"a jack" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• جاك
• لجاك
• بجاك

Quiere saber cuánto tiempo más planea darle a Jack Bauer... para refutar esa cinta antes de ajustar las órdenes.
يريد أن يعرف كم من الوقت سوف تمنح جاك باور ليثبت تزييف التسجيل قبل فوات الآوان

Una anciana besando a Jack una adolescente abrazando a Jack pordiosero sosteniendo a Jack.
العجوز تقبل جاك البنت المراهقة تحتضن جاك الرجل المتشرد .. يحمل جاك

Quizá sea su obsesión por el deporte, pero le costó mucho a Jack.
ربمـا انه هوسه مع الرياضة, لكن كان الامر صعباً لـ جاك

En aquellos días, prefería a Jack Daniel's en lugar de Jeff Dahmer.
في تلك الايام كنت افضل جاك دانيالز على جيف ديمر

Muy bien, Curry. Muy bien, te la daré. Tú se la das a Jack, ¿sí?
حسناً , يا كورى , سأعطيها لك و ستعطيها لجاك , حسناً ؟

Llama a Jack. Aun podrías salir en las noticias de las 11:00.
اتصلي بجاك ما زال بأمكانك الظهور في اخبار الساعه 11

No maté a Jack ni a sus delegados. Jack era un amigo mío.
الأن،أنا لم أقتل جاك بيل او نوابه جاك كان صديق لي

Quieren arrestar a Jack. Podrían reducirle la pena, si lo encuentro, podré protegerlo.
هناك تهمة على جاك بالقتل, عقوبتها 15 عاما, استطيع ايجاده وحمايته

Freeman visitó a Jack Ramsey justo antes de que muriera, dijo que viviría.
فريمان زار جاك رامزي مباشرة قبل موته , قال بأنه سيعيش

Si condenan a Jack, se enfrentaría a cinco años en la cárcel porque Carl iba en el coche.
لو أُدين جاك سوف يواجه حكم خمس سنوات في السجن لأنه كارل كان في السياره

En primer lugar, con un fascinante fragmento de historia local... tenemos a Jack Hawthorne.
أول ما يصل، مع قطعة رائعة من التاريخ المحلي هو جاك هوثورن.

¿Recuerdan esa película con Helen Hunt y Jack Nicholson, y Helen Hunt le dice a Jack Nicholson: "¿Qué ves en mi?"
هل تذكرون ذلك الفلم مع هيلن هنت .. وجاك نيكلسون .. حيث سئلت هيلن هانت .. جاك نيكلسون .. مالذي تراه فيَّ

Cuando empezó a investigar a Jack Riley... causó mucho estrés a mucha gente donde trabajo.
متى بدأت تبحث عن جاك رايلي؟ لقد سببت لكثير من الناس الكثير من الظغط حيث اعمل

Hace dos noches, le dijo a Jack Beg, el dueño del León Blanco, que venía a verle a usted.
فى الواقع , قبل ليلتين "أخبر "جاك بين المرخّص فى الأسد الأبيض أنه فى طريقة لمقابلتك

Vine en mi máquina del tiempo. Busco a Jack el Destripador.
أتيت إلى هنا بواسطة آلة الزمن إنني أطارد جاك السفاح

En Denver nos recomendaron a Jack, y por una vez estoy de acuerdo con ellos.
الناس هنا فى دينيفر يذكـون جاك بشده، وللمرة الاولى أنا اتوافق معهم

Doctor, sé que estaba traumatizado, pero a Jack lo hicieron pedazos.
دّكتور هيرش أَعْرفُ بأنّني صُدِمتُ لكن جاك كان ممُزّقَاً

Venga, tío. Invítame a un Kahlua y cuéntale a Jack por qué andas desesperado.
هيا يا رجل أشترى لى قهوة معتقة وأخبر عمك "جاك" بأخبارك البائسة

Repito. Si alguien dispara a Jack Napier tendrá que vérselas conmigo.
أنا أعيد، أي رجل يطلق النار على جاك نابيير سيتعامل معي

¿Por qué no le dejas a Jack que dispare?
هذا هو يوم جاك لماذا لا تسمح لجاك باطلاق النار علي؟

Que es lo que deberías hacer tú en lo que respecta a Jack el Reptil.
وهذا بالضبط ما يتعين عليك القيام به عندما يتعلق الأمر بجاك