comité del Consejo de Seguridad establecido en virtud de la resolución 1737 (2006) | UN | إحاطة مقدمة من رئيس لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1737 (2006) |
| Exposición a cargo del Presidente del Comité del Consejo de Seguridad establecido en virtud de la resolución 1737 (2006) | UN | إحاطة مقدمة من رئيس لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1737 (2006) |
| Exposición a cargo del Presidente del Comité del Consejo de Seguridad establecido en virtud de la resolución 1737 (2006) | UN | إحاطة مقدمة من رئيس لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1737 (2006) |
| Exposición informativa a cargo del Presidente del Comité del Consejo de Seguridad establecido en virtud de la resolución 1737 (2006) | UN | إحاطة مقدمة من رئيس لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1737 (2006) |
| Exposición informativa a cargo del Presidente del Comité del Consejo de Seguridad establecido en virtud de la resolución 1540 (2004) | UN | إحاطة من رئيس لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1540 (2004) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 