| Se cerró cuando ABADDON fue destruido. | Open Subtitles | لقد أُقفل عندما دُمر أبادون |
| ABADDON os está dando problemas, ¿eh? | Open Subtitles | أبادون , تصنع لك المشاكل؟ |
| Mi nombre es ABADDON. La guerra es lo que hago. Es mi trabajo. | Open Subtitles | أسمى هو أبادون الحرب هى وظيفتى |
| Aún con la daga vamos a necesitar toda la ayuda que podamos conseguir contra ABADDON. | Open Subtitles | حتى مع السيف سوف نحتاج لكل المساعده التي نستطيع الحصول عليها لقتل ابادون |
| Aunque quisiera darle información a ABADDON, no tiene nada que darle. | Open Subtitles | حتى لو اراد اعطاء ابادون بعض التفاصيل ليس يملك اي تفاصيل ليعطيها |
| Si alguna vez ha existido un imperio malvado, es ABADDON sin duda, y su Director General, es el típico Darth Vader. | Open Subtitles | "لو كان هنالك امبراطورية شرّ، فهي "آبادون والمدير التنفيذي ذاك "بمثابة "دارث فيدر |
| Bueno, pero si ella resuelve este loco acertijo, tal vez tengamos una reunión con ABADDON. | Open Subtitles | حسنٌ، ولكن لو حلت ذلك اللغز المُعقد ربما نحصل على مقابلة مع (أبادون) |
| Si eso es cierto, Haven House debe ser muy importante para que el líder de ABADDON se tome toda esa molestia, ¿cierto? | Open Subtitles | لو أن ذلك صحيح فإن (هيفين هاوس) مهمة جداً لقائد (أبادون)، مما جعله يتسبب لنفسه بتلك المشاكل، أليس كذلك؟ |
| ABADDON ha estado torturando cazadores. | Open Subtitles | أبادون تعذب الصيادين |
| ABADDON sido torturado cazadores. | Open Subtitles | أبادون تعذب الصيادين |
| ABADDON que le da problemas, ¿eh ? | Open Subtitles | أبادون , تعمل لك مشاكل؟ |
| ¿Cass? Es ABADDON. | Open Subtitles | كاس انها أبادون |
| ABADDON hizo incursiones en mis seguidores, creando caos. | Open Subtitles | شنت (أبادون) غارات علي تابعي، مخلفةً فوضي. |
| Lo más cerca que llegué a ella fue cuando uno de mis amigos, Smitty fue tras un demonio ahijado de ABADDON que decía conocer la daga. | Open Subtitles | اكثر شئ اقتربت اليه هو عندما حاول احد اتباعي سميتي باستخراج بعض المعلومات من احد اتباع ابادون |
| Sí, atrapó un ahijado que tenía lazos con ABADDON pero es todo lo que dice. | Open Subtitles | نعم لقد قبض على الشيطان الذي له صلة مع ابادون |
| Parece que mi papá estaba trabajando con otro cazador cuando atrapó a la mascota de ABADDON. | Open Subtitles | يبدو ان والدي كان يعمل مع صياد اخر عندما قضى على رفيق ابادون |
| ABADDON es el último Caballero del Infierno y si estás fuera del juego, ¿qué diablos te importa si muere? | Open Subtitles | ابادون هي اخر فرسان الجحيم وان كنت خارج اللعبه لما بحق الجحيم تهتم ان ماتت؟ |
| Bueno, aquí hay algo que tu amigo no sabe que nadie sabe, de hecho, además de ABADDON. | Open Subtitles | حسنا هنالك شئ لا يعلمة صديقك انه لا احد يعلم, في الحقيقه بجانب ابادون |
| - exponiendo a ABADDON. - No. No me importa. | Open Subtitles | "عن طريق فضح "آبادون - لا، لا يهمني ذلك - |
| Creo que ABADDON está sobornando gente del gobierno. | Open Subtitles | أعتقد أن "آبادون" تدفع للمسؤولين الحكوميين |
| Él es Matthew ABADDON. Te llevará adonde necesites ir y te protegerá de quien intente hacerte daño. | Open Subtitles | هذا (ماثيو أبدون)، سيأخذكَ إلى حيث تشاء، ويحميكَ ممّن يرغب بإيذائكَ |
| Has coaccionado a otros para unirse a ABADDON. | Open Subtitles | انت الذي أجبرت الآخرين ليصطقوا بجانب (آبدون) |
| Estabas equivocado, ABADDON. Tengo algo que decir. | Open Subtitles | كنتَ مخطئاً أيّها الجحيمي يمكنني التدخّل في هذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 