| En realidad vengo a verte a ti. ¿Recuerdas cómo se puso Norman el otro día? | Open Subtitles | في الحقيقه اتيت لرؤيتك انتي تعلمين نورمان قد كان منزعج وخارج عن السيطره |
| Podría decir que vine a comprar, pero vine a verte a ti. | Open Subtitles | بإمكاني الكذب وأقول أني نزلت للتسوق لكني جئت لرؤيتك |
| No vine a defenderlo, vine a verte a ti. | Open Subtitles | لم أحضر إلى هنا للدفاع عنه، لقد أتيت لرؤيتك |
| Lo sé. Vine a verte a ti. | Open Subtitles | أعرف، لقد جئت لأراك أنت في الواقع |
| Peyton, acabas de perder a lucas uh, en realidad venia a verte a ti fantástico. | Open Subtitles | بايتون .. لوكاس خرج قبل قليل في الواقع, اتيت لرؤيتكِ |
| Una mesa completa de representantes, vendran a verte a ti. | Open Subtitles | طاولة كاملة سيجلس عليها وكلاء من الجامعة سيحضرون لرؤيتك |
| No vine a ver a mis profesores. Vine a verte a ti. Entonces, vamos. | Open Subtitles | لم أئتي لرؤية معمليني ، لقد اتيت لرؤيتك ، هيا بنا |
| La gente vendrá a verte a ti en el rincón, campeón. | Open Subtitles | الناس سوف يتوافدون لرؤيتك في الزاويه مرة أخرى يا بطل |
| podría ir a ver a un médico, o podría ir a verte a ti. | Open Subtitles | و يمكنني إما الذهاب لرؤية الطبيب، او يمكنني المجيء لرؤيتك |
| No vengo a ver a tus teloneros, hijueputa. Vengo a verte a ti. Me da igual cuál sea tu discográfica. | Open Subtitles | انا لست الذي يفتتح العرض, انا هنا لرؤيتك لا تهمني الشركة التي تتعامل معها, انني معجب بموسيقاك انه لطيف |
| Bueno, he venido a verte a ti, Clay, no a mi antigua oficina. | Open Subtitles | حسنا أنا هنا لرؤيتك كلاي وليس لرؤية مكتبي القديم |
| Cariño, vine a verte a ti, no tu casa. | Open Subtitles | عزيزتي، لقد أتيت لرؤيتك وليس لرؤية مسكنك. |
| Vienen a verte a ti más que a mí. | Open Subtitles | أنهم جاءوا لرؤيتك أكثر من رؤيتي. |
| Bien, porque también he venido a verte a ti. | Open Subtitles | جيّد ، لأني أتيت لرؤيتك على كل حال |
| No, escucha, vine a verte a ti, si puedo. | Open Subtitles | كلا، بالواقع أتيت لرؤيتك لو تسمح لي. |
| La gente no viene aquí a verte a ti. | Open Subtitles | الناس لا يأتون إلى هنا لرؤيتك. |
| En realidad he venido a verte a ti, Lex. | Open Subtitles | في الواقع أتيت إلى هنا لأراك ليكس |
| Voy a ir a verte a ti y a ese maldito niño. | Open Subtitles | ماذا ستفعل؟ سأتي لأراك... وذاك الطفل العين. |
| Sí, hemos venido a verte a ti, en realidad. | Open Subtitles | نعم , نحن هنا لرؤيتكِ في الحقيقة |
| Vine a verte a ti. | Open Subtitles | لقد عدتُ لرؤيتكِ |
| Me gusta como Bertie no oculta su intención. Vino a verte a ti. | Open Subtitles | لا بد وأن أقول إن صراحة (بيرتي) تعجبني هو هنا ليراكِ |
| Bueno, vine a verte a ti. Para ver como van las cosas. | Open Subtitles | جئت لكي أراك, ولكي أرى سير الأمور معك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 