Informe s periódicos cuarto a octavo combinados que los Estados partes debían presentar en 2010 | UN | التقارير الدورية من الرابع إلى الثامن للدول الأطراف المقرر تقديمها في عام 2010 |
Lista de cuestiones preparada en ausencia de los informes periódicos cuarto a octavo combinados de San Vicente y las Granadinas | UN | قائمة القضايا المطروحة في غياب تقرير سانت فنسنت وجزر غرينادين الجامع للتقارير الدورية من الرابع إلى الثامن |
Segundo a octavo informes sobre el proyecto de presupuesto por | UN | التقارير من الثاني إلى الثامن عن الميزانيــة البرنامجيـة المقترحة |
El proyecto de Reglamento Financiero fue examinado por la Comisión Preparatoria en sus períodos de sesiones sexto a octavo. | UN | 16 - نظرت اللجنة التحضيرية في مشروع مواد النظام المالي في دوراتها من السادسة إلى الثامنة. |
Segundo a octavo informes sobre el proyecto de presupuesto por programas para el bienio | UN | التقارير من الثاني إلى الثامن عن الميزانيـة البرنامجيـــــة المقترحـــة |
Ya ha concluido la elaboración de los planes de estudio y los libros de texto de los cursos quinto a octavo de la escuela primaria superior. | UN | واكتمل إعداد المناهج والكتب المدرسية للصفوف العليا، من الخامس إلى الثامن. |
Informes atrasados: informe inicial e informes periódicos segundo a octavo | UN | التقارير التي فات موعد تقديمها: التقارير الدورية من الأول إلى الثامن |
Informes periódicos sexto a octavo de Croacia | UN | التقارير الدورية من السادس إلى الثامن لكرواتيا |
Informes sexto a octavo combinados, presentación prevista en 2009 | UN | يحل موعد تقديم تقرير موحد يضم التقارير من السادس إلى الثامن في عام 2009 |
Informes periódicos sexto a octavo de Eslovaquia | UN | التقارير الدورية من السادس إلى الثامن لسلوفاكيا |
Informes periódicos sexto a octavo combinados. | UN | يحل موعد تقديم التقارير من السادس إلى الثامن في عام 2014 |
Informes periódicos quinto a octavo de Albania | UN | التقارير الدورية من الخامس إلى الثامن لألبانيا |
Informes quinto a octavo combinados. Presentación prevista en 2016. | UN | ويحين موعد تقديم التقرير الجامع للتقارير من الخامس إلى الثامن في عام 2016. |
El proyecto, financiado por el Gobierno de Alemania, está destinado a estudiantes de quinto a octavo grado de 49 escuelas experimentales y a más de 300 supervisores de escuelas. | UN | وتمول الحكومة الألمانية هذا المشروع الذي يستفيد منه تلاميذ الصف الخامس إلى الثامن في 49 مدرسة تجريبية، و أكثر من 300 مدير مدرسة. |
2. El Comité acoge con satisfacción la presentación de los informes periódicos sexto a octavo por el Estado parte. | UN | 2- ترحب اللجنة بتقديم الدولة الطرف لتقاريرها الدورية السادس إلى الثامن. |
Informes periódicos quinto a octavo, recibidos en enero de 2010 | UN | استُلم التقرير الموحد الذي يضم التقارير من الخامس إلى الثامن في كانون الثاني/ يناير 2010 |
Informes periódicos quinto a octavo, recibidos en enero de 2010 | UN | استُلم التقرير الموحد الذي يضم التقارير من الخامس إلى الثامن في كانون الثاني/ يناير 2010 |
El proyecto de Acuerdo de Relación entre la Corte y las Naciones Unidas fue examinado por la Comisión Preparatoria en sus períodos de sesiones sexto a octavo. | UN | 12 - نظرت اللجنة التحضيرية في مشروع اتفاق بشأن العلاقة بين المحكمة والأمم المتحدة في دوراتها من السادسة إلى الثامنة. |
El proyecto de Acuerdo sobre los Privilegios e Inmunidades de la Corte fue examinado por la Comisión Preparatoria en sus períodos de sesiones sexto a octavo. | UN | 19 - نظرت اللجنة التحضيرية في مشروع الاتفاق بشأن امتيازات المحكمة وحصاناتها في دوراتها من السادسة إلى الثامنة. |
Gastos correspondientes a los planes de desarrollo (planes primero a octavo), porcentaje por categoría Primer plan | UN | الجدول 1 - 3: نفقات خطط التنمية، نسبة مئوية حسب الفئة، الخطة الأولى إلى الثامنة |
La organización ha participado en los períodos de sesiones quinto a octavo del Foro Permanente de las Naciones Unidas para las Cuestiones Indígenas. | UN | شاركت المؤسسة الدولية للغابات المطيرة في الدورات الخامسة والسادسة والسابعة والثامنة للمنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية. |
Informes periódicos inicial a octavo (debían presentarse entre 1991 y 2005) | UN | التقارير الدورية من الخامس إلى الحادي عشر (التي كانت مواعيد تقديمها قد حانت من عام 1993 حتى عام 2005) |