"aceite para" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• زيت
• للزيت
• الطحين

El total de la ayuda alimentaria ascendió a 45 toneladas de arroz, 4,5 toneladas de judías y 7.570 litros de aceite para cocinar.
وبلغ مجموع المساعدات الغذائية 45 طنا من الأرز و 4.5 طن من الفول و 570 7 لتراً من زيت الطهي.

Hierve las hojas para añadirle aroma a su aceite para botas de trabajo.
أعني,انها تغلي الاوراق لكي تضيف رائحة الى زيت جزمتها المخصصة للعمل

aceite para motores de grupos electrógenos
الكيروسين زيت محرك مولدات الكهرباء

Apoyo a pequeñas iniciativas en la esfera de la transformación agrícola, inclusive aceite para cocinar y productos de jabón.
دعم المبادرات الصغيرة في مجال التحويل الزراعي، بما في ذلك زيت الطهي ومنتجات الصابون.

aceite para las lámparas, para cocinar sus manjares, fragancias para sus sentidos.
زيت لمصابيحكم زيت للطبخ به في أعيادكم الزيوت العطرية لإنعاش حواسكم

Me metí la botella de aceite para broncear.
انا دهنت نفسي بقنينة زيت لكي اصبح برنزية

Velas aromáticas... aceite para masaje... y a Barry White.
كل ما تحتاجه هو ثلاثة شمعات زيت مساج وباري وايت

Maldición. Creo que dejé el aceite para bebé en mis otros pantalones.
تبا أعتقد أني تركت زيت عزيزي في السروال الآخر

No sé qué loción usarás para ese brazo. Necesitarás aceite para bebés, o algún limpiador.
عليك أن تستخدم بعض زيت الأطفال و بعض زيت السيارات

Como una pantalla solar o un aceite para el cuerpo.
مثل مرهم أو زيت للجسم ..إذا كان الأمر كذلك

aceite para masajes, alguna ropa interior del esposo caliente, y dados de peluche.
زيت مساج ، ملابس داخلية مثيرة و نرد تحاضن

aceite para bebé, condones y... una cosita que conseguí de la facultad de farmacología.
زيت أطفال, واقيات ذكرية ..و وشيء صغير حصلت عليه من قسم علم الصيدلة

aceite para motores, café y agua del inodoro.
زيت المحركات، والقهوة، وشرب القليل من الماء كل ما يمكن أن تجد

Si las flamas alcanzan mi aceite para rosquillas,
إذا وصل اللهيب إلى زيت الدونات الحي بأكمله سينفجر

Mi madre me había mandado a por aceite para la calefacción.
أمي أرسلتني للخارج لشراء بعض من زيت التدفئة

Y aceite para motor, porque viven en una maldita limosina.
زيت المحرك إد، لأن י نعيش في جحيم سيارة ليموزين.

Seguro que muchos son transferencia del contenedor... pero hasta el momento tenemos dos perfumes... aceite para bebé, fibras de alfombra y residuos... de champán, vodka y licor de menta.
الكثير منها قد تكون أنتقلت من حاوية القمامة ولكن حتى الآن لدينا نوعين من العطور، زيت الأطفال، ألياف السجاد وبقايا

Antes de la industria petrolera, las ballenas eran nuestra fuente de aceite para máquinas y lámparas.
قبل الصناعات البترولية، كانت الحيتان المصدر الرّئيسي للزيت للآلات والمصابيح.

2003-2005: Establecimiento de una fábrica de pan en la República Popular Democrática de Corea y donación de harina y de aceite para cocinar.
في الفترة من 2003-2005: إنشاء مصنع الخبز في جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية، وتقديم هبة من الطحين وزيت الطعام.