| Informe del Grupo de Trabajo sobre el derecho al desarrollo acerca de su cuarto período de sesiones | UN | تقرير الفريق العامل المعني بالحق في التنمية عن دورته الرابعة |
| Informe del Grupo de Trabajo sobre las Minorías acerca de su cuarto período de sesiones | UN | تقرير الفريق العامل المعني باﻷقليات عن دورته الرابعة |
| Informe del Grupo de Trabajo sobre las Minorías acerca de su cuarto período de sesiones | UN | تقرير الفريق العامل المعني بالأقليات عن دورته الرابعة |
| Informe del Grupo de Trabajo sobre el Derecho al Desarrollo acerca de su cuarto período de sesiones | UN | تقرير الفريق العامل المعني بالحق في التنمية عن أعمال دورته الرابعة |
| Informe de la Junta Consultiva de Alto Nivel sobre Desarrollo Sostenible acerca de su cuarto período de sesiones | UN | تقرير المجلس الاقتصادي والاجتماعي الرفيع المستوى المعني بالتنمية المستدامة عن أعمال دورته الرابعة |
| Informe del Grupo de Trabajo del período de sesiones sobre los métodos de trabajo y las actividades de las empresas transnacionales acerca de su cuarto período de sesiones | UN | تقرير الفريق العامل للدورة المعني بأساليب عمل الشركات عبر الوطنية وأنشطتها عن دورتها الرابعة |
| Informe del Grupo de Trabajo de composición abierta sobre el derecho al desarrollo acerca de su cuarto período de sesiones | UN | تقرير الفريق العامل المفتوح العضوية المعني بالحق في التنمية عن دورته الرابعة |
| Informe del Grupo de Trabajo de composición abierta sobre el derecho al desarrollo acerca de su cuarto período de sesiones | UN | تقرير الفريق العامل المفتوح العضوية المعني بالحق في التنمية عن دورته الرابعة |
| Informe del Foro de las Naciones Unidas sobre los Bosques acerca de su cuarto período de sesiones y programa provisional de su quinto período de sesiones | UN | تقرير منتدى الأمم المتحدة المعني بالغابات عن دورته الرابعة وجدول الأعمال المؤقت لدورته الخامسة |
| Informe del Foro acerca de su cuarto período de sesiones y programa provisional de su quinto período de sesiones | UN | تقرير المنتدى عن دورته الرابعة وجدول الأعمال المؤقت للدورة الخامسة للمنتدى |
| Informe del informe del Foro de las Naciones Unidas sobre los Bosques acerca de su cuarto período de sesiones y programa provisional de su | UN | تقرير منتدى الأمم المتحدة المعني بالغابات عن دورته الرابعة وجدول الأعمال المؤقت لدورته الخامسة |
| Proyecto de informe del Grupo de Trabajo Especial sobre la cooperación a largo plazo en el marco de la Convención acerca de su cuarto período de sesiones | UN | مشروع تقرير الفريق العامل المخصص المعني بالعمل التعاوني الطويل الأجل بموجب الاتفاقية عن دورته الرابعة |
| iii) Informe de la Reunión multianual de expertos sobre cooperación internacional: cooperación Sur-Sur e integración regional acerca de su cuarto período de sesiones; | UN | تقرير اجتماع الخبراء المتعدد السنوات بشأن التعاون الدولي: التعاون بين بلدان الجنوب والتكامل الإقليمي عن دورته الرابعة |
| iii) Informe de la Reunión multianual de expertos sobre cooperación internacional: cooperación Sur-Sur e integración regional acerca de su cuarto período de sesiones; | UN | تقرير اجتماع الخبراء المتعدد السنوات بشأن التعاون الدولي: التعاون بين بلدان الجنوب والتكامل الإقليمي عن دورته الرابعة |
| Informe de la Reunión multianual de expertos sobre servicios, desarrollo y comercio: la dimensión reguladora e institucional acerca de su cuarto período de sesiones | UN | تقرير اجتماع الخبراء المتعدد السنوات بشأن الخدمات والتنمية والتجارة: البعد التنظيمي والمؤسسي، عن دورته الرابعة |
| Informe de la Reunión multianual de expertos sobre productos básicos y desarrollo acerca de su cuarto período de sesiones | UN | تقرير اجتماع الخبراء المتعدد السنوات بشأن السلع الأساسية والتنمية عن أعمال دورته الرابعة |
| Aprobación del informe del Foro acerca de su cuarto período de sesiones | UN | يــــاء - اعتماد تقرير المنتدى عن أعمال دورته الرابعة |
| J. Aprobación del informe del Foro acerca de su cuarto período de sesiones | UN | ياء - اعتماد تقرير المنتدى عن أعمال دورته الرابعة |
| Informe de la Reunión multianual de expertos sobre políticas de desarrollo empresarial y fomento de la capacidad en ciencia, tecnología e innovación acerca de su cuarto período de sesiones | UN | تقرير اجتماع الخبراء المتعدد السنوات بشأن سياسات تطوير المشاريع وبناء القدرات في مجالات العلم والتكنولوجيا والابتكار عن أعمال دورته الرابعة |
| de trabajo y las actividades de las empresas transnacionales acerca de su cuarto período de sesiones | UN | عبر الوطنية وأنشطتها عن دورتها الرابعة |
| al desarrollo acerca de su cuarto período de sesiones | UN | الحق في التنمية عن دورتها الرابعة |
| Informe del Comité de Expertos sobre Cooperación Internacional en Cuestiones de Tributación acerca de su cuarto período de sesiones (resolución 2004/69 del Consejo) | UN | تقرير لجنة الخبراء المعنية بالتعاون الدولي في المسائل الضريبية عن دورتها الرابعة (قرار المجلس 2004/69) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 