"a frank" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• فرانك
• لفرانك
• وفرانك
• بفرانك

En las últimas diez horas he conocido a tres hombres, tres hombres que juntos no han conocido a Frank ni una mínima parte del tiempo que yo.
خلال العشر ساعات الماضية قد قابلت ثلاث رجال ، وكلهم بالاجماع لم يعرفوا فرانك ولو لأقل نسبة من الوقت الذي قد عرفته فيه

Considerando el alerta terrorista de ayer y donde estuvo, llamamos a Frank.
ربما أنه كان هناك إنذار من إرهابي لذلك استدعينا فرانك

Ahora quiero a Frank hijo fuera y quiero ver a mi prisionero Tariq Husseini.
وألان أريد فرانك جونير أن يخرج وأريد أن أرى سجيني طارق حسيني

Lo sé, pero a Frank le gustan sus cubitos un poco menos turbios.
وأنا أعلم. لكن فرانك يحب الثلج له مكعبات أقل قليلا غامضة.

Dé otra vuelta. Voy a ver qué le ha pasado a Frank.
ابقي أنتِ لدورة أخرى سأذهب لأرى ماذا حدث لفرانك

No lo sé. Que envíe a Frank, Glen, o Steve, el del labio leporino.
لا أعلم هل يمكن أن يرسل فرانك أو غلين أو هارليب ستيف

Cuando encuentres a Frank pregúntale si Sarah Pollard o alguno de mis alumnos visitó alguna vez a Forster en prisión.
و حين تجدي فرانك اسأليه إن كانت سارا بولرد أو اي من طلابي زاروا فوستر في السجن؟

Chloe, tú eres John Thomas. Acércate más a Frank, como si fueras a desmayarte.
كلو , انت جون , توماس اتائك على فرانك كانك مصاب بالاغماء

Ay, Dios mío. Estoy a punto de pasar junto a Frank Palicky.
يا الهي ، انا على وشك المرور بجانب فرانك باليكي

El sargento Jeffries va a demandar a Frank por no traer suficientes variedades de helado al Dixie Stop.
الرقيب جيفريس يقاضى فرانك لعدم تقديمه ما يكفى من أصناف الأيس كريم فى محل ديكسى

Estoy segura de haber visto a Frank Morris en la tienda hoy.
أنا متأكد من أنني رأيت فرانك موريس اليوم في المخزن.

Y fue aquí donde el destino puso a Frank en contacto con un periodista y geólogo llamado Charles Maclaren.
وهنا حيث كان ترتيب القدر ليلتقي فرانك بالصحفي وعالم الجيولوجيا تشارلز ماكلارين.

Dígame, ¿por qué encubre a Frank Fry?
أخبرني شيء واحد.التي أنت تغطية فرانك فراي؟

Por favor. Tiene que dejarme ver a Frank a solas y darle su medicina.
أرجوك يجب ان تمنحني فرصة لأرى فرانك بمفردي واعطيه دواءه

¿Es tan estúpido como para pensar que podría pinchar a Frank Garland?
هل انت من الغباء لكى تظن انك يمكن ان تنصب على فرانك جارلاند ؟

Vic, mis hombres van ya a detener a Frank Garland.
فيك, ان رجالى ذهبوا للقبض على فرانك جارلاند

Al Sarno, quiero que conozcas a Frank Serpico. Este será tu nuevo hombre.
آل سارنو أريدك أن تقابل فرانك سيربيكو هذا زميلك الجديد

Pensé que había soltado a Frank Teruggi.
ـ لقد ظننت أن فرانك تيروجي قد أطلق سراحه ـ من؟

Tomamos la amenaza de Puchenko de asesinar a Frank seriamente.
نحن سـنأخذ تهديد نيكولاي لفرانك على محمل الجد

Te dará la misma opción que le dio a Frank.
سوف يعطى لك نفس الاختيار الذى اعطاه لفرانك

Te matará a ti, a Frank, y a vuestros seres queridos.
سيقتلك أنتي وفرانك والأشخاص القريبون منكم

Ozyy puedo contar contigo para mantener a Frank en linea?
أوزي هل أستطيع الإعتماد عليك لنحتفظ بفرانك فى حالة جيدة ؟