| En su quincuagésimo período de sesiones, la Asamblea General tendrá que llenar las vacantes que se producirán al terminar los mandatos del Sr. Ackerman y el Sr. Spain. | UN | وفي الدورة الخمسين، سيتعين على الجمعية العامة ملء الشاغرين الناشئين بانتهاء مدة عضوية السيد أكرمان والسيد سبين. |
| Steve York, productor y escritor, y Peter Ackerman, editor de la serie, presentarán el documental. | UN | وسيقدم منتج الفيلم ومؤلفه ستيف يورك ومحرره بيتر أكرمان نبذة عن الفيلم قبل عرضه. |
| ¿Qué haces, entonces, buscándole café a Buddy Ackerman? | Open Subtitles | إذا , أخبرني بصدق لم تجلب القهوه ل بادي اكرمان ؟ |
| Ackerman, no le necesitamos aquí. Vaya a dar un paseo fuera del campo. | Open Subtitles | ايكرمان , لا حاجه لوجودك هنا اذهب و اتمشى خارج المعسكر |
| Sra. Ackerman... cuando me dejó en el mercado de antigüedades, ¿adónde fue? | Open Subtitles | السيدة اكريمان , عندما تركتيني في السوق الشعبي اين ذهبتي؟ |
| Steve York, productor y escritor, y Peter Ackerman, editor de la serie, presentarán el documental. | UN | وسيقدم منتج الفيلم ومؤلفه ستيف يورك ومحرره بيتر أكرمان نبذة عن الفيلم قبل عرضه. |
| Steve York, productor y escritor, y Peter Ackerman, editor de la serie, presentarán el documental. | UN | وسيقدم منتج الفيلم ومؤلفه ستيف يورك ومحرره بيتر أكرمان نبذة عن الفيلم قبل عرضه. |
| Ackerman teme el impacto negativo de este caso en nuestra imagen. | Open Subtitles | و لدي أكرمان يشتكي من التأثير السلبي لهذة القضية على صورتنا العامة |
| ¿Ackerman lo llama cooperar con La prensa? | Open Subtitles | إذن,هل هذا ما كان يقصدة أكرمان بالتعاون مع الصحافة؟ |
| ¿Y si fue la niña que vio Travis Ackerman llevándose las partes de las muñecas? | Open Subtitles | حتى ما إذا كانت الفتاة الذى شاهدها ترافيس أكرمان تترك أجزاء الدمية؟ |
| Ackerman nos ha reducido a un solo equipo. | Open Subtitles | في أكرمان قطع لنا باستمرار لطاقم هيكل عظمي. |
| No puedo ver a Cyrus así. Oficina de Buddy Ackerman. | Open Subtitles | لا أستطيع أرى سايرس هكذا مكتب بادي اكرمان |
| - Diez minutos en escena con mi viejo amigo el Sr. Ackerman. | Open Subtitles | - عشر دقائق على المسرح مع صديقي القديم السيد اكرمان |
| Es mi truco para estimular a Ackerman al final de mi acto. | Open Subtitles | هذه هي الخدعة التي ستبهر اكرمان في نهاية فقرتي |
| Ackerman no sabe qué tipo de conejos salen de los sombreros de Washington. | Open Subtitles | مستر ايكرمان لا يعرف اى ارانب يمكن اخراجها من القبعه فى واشنطن |
| Yo creo que el Sr. Ackerman y yo vamos a tener una pequeña charla. | Open Subtitles | حسنا , يبدو لى اننى و السيد ايكرمان لابد و ان نتكلم قليلا |
| Quiero que Norman Ackerman lleve el caso Taylor. | Open Subtitles | اريد ان أوّكل نورمان اكريمان ليتولى قضية تيلور |
| Buddy Ackerman, ejecutivo jefe y vicepresidente de producción. | Open Subtitles | بادي آكرمان المدير التنفيذي الأكبر نائب رئيس الشركه |
| Solo por si aquí fue donde Ackerman pescó la infección. | Open Subtitles | فقط للإحتياط لو أن "آكمن" التقط العدوى هنا |
| no me importa que me llamen asesino. ¡Ackerman! | Open Subtitles | . اذا كان هذا يعني العيش الآن ، أنا لا أمانع أن يقتل أحد إطلاقاً ! أكريمان |
| Joe Ackerman, queda detenido por obstrucción a la justicia. | Open Subtitles | جو ئاكرمان, أني أقبض عليك لعرقلتك سير العدالة |
| - Soy Rob Ackerman, antes con el bufete Swanson y Weisberg. | Open Subtitles | انا روب اكيرمان رسميا انا مع مؤسسة سوانسون و ونسبيرك |
| - ¿Cómo es que Ackerman habla inglés? - Es un espía. | Open Subtitles | -حسنا , كيف تاتى لايكرمان ان يتكلم الانجليزيه ؟ |
| Ackerman responde a los tres. Se estremece, reacciona en su estado de sueño. | Open Subtitles | آكمان" يستجيب للعوامل الثلاث" إنه حتى يتفاعل أثناء حالته التنويميه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 