Dicen que Jack Abramoff es demasiado veloz, que amaña las cosas. | Open Subtitles | بعض الناس قالوا بأن(جاك أبراموف)تحرك بسرعة،(جاك أبراموف)يخفض الزوايا |
Sr. Abramoff, este es un centro de detención federal. No hay alimentos kosher. | Open Subtitles | سيد(أبراموف)،هذا سجن فدرالي و ليس مطعم يهودي |
Sr. Abramoff, no podemos darnos el lujo de perder esta. | Open Subtitles | أنت تعلم يا سيد(أبراموف)لا يمكننا تحمل خسارة هذه |
Aquí no eres nadie si no conoces a Jack Abramoff... Joder | Open Subtitles | أنت لا أحد في هذه المدينة إذا لم تقابل(جاك أبراموف) |
Es un gusto volver a verlo, Sr. Abramoff. | Open Subtitles | سعيد برؤيتك مجددا(أبراموف) هل تعلم،إنه منعش |
Tendré que secundaria. El consejo vota hoy a las 3:00, Sr. Abramoff. | Open Subtitles | سيكون علي الموافقة،المجلس صوت على الثالثة اليوم سيد(أبراموف) |
Peces Gordos Republicanos Se Acaramelan Con Jack Abramoff... | Open Subtitles | كبار الشخصيات الجمهورية تعانق(جاك أبراموف) |
El Sr. Abramoff está en una reunión. ¿Le puede devolver la llamada? | Open Subtitles | سيد(أبراموف)في إجتماع هل يمكنه معاودة الإتصال بك؟ |
Señor, ya le dije que el Sr. Abramoff no está disponible. | Open Subtitles | سيدي لقد أخبرتك مسبقا سيد(أبراموف)غير متاح |
Nada encaja; dice el contador que las cifras de Abramoff no concuerdan. | Open Subtitles | لا شيء مطابق،لقد جعلوا الأمر كي لا تظهر أي من أوراق(أبراموف) |
- Sr. Abramoff. El congresista De Lay quiere verlo en su oficina. | Open Subtitles | سيد(أبراموف)،عضو(الكونغرس)(ديلاي) يريدك أن تأتي إلى مكتبه |
Estoy muy indignado por las arteras y mentirosas palabras y conductas de Jack Abramoff. | Open Subtitles | نحن بالتأكيد غاضبون من الخداع و نفاق الكلمات و الأعمال من طرف(جاك أبراموف) |
Sr. Abramoff tenía relación con varias tribus, ¿es así? | Open Subtitles | سيد(أبراموف)كانت لديك علاقة مع عضو من القبائل المحلية،أليس كذلك؟ |
Sr. Abramoff, ha demostrado ser cruel y que lo único que le importa... | Open Subtitles | سيد(أبراموف)،لقد أثبت بأنك قاسي القلب و أن كل ما كان يهمك هو المال |
Sr. Abramoff, ¿no tiene nada que decir a su favor? | Open Subtitles | سيد(أبراموف)،هل لديك أي شيء لتقوله لنفسك؟ |
Porque me llamo Jack Abramoff y hago ejercicio a diario. | Open Subtitles | لأن إسمي هو(جاك أبراموف) و لقد عملت كل يوم |
Soy Jack Abramoff. Y, por cierto, hago ejercicio a diario. | Open Subtitles | أنا(جاك أبراموف)،و نعم عملت كل يوم |
Como dije en mi exposición por escrito, apoyo al Sr. Abramoff y lo recomiendo porque se interesa mucho por el bien de nuestros casinos. | Open Subtitles | كما قلت في تصريحي المكتوب سيد(أبراموف)هنا لديه دعمي الكامل في التوصية على أنه يملك فقط المصالح الجيدة إتجاه الكازينو الخاص بنا في قلبه |
Disculpe. ¿Sabe Abramoff que estoy aquí? | Open Subtitles | اعذريني،هل يعلم(أبراموف)بأني هنا؟ |
Yo me haré cargo. ¿Qué me dices de Abramoff? ¿Está de acuerdo? | Open Subtitles | ماذا عن(أبراموف)هل هو موافق على هذا؟ |