| Creo que te mereces un "Día libre de Abbi Bueller". No puedo simplemente irme del trabajo a mitad del día. | Open Subtitles | أعتقد بأنك تستحقين يوم اجازة مثل آبي بولر |
| - No sé si quiero... En serio. Vale, Abbi, venga. | Open Subtitles | أنت جيدة حقا في ذلك ..أنا لا اعلم إذا ماكنت أريد أن آبي |
| pero Abbi, Me prometes que la empezaras desde el principio? | Open Subtitles | ولكن يا آبي عديني أنك ستتابعينه من البداية |
| Abbi realmente se esforzó en conseguir tu paquete. | Open Subtitles | لقد حاولت آبي بشدة لتحصل على الطرد الخاص بك |
| Hagámoslo. Sí, subid. - Hola, Abbi. | Open Subtitles | لنفعل هذا أهلا آبي هاي |
| Abbi, no queria que fuese tan importante. | Open Subtitles | آبي, أنا لاأريدك أن تقعي بمشاكل عديدة |
| Abbi, el colega de Jamie tiene una tortuga y acaba de tener tortuguitas. | Open Subtitles | (آبي), زميل (جايمي) في العمل لديه سلحفاة وللتو ولَّدت سلاحفاً صغيرة. |
| Hola, me alegra que no estés muerta, Abbi. | Open Subtitles | مرحبًا، مسرور أنكِ على قيد الحياة آبي. |
| Tenéis que agradecerle a la tía Abbi vuestra nueva y cómoda cama. | Open Subtitles | يارفاق يجب عليكم شكر العمة (آبي) على هذا السرير المريح. |
| ¡Acabo de subir de rango, Abbi! | Open Subtitles | حصلت على الترقية,آبي |
| Abbi, estas bien? | Open Subtitles | آبي, هل أنتِ بخير؟ |
| Abbi, no pasa nada. | Open Subtitles | آبي كل شيء على مايرام |
| Abbi no le gusta cuando invito a amigos | Open Subtitles | آبي حقا لاتحب أن ياتي اصدقائي |
| ¿Por qué no lo dibujas? Abbi, hay un sofá muy bueno en la esquina de la 4ta y la Avenida C. | Open Subtitles | (آبي), هناك أريكة رائعة على تقاطع الشارع الرابع مع جادة "ج" |
| Abbi, oye, sé que hoy no estás trabajando, pero realmente nos vendría bien un poco de tu magia. | Open Subtitles | (آبي) أعلم أن اليوم إجازة, لكننا نحتاج القليل من سحرك. |
| Oh, cuando pasa algo con vellos púbicos, llamas a la vieja Abbi. | Open Subtitles | عندما تكون هناك مشكلة نظافة, تتصلون بـ(آبي). |
| Esta es la Abbi que amo y de la que me enamoré y con la que estoy obsesionada. | Open Subtitles | هذه (آبي) التي وقعت في حبّها وأصبحت مهووسةً بها. |
| Como sea, Abbi no está respondiendo las llamadas, así que estoy casi segura de que está muerta. | Open Subtitles | على أي حال، (آبي) لم تستجِب لأيٍّ من إتصالاتي، أنا متأكده أنها متوفّيَة. |
| Mi vecina Abbi es muy sexy y ahora tengo esta erección enorme. | Open Subtitles | جارتي (آبي) مثيرة جداً والآن لدي هذا الانتصاب الغريب. |
| Abbi, ¿puedes creer que Darcy sea la primera de la trifecta en casarse? | Open Subtitles | (آبي), هل تصدقين أن (دراسي) هي الأولى في الترايفيكتا التي تتزوج؟ *الترايفيكتا, هو الرهان الثلاثي* |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 