| El Grupo de Trabajo eligió a los siguientes integrantes de la Mesa: | UN | 16 - وانتخب الفريق العامل عضوي المكتب التاليين: |
| En su sexta sesión, celebrada el 15 de febrero, la Comisión eligió a los siguientes integrantes de la Mesa: Vicepresidentes: | UN | 68 - وفي الجلسة السادسة، المعقودة في 15 شباط/فبراير، انتخبت اللجنة عضوي المكتب التاليين بالتزكية: |
| 11. El Grupo de Trabajo eligió a los siguientes integrantes de la Mesa: | UN | 11- وانتخب الفريق العامل عضوي المكتب التاليين: |
| Eligió a los siguientes integrantes de la Mesa para 1995: | UN | انتخب أعضاء المكتب التالية أسماؤهم لعام ١٩٩٥: |
| Eligió a los siguientes integrantes de la Mesa para 1996: | UN | انتخب أعضاء المكتب التالين لعام ١٩٩٦: |
| 5. El Grupo de Trabajo eligió a los siguientes integrantes de la Mesa: | UN | 5- وقد انتخب الفريق العامل عضوي المكتب التاليين: |
| 5. El Grupo de Trabajo eligió a los siguientes integrantes de la Mesa: | UN | 5- وانتخب الفريق العامل عضوي المكتب التاليين: |
| 6. El Grupo de Trabajo eligió a los siguientes integrantes de la Mesa: | UN | 6- وانتخب الفريق العامل عضوي المكتب التاليين: |
| 5. El Grupo de Trabajo eligió a los siguientes integrantes de la Mesa: | UN | 5- وانتخب الفريق العامل عضوي المكتب التاليين: |
| 7. El Grupo de Trabajo eligió a los siguientes integrantes de la Mesa: | UN | 7- وانتخب الفريق العامل عضوي المكتب التاليين: |
| 7. El Grupo de Trabajo eligió a los siguientes integrantes de la Mesa: | UN | 7- وانتخب الفريق العامل عضوي المكتب التاليين: |
| 5. El Grupo de Trabajo eligió a los siguientes integrantes de la Mesa: | UN | 5- وانتخب الفريق العامل عضوي المكتب التاليين: |
| 7. El Grupo de Trabajo eligió a los siguientes integrantes de la Mesa: | UN | 7- انتخب الفريق العامل عضوي المكتب التاليين: |
| 5. El Grupo de Trabajo eligió a los siguientes integrantes de la Mesa: | UN | 5- وانتخب الفريق العامل عضوي المكتب التاليين: |
| 5. El Grupo de Trabajo eligió a los siguientes integrantes de la Mesa: | UN | 5- وانتخب الفريق العامل عضوي المكتب التاليين: |
| 12. El Grupo de Trabajo eligió a los siguientes integrantes de la Mesa: | UN | 12- وانتخب الفريق العامل عضوي المكتب التاليين: |
| 5. El Grupo de Trabajo eligió a los siguientes integrantes de la Mesa: | UN | 5- وانتخب الفريق العامل عضوي المكتب التاليين: |
| Eligió a los siguientes integrantes de la Mesa para 1995: | UN | انتخب أعضاء المكتب التالية أسماؤهم لعام ١٩٩٥: |
| Eligió a los siguientes integrantes de la Mesa para 1995: | UN | انتخب أعضاء المكتب التالية أسماؤهم لعام ١٩٩٥: |
| En su primera sesión plenaria, celebrada el 10 de enero, la Reunión Internacional eligió a los siguientes integrantes de la Mesa: | UN | 13 - انتخب الاجتماع الدولي في جلسته العامة الأولى، المعقودة في 10 كانون الثاني/يناير، أعضاء المكتب التالية أسماؤهم: |
| Eligió a los siguientes integrantes de la Mesa para 1996: | UN | انتخب أعضاء المكتب التالين لعام ١٩٩٦: |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 