"a kim" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• كيم
• لكيم
• بكيم

Relativa a: Kim Young Hwan, Yoo Jae Kil, Kang Shin Sam y Lee Sang Yong
بشأن كيم يونغ هْوان، ويو جاي كيل، وكانغ شين سام، ولي سانغ يونغ

- Sr. Mason. Es la oficina del alguacil. Tienen detenida a Kim Bauer.
سيد ميسون ، انه الشريف في نيوال انه يحتجزون كيم باور

Estaremos de vuelta cuando recogemos a Kim.
نحن سَنَكُونُ خلفيينَ عندما نَلتقطُ كيم.

Relativa a Kim Im Bok, Kim Bok Shil, Ann Gyung Shin, Ann Jung Chul,
بشأن كيم إم بوك وكيم بوك شل وآن غيونغ شن وآن جونغ تشول وآن سون هي وكوون يونغ غوين

Nathan, sé que te culpas... por lo que le pasó a Kim.
ناثان ، أنني اعلم بأنك تلوم نفسك لما حدث لكيم

Según la fuente, se pretendía hacer de Kwon Young Guen un ejemplo del castigo que aguardaba a quienes traicionaran a Kim Il Sung.
ويرى المصدر أن المقصود من التنكيل بكوون يونغ غوين كان زجر غيره عن خيانة كيم إل سونغ.

Muy bien, escuchen. Primero sacamos a Kim y Jason, después vamos por la familia de Lerigot.
أستمعوا, سنخرج كيم وجيسون من هناك بعد ذلك سوف نتبع عائلة ليرجوت

- En el Valle del Norte. Se está acercando a Teri y a Kim.
-فى شمال الوادى ، انه يقترب من معرفه مكان "تيرى و "كيم"

Esto es culpa mía. No debería haber dejado a Teri y a Kim.
هذا خطئى ، ما كان يجب ان اترك "تيرى" و "كيم"

- Obviamente, hay un error. Necesito que lo aclares y que saques a Kim de Los Ángeles.
لا بد ان هناك خطأ ما اريدك ان تبعد كيم عن لوس انجلوس

George, necesito que ayudes a Kim ahora. Invalida la autoridad local.
جورج ، احتاجك لمساعدة كيم الان ان كان في سلطاتك المحلية ، نفذ الامر

Crees que se quedó sin tiempo antes de poder sacar a Kim?
تَعتقدُ بأنّه إستنفذَ وقتاً قبل هو هَلْ يُمْكِنُ أَنْ يُحرّكَ كيم خارج؟

Le prometí a Jack que haría todo lo posible para buscar a Kim.
لقد وعدت جاك ان افعل اي شئ لايجاد كيم ، كما فعلت انت

Mi única opción es reventar a Kim Jong Il y todo lo que lo rodea.
خياري الوحيد الان هو نسف كيم ايل وكل ما حوله قبل ان يطلق الاسلحة

Ahora debemos rescatar a Lisa y detener a Kim Jong Il.
الان علينا احضار ليزا وايقاف كيم جونج ايل انا لن اذهب لاي مكان مع هذا الخائن اللعين

Mamá, ¿conoces a Kim In Sook?
أمي ، أتعرفين كيم إين سووك ؟ كيم إين سووك ؟

No podemos retener a Kim Hyuk-ju para siempre.
نحن لا نستطيع إحتجاز كيم هايوك جو إلى الأبد.

Quizá fue cuando mataste a Kim Burton.
ربما كنت حصلت على خدش كل حتى عندما قتل كيم بيرتون.

Contiene mi testamento y una carta que le escribí a Kim por si me pasaba algo.
هناك خطاب كتبته لكيم في حال حدوث شئ ما إلي

Nathan, sé que te culpas por lo que le pasó a Kim.
ناثان أعلم بانك تلوم نفسك لما حدث لكيم

¿O qué? ¿Me harás lo que le hiciste a Kim?
أو ماذا , هل ستفعلين بي مثل مافعلت بكيم