| INFORME DEL SECRETARIO GENERAL RELATIVO a las credenciales DEL REPRESENTANTE ADJUNTO DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA | UN | مجلس اﻷمن تقرير من اﻷميــن العام بشـأن وثائق تفويض نائب الممثل |
| INFORME DEL SECRETARIO GENERAL RELATIVO a las credenciales DE LOS | UN | تقرير اﻷمين العام عن وثائق تفويض الممثلين المناوبين |
| INFORME DEL SECRETARIO GENERAL RELATIVO a las credenciales DEL | UN | تقرير مقدم من اﻷمين العام بشأن وثائق تفويض |
| INFORME DEL SECRETARIO GENERAL RELATIVO a las credenciales DEL REPRESENTANTE SUPLENTE DE NUEVA ZELANDIA EN EL CONSEJO DE SEGURIDAD | UN | تقرير مــن اﻷمين العام عن وثائق تفويض الممثل المناوب لنيوزيلندا في مجلس اﻷمن |
| INFORME DEL SECRETARIO GENERAL RELATIVO a las credenciales DEL REPRESENTANTE ADJUNTO Y DEL REPRESENTANTE SUPLENTE DE | UN | تقرير من اﻷمين العام بشأن وثائق تفويض نائب الممثل |
| INFORME DEL SECRETARIO GENERAL RELATIVO a las credenciales | UN | تقرير من اﻷمين العام بشأن وثائق تفويض نائب ممثل |
| INFORME DEL SECRETARIO GENERAL RELATIVO a las credenciales DEL REPRESENTANTE ADJUNTO Y EL REPRESENTANTE SUPLENTE DEL BRASIL | UN | تقرير اﻷمين العام عن وثائق تفويض نائب ممثل البرازيل |
| INFORME DEL SECRETARIO GENERAL RELATIVO a las credenciales | UN | تقرير من اﻷمين العام بشأن وثائق تفويض ممثل المملكة المتحدة |
| INFORME DEL SECRETARIO GENERAL RELATIVO a las credenciales | UN | تقرير من اﻷمين العام بشأن وثائق تفويض الممثل المناوب |
| INFORME DEL SECRETARIO GENERAL RELATIVO a las credenciales DE LOS REPRESENTANTES SUPLENTES DE LA FEDERACIÓN DE RUSIA EN EL CONSEJO DE SEGURIDAD | UN | تقرير اﻷمين العام بشأن وثائق تفويض الممثلين المناوبيـن للاتحاد الروسي في مجلس اﻷمن |
| INFORME DEL SECRETARIO GENERAL RELATIVO a las credenciales DEL REPRESENTANTE SUPLENTE DEL REINO UNIDO DE GRAN BRETAÑA | UN | تقرير من اﻷمين العام بشأن وثائق تفويض الممثل المناوب للمملكة |
| INFORME DEL SECRETARIO GENERAL RELATIVO a las credenciales DEL | UN | مجلس اﻷمن تقريــر من اﻷميــن العـام عــن وثائق تفويض ممثل |
| INFORME DEL SECRETARIO GENERAL RELATIVO a las credenciales | UN | تقرير من اﻷمين العام عن وثائق تفويض نائب ممثل |
| INFORME DEL SECRETARIO GENERAL RELATIVO a las credenciales | UN | تقرير مقدم من اﻷمين العام عن وثائق تفويض |
| INFORME DEL SECRETARIO GENERAL RELATIVO a las credenciales | UN | تقرير اﻷمين العام بشأن وثائق تفويض ممثل المملكة المتحدة |
| INFORME DEL SECRETARIO GENERAL RELATIVO a las credenciales DEL REPRESENTANTE ADJUNTO DEL REINO UNIDO DE GRAN BRETAÑA | UN | تقرير اﻷمين العام عن وثائق تفويض نائب ممثل المملكة المتحدة |
| INFORME DEL SECRETARIO GENERAL RELATIVO a las credenciales DEL REPRESENTANTE ADJUNTO DE LA FEDERACIÓN DE RUSIA EN EL CONSEJO DE SEGURIDAD | UN | تقرير اﻷمين العام عن وثائق تفويض نائب ممثل الاتحـاد الروسي في مجلس اﻷمن |
| INFORME DEL SECRETARIO GENERAL RELATIVO a las credenciales | UN | تقرير من اﻷمين العام بشأن وثائق تفويض الممثل |
| Decisión de la Asamblea relativa a las credenciales de representantes ante la Autoridad Internacional de los Fondos Marinos en el sexto período de sesiones | UN | مقرر جمعية السلطة الدولية لقاع البحار بشأن وثائق تفويض الممثلين إلى الدورة السادسة للسلطة الدولية لقاع البحار |
| Los representantes de los Estados Partes participantes podrán asistir provisionalmente a la Reunión hasta que ésta decida sobre el informe relativo a las credenciales. | UN | يحق لممثلي الدول الأطراف المشاركة أن يشاركوا بصفة مؤقتة في الاجتماع، إلى أن يبت الاجتماع في التقرير المتعلق بوثائق التفويض. |
| INFORME DEL SECRETARIO GENERAL RELATIVO a las credenciales | UN | تقرير اﻷمين العام المتعلق بوثائق تفويض نائب |
| La presentación se referirá a las credenciales para las reuniones ordinarias y extraordinarias. | UN | وسيغطي تقديم هذه المسألة وثائق التفويض للاجتماعات العادية والاستثنائية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 