"abbey" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• آبي
• آببي
• دير
• الدير
• أبيغيل
• آبى
• دوتن
• ابيغيل
• داوتن أبي

Ninguno de los dedos hallados en el estómago de Abbey Kelton era suyo y seis de ellos eran dedos índices.
لم تكن اي من الاصابع الموجودة في معدة آبي كيلتون لها و ستة منهم هي أصابع سبابة

Una chica local, Abbey Kelton, 19 años dejó la casa de sus padres para asistir a la universidad local.
فتاة محلية آبي كيلتون عمرها 19 عاما غادرت منزل والديها لتذهب الى الكلية المحلية لليافعين

Acabo de enviarte 10 identificaciones separadas, que pertenecen a los 10 dedos encontrados en el estómago de Abbey Kelton.
لقد ارسلت لك 10 هويات مختلفة تنتمي للعشر اصابع الموجودة في معدة آبي كيلتون

Ese guión prueba que Danny hizo trampa con la ayuda de Abbey.
هذا النص يثبت بأن داني قد خُدع بمساعدة آببي

Va a ser un infierno para pagar esta noche en Dowton Abbey.
سيكون هذا رائعاً للدفع "لقضاء ليله رائعه في "دير دونتون

Y es por la misma razón que solo viste tres capítulos de Downton Abbey.
نفس السبب الذى جعلك لم تنهى "اخر ثلاث حلقات من مسلسل "الدير

Abbey, ¡lo que estás haciendo es lastimar a las personas, es evidente!
أبيغيل,ماتفعلينه يؤذي الناس وهذا واضح تماما

Abbey Kelton y las otras 10 víctimas fueron asesinadas por un homicida serial de aquí, de Bridgewater.
آبي كيلتون و 10 آخريات قتلن من قبل قاتل متسلسل هنا في بريدج ووتر

Un ataque repentino, probablemente como el de Abbey Kelton en la gasolinera.
هجوم مفاجئ غالبا كما جرى مع آبي كيلتون في محطة الوقود

Abbey, ¿ sabemos cuándo apareció este papel por primera vez?
آبي هل تعرفين اين ظهر هذا الاعلان لأول مرة؟

Entren. ¡Le quitaremos la custodia de Ronnie a Abbey!
يارفاق,احضروا إلى هنا سوف ننتزع روني من حضانة آبي

- Bien, todavía tengo esa pregunta para ti, Abbey.
لذا,مايزال لدي بضعة أسئلة أريد أن أوجهها لك يا آبي

Tengo una amiga, Abbey. Ella tenía un bebé que se peía.
لدي صديقة اسمها آبي, لديها طفل صغير قد أطلق الريح..

Un día seré condesa de Grantham y, tal como yo lo veo, la condesa de Grantham vive en Downton Abbey.
أنا سأكون " كونتيسة غرانثام" يوماً ما و في رأيي " كونتيسة غرانثام" تسكن في "داونتون آبي"

Dicen que me vieron en Downton Abbey en donde tiré las patatas, ¿verdad?
لقد رأوا دوري في "داون تـاون آبي" عندمـا أسقطت حبات البطاطا؟

Winthorpe Manor es la Downton Abbey Estadounidense.
وينثورب مانور هو الأمريكي دونتون آبي.

Usted, Conde es el dueño de Carfax Abbey. Mis felicitaciones.
مالك مقاطعة كارفاكس آبي, تهانينا

Abbey, ¿podrías, uh, bajar ese micrófono?
آببي , هل يمكنك أنزال ذاك الشيء

Quisiera saberlo. Y, —de verdad preguntaría eso— y también me gustaría saber lo que estaria sucediendo en "Downton Abbey".
أريد أن أعرف ذلك. حقاً سوف أسأل عن هذا . وثم أريد أن أعرف فعلا ما كان يجري "دير داونتون".

Deduzco que Abbey es una vez más la escena de un gran esplendor.
أعتقد أن الدير يتحول ليكون مشهداً لروعة كبيرة.

Sí. Fue un suicidio, Abbey.
نعم,لقد كان إنتحاراً أبيغيل لقد كان إنتحاراً

Abbey, él te mostrará algo que te disgustará, pero hay que hacerlo.
آبى ...سيريك شيئاً,سوف يغضبك ولكن لكن,يجب أن يتم القيام بذلك هل تفهمين؟

¿Hoy no es el día que filmas Downtown Abbey?
هل اليوم هــو يوم تصويــر فلم "دوتن أوبي" ؟

Abbey.
أبيغيل. أبيغيل, ابيغيل.

No es extraño que este país solo exporte Downton Abbey.
لا عجب أن تلك البلد "تصدر فقط مسلسل "داوتن أبي