| Informes de la Dependencia Común de Inspección señalados a la atención del Consejo Económico y Social | UN | توجيه انتباه المجلس الاقتصادي والاجتماعي إلى تقارير وحدة التفتيش المشتركة |
| C. Cuestiones que se señalan a la atención del Consejo Económico y Social | UN | المسائل التي يوجه انتباه المجلس الاقتصادي والاجتماعي اليها |
| D. Cuestiones señaladas a la atención del Consejo Económico y Social 4 28 | UN | المسائل التي يسترعى انتباه المجلس الاقتصادي والاجتماعي اليها |
| Estupefacientes Cuestiones que se señalan a la atención del Consejo Económico y Social | UN | المسائل التي يوُجّه انتباه المجلس الاقتصادي والاجتماعي اليها |
| ASUNTOS QUE SE SEÑALAN a la atención del Consejo Económico Y SOCIAL | UN | المسائل المعروضة على المجلس الاقتصادي والاجتماعي |
| D. Cuestiones que se señalan a la atención del Consejo Económico y Social | UN | المسائل التي استُرعي انتباه المجلس الاقتصادي والاجتماعي إليها |
| Asuntos que se señalan a la atención del Consejo Económico y Social | UN | المسائل التي وجه انتباه المجلس الاقتصادي والاجتماعي إليها |
| Cuestiones que se señalan a la atención del Consejo Económico y Social | UN | المسائل التي يسترعى انتباه المجلس الاقتصادي والاجتماعي إليها |
| Asuntos que se señalan a la atención del Consejo Económico y Social | UN | بـاء - المسائل التي وجه انتباه المجلس الاقتصادي والاجتماعي إليها |
| Cuestiones que se señalan a la atención del Consejo Económico y Social | UN | المسائل التي يوجه إليها انتباه المجلس الاقتصادي والاجتماعي |
| Cuestiones que se señalan a la atención del Consejo Económico y Social | UN | المسائل التي يوجه إليها انتباه المجلس الاقتصادي والاجتماعي |
| Cuestiones que se señalan a la atención del Consejo Económico y Social | UN | المسائل التي يُسترعى انتباه المجلس الاقتصادي والاجتماعي إليها |
| D. Cuestiones que se señalan a la atención del Consejo Económico y Social | UN | المسائل التي يوجّه إليها انتباه المجلس الاقتصادي والاجتماعي |
| Cuestiones que se señalan a la atención del Consejo Económico y Social | UN | المسائل التي يوجه إليها انتباه المجلس الاقتصادي والاجتماعي |
| D. Cuestiones que se señalan a la atención del Consejo Económico y Social | UN | المسائل التي يوجّه انتباه المجلس الاقتصادي والاجتماعي إليها |
| Página Cuestiones que se señalan a la atención del Consejo Económico y Social | UN | المسائل التي يوجه انتباه المجلس الاقتصادي والاجتماعي إليها |
| Cuestiones que se señalan a la atención del Consejo Económico y Social | UN | المسائل التي يوجه انتباه المجلس الاقتصادي والاجتماعي إليها |
| Página Asuntos que se señalan a la atención del Consejo Económico y Social | UN | المسائل التي يُـوجّه انتباه المجلس الاقتصادي والاجتماعي إليها |
| Cuestiones que se señalan a la atención del Consejo Económico y Social | UN | المسائل التي يوجّه انتباه المجلس الاقتصادي والاجتماعي إليها |
| ASUNTOS QUE SE SEÑALAN a la atención del Consejo Económico Y SOCIAL | UN | المسائل المعروضة على المجلس الاقتصادي والاجتماعي |
| ASUNTOS QUE SE SEÑALAN a la atención del Consejo Económico Y SOCIAL | UN | المسائل المعروضة على المجلس الاقتصادي والاجتماعي |
| La Secretaría está examinando la situación y señalará el resultado de ese examen, así como las necesidades adicionales que se plantearan, a la atención del Consejo Económico y Social cuando el Consejo examine el informe de la Comisión. | UN | وتجري الأمانة العامة حاليا استعراضا للحالة، وسوف ترفع نتائج عملية الاستعراض هذه، بما في ذلك أي احتياجات إضافية، إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي عندما ينظر في تقرير اللجنة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 