| La cuenta atrás ha comenzado, Aarav. Hoy no vas a ganar. | Open Subtitles | لقد بدأ العد التنازلي يا أراف لا يمكن أن تفوز اليوم |
| Nunca digas que ganarás, Aarav. | Open Subtitles | عانقني مهما قلت ، اليوم أنت خدعت لكي تفوز يا أراف |
| No hagas caso a tu hermano me puedes llamar Aarav. | Open Subtitles | أترك كلمة الأخ له ، يمكن أن تناديني أراف |
| Mañana iremos al barco de Aarav, ¿ok? | Open Subtitles | يجب أن نذهب إلى قارب أراف في الغد ، حسناً ؟ |
| No, Aarav .. no puedo molestarte más. | Open Subtitles | كلا يا أراف لا أستطيع أن أزعجك أكثر من هذا |
| Es imposible que Aarav sobreviva en este mar tempestuoso. | Open Subtitles | من المستحيل أن ينجوا أراف من عاصفة البحر |
| Algunos errores no pueden ser perdonados, Aarav. | Open Subtitles | بعض الأخطاء لا يمكن قبول إعتذارها يا أراف |
| Aarav es muy rico, pero no voy a pedirle dinero. | Open Subtitles | أراف غني جداً ، لكنني لن أطلب منه نقود |
| Aarav siempre tiene la moto en el barco. | Open Subtitles | أراف دائماً يبقي دراجته على القارب |
| Y tú tienes el equipo. Podemos hacerlo, Aarav. | Open Subtitles | أنت معك معدات يمكن أن نفعل هذا يا أراف |
| ¿Hay alguna otra opción, Aarav? | Open Subtitles | هل عندنا أي خيار آخر يا أراف ؟ |
| No te preocupes por nosotros, Aarav. | Open Subtitles | لا تقلق بشأننا يا أراف |
| Aarav, estoy luchando. | Open Subtitles | أراف ، أنا ألاكم |
| Perderás Aarav. | Open Subtitles | سوف تخسر يا أراف |
| Nunca cambiarás, Aarav. | Open Subtitles | لن تستقيم أبداً يا أراف |
| ¿Se lo pedimos a Aarav? | Open Subtitles | هل نطلب من أراف ؟ |
| Aarav hermano. -Sam, ¿cómo estás? | Open Subtitles | أخ أراف سام ، كيف حالك ؟ |
| No, no Aarav .. | Open Subtitles | كلا ، كلا يا أراف .. |
| Entiende una cosa, Aarav. | Open Subtitles | أفهم شيء واحد يا أراف |
| Y cuando Aarav dice algo, sucede. | Open Subtitles | عندما يقول أراف شيئاً ، يحدث |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 