اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "abierto a todas" - ترجمة من اسباني إلى عربي

    • الدعوة عامة لجميع
        
    • الحلقة مفتوحة أمام جميع
        
    • الدعوة مفتوحة لجميع
        
    • مفتوح لجميع
        
    • الدورة مفتوحة أمام جميع
        
    • الدعوة موجهة لجميع
        
    • مفتوحا لاشتراك جميع
        
    • مفتوحة أمام كل
        
    • مفتوحة في وجه جميع
        
    • مفتوحاً أمام جميع
        
    [abierto a todas las misiones permanentes y misiones permanentes de observación. UN [الدعوة عامة لجميع البعثات الدائمة وبعثات المراقبة الدائمة.
    [abierto a todas las misiones permanentes y misiones permanentes de observación. UN [الدعوة عامة لجميع البعثات الدائمة وبعثات المراقبة الدائمة.
    [abierto a todas las misiones permanentes y de observación. UN [الحلقة مفتوحة أمام جميع البعثات الدائمة وبعثات المراقبين بشرط التسجيل.
    [abierto a todas las misiones permanentes y de observación. UN [الحلقة مفتوحة أمام جميع البعثات الدائمة وبعثات المراقبين بشرط التسجيل.
    [abierto a todas las misiones permanentes y misiones permanentes de observación. UN [الدعوة مفتوحة لجميع البعثات الدائمة وبعثات المراقبة الدائمة.
    [abierto a todas las misiones permanentes y misiones permanentes de observación. UN [الدعوة مفتوحة لجميع البعثات الدائمة وبعثات المراقبة الدائمة.
    [abierto a todas las misiones permanentes y misiones permanentes de observación. UN [الدعوة عامة لجميع البعثات الدائمة وبعثات المراقبة الدائمة.
    [abierto a todas las misiones permanentes y misiones permanentes de observación. UN [الدعوة عامة لجميع البعثات الدائمة وبعثات المراقبة الدائمة.
    [abierto a todas las misiones permanentes y misiones permanentes de observación. UN [الدعوة عامة لجميع البعثات الدائمة وبعثات المراقبة الدائمة.
    [abierto a todas las misiones permanentes y misiones permanentes de observación. UN [الدعوة عامة لجميع البعثات الدائمة وبعثات المراقبة الدائمة.
    [abierto a todas las misiones permanentes y misiones permanentes de observación. UN [الدعوة عامة لجميع البعثات الدائمة وبعثات المراقبة الدائمة.
    [abierto a todas las misiones permanentes y de observación. UN [الحلقة مفتوحة أمام جميع البعثات الدائمة وبعثات المراقبة الدائمة.
    [abierto a todas las misiones permanentes y de observación. UN [الحلقة مفتوحة أمام جميع البعثات الدائمة وبعثات المراقبة الدائمة.
    [abierto a todas las misiones permanentes y de observación. UN [الحلقة مفتوحة أمام جميع البعثات الدائمة وبعثات المراقبة الدائمة.
    [abierto a todas las misiones permanentes y de observación. UN [الحلقة مفتوحة أمام جميع البعثات الدائمة وبعثات المراقبين الدائمين.
    [abierto a todas las misiones permanentes y misiones permanentes de observación. UN [الدعوة مفتوحة لجميع البعثات الدائمة وبعثات المراقبة الدائمة.
    [abierto a todas las misiones permanentes y misiones permanentes de observación. UN [الدعوة مفتوحة لجميع البعثات الدائمة وبعثات المراقبة الدائمة.
    [abierto a todas las misiones permanentes y misiones permanentes de observación. UN [الدعوة مفتوحة لجميع البعثات الدائمة وبعثات المراقبة الدائمة.
    Abriga la ferviente esperanza de que las negociaciones de paz en curso culminarán en un diálogo nacional abierto a todas las facciones del país. UN كما يحدوه أمل وطيد في أن تسفر المحادثات الجارية عن إجراء حوار وطني مفتوح لجميع الفصائل في البلد.
    [abierto a todas las misiones permanentes y misiones permanentes de observación. UN [الدورة مفتوحة أمام جميع البعثات الدائمة وبعثات المراقبة الدائمة.
    [abierto a todas las misiones permanentes y misiones permanentes de observación. UN [الدعوة موجهة لجميع البعثات الدائمة وبعثات المراقبين الدائمين.
    El Sr. Zahran (Egipto) pregunta si el grupo consultivo oficioso estará abierto a todas las delegaciones. UN 18 - السيد زهران (مصر): تساءل عما إذا كان فريق المشاورات غير الرسمية سيكون مفتوحا لاشتراك جميع الوفود.
    b) El proceso de transparencia debía estar abierto a todas las partes afectadas y darles oportunidad de proporcionar insumos y de expresar sus puntos de vista; UN )ب( ينبغي أن تكون عملية الشفافية مفتوحة أمام كل اﻷطراف المتأثرة وأن تعطيها فرصة لتقديم مدخلات واﻹعراب عن آرائها؛
    [abierto a todas las misiones permanentes y misiones permanentes de observación. UN [مفتوحة في وجه جميع البعثات الدائمة وبعثات المراقبين الدائمين.
    Este grupo estará abierto a todas las Partes y organizaciones observadoras, y estará presidido por el Presidente del GTE-PK. UN ويكون باب الانضمام إلى فريق الاتصال هذا مفتوحاً أمام جميع الأطراف والمنظمات المراقبة، وسيتولى رئاسته رئيس فريق الالتزامات الإضافية.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد