| También está siguiendo de cerca los debates del Grupo de Trabajo de composición abierta sobre el derecho al desarrollo. | UN | كما يتابع البرنامج الإنمائي المناقشات الجارية في الفريق العامل المفتوح باب العضوية المعني بالحق في التنمية. |
| Grupo de Trabajo de composición abierta sobre el derecho al desarrollo | UN | الفريق العامل المفتوح العضوية المعني بالحق في التنمية |
| Grupo de Trabajo de composición abierta sobre el derecho al desarrollo | UN | الفريق العامل المفتوح العضوية المعني بالحق في التنمية |
| La nota se presentará al Grupo de Trabajo de composición abierta sobre el derecho al desarrollo en su próximo período de sesiones. | UN | وسوف تقدم مذكرة المعلومات الأساسية إلى الفريق العامل المفتوح باب العضوية المعني بالحق في التنمية في دورته المقبلة. |
| Grupo de Trabajo de composición abierta sobre el derecho al desarrollo | UN | الفريق العامل المفتوح العضوية المعني بالحق في التنمية |
| Grupo de Trabajo de composición abierta sobre el derecho al desarrollo | UN | الفريق العامل المفتوح العضوية المعني بالحق في التنمية |
| Éste debería ser por lo tanto el tema central del Grupo de Trabajo de composición abierta sobre el derecho al desarrollo. | UN | وينبغي أن يكون ذلك عندئذ هو موضع تركيز الفريق العامل المفتوح العضوية المعني بالحق في التنمية. |
| Grupo de Trabajo de composición abierta sobre el derecho al desarrollo | UN | الفريق العامل المفتوح العضوية المعني بالحق في التنمية |
| Informe del Grupo de Trabajo de composición abierta sobre el derecho al desarrollo | UN | تقرير الفريق العامل المفتوح العضوية المعني بالحق في التنمية |
| Grupo de Trabajo de composición abierta sobre el derecho al desarrollo | UN | الفريق العامل المفتوح العضوية المعني بالحق في التنمية |
| El informe de la misión se presentará al grupo de trabajo de composición abierta sobre el derecho al desarrollo en su tercer período de sesiones. | UN | وسيقدَّم التقرير المتعلق بهذه البعثة إلى الفريق العامل المفتوح العضوية المعني بالحق في التنمية في دورته الثالثة. |
| La Oficina puso el informe a disposición del tercer período de sesiones del grupo de trabajo de composición abierta sobre el derecho al desarrollo. | UN | وعرضت المفوضية التقرير على الفريق العامل المفتوح العضوية المعني بالحق في التنمية في دورته الثالثة. |
| Informe del Grupo de Trabajo de composición abierta sobre el derecho al desarrollo acerca de su tercer período de sesiones | UN | تقرير الفريق العامل المفتوح العضوية المعني بالحق في التنمية عن دورته الثالثة |
| período de sesiones del Grupo de Trabajo de composición abierta sobre el derecho al Desarrollo 48 | UN | العامل المفتوح العضوية المعني بالحق في التنمية . 52 مقدمـة |
| COMPOSICIÓN abierta sobre el derecho AL DESARROLLO | UN | العامل المفتوح العضوية المعني بالحق في التنمية |
| Informe del Grupo de Trabajo de composición abierta sobre el derecho al desarrollo acerca de su tercer período de sesiones | UN | تقرير الفريق العامل المفتوح العضوية المعني بالحق في التنمية عن دورته الثالثة |
| período de sesiones del Grupo de Trabajo de composición abierta sobre el derecho al Desarrollo 46 | UN | العامل المفتوح العضوية المعني بالحق في التنمية . 51 مقدمـة |
| Grupo de Trabajo de composición abierta sobre el derecho al desarrollo | UN | الفريق العامل المفتوح العضوية المعني بالحق في التنمية |
| Grupo de Trabajo de composición abierta sobre el derecho al desarrollo | UN | الفريق العامل المفتوح العضوية المعني بالحق في التنمية |
| Grupo de Trabajo de composición abierta sobre el derecho al desarrollo | UN | الفريق العامل المفتوح العضوية المعني بالحق في التنمية |
| La organización participó en un grupo de trabajo de composición abierta sobre el derecho al desarrollo. | UN | وقد شاركت الرابطة في فريق عامل مفتوح العضوية معني بالحق في التنمية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 