"acordeón" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• الأكورديون
• أكورديون

Y he contratado un artista de fuera de la ciudad... para que toque el acordeón y luego...
و استمعى ، إننى سأحضر فناناً للترفيه من خارج المدينة سوف يعزف الأكورديون فى وقت متأخر

¿También sabré tocar el acordeón?
أتساءل إن كنت أستطيع العرف على الأكورديون أيضاً

Me encantaba el acordeón. Y llegué a tocarlo.
كنت أحب الأكورديون ، و تدربت و تدربت ، حتى صرت ألعب بطلاقة

Afirmó haber visto actos de levitación, un acordeón tocando solo, y extrañas y fantasmales figuras, algunas de las cuales fotografió.
قال أنه رأي حالات ارتفاع عن الأرض و أكورديون يعزف وحده وبعض الأجساد الشبحية والتي قام بتصوير بعضها

Un acordeón tan bonito, el más lindo del mundo...
أكورديون جميل مثل ‫الأكثر جمالا في العالم

¡El Rey le ha plegado como si fuera un acordeón!
الملك طواه للأعلى مثل الأكورديون ذلك الوقت

Y entonces, en el sueño, dos de los tres chiflados mientras tocan una hermosa canción en mi acordeón
و بعدها، في الحلم ، مهرجان من الثلاثة أطعموني العنب بينما أعزفُ لهم أغنية جميلة بـ الأكورديون.

¿Como es que te la parte del acordeón te molesta mas que la del desnudo?
بطريقة ما جزء الأكورديون يزعجني أكثر من جزء العري.

Me detuve un momento porque alguien tocaba el acordeón y me dejé llevar.
توقفت للحظة. شخص ما كان يعزف على الأكورديون.

Decía que un chico nunca le pediría salir a una chica que toca el acordeón.
قال أن ما من شابٍ يطلب مواعدة فتاة تعزف الأكورديون.

Pero con el acordeón. Es piano clásico, ¿eh?
ولكن مع الأكورديون معزوفة كلاسيكية على البيانو، صحيح؟

El federal que toca el acordeón.
العميل الفيدرالي الذي يعزف الأكورديون

Le enviaré dinero a mamá. También para un acordeón.
‫سأرسل الى أمك بعض المال ‫للحصول على الأكورديون أيضا

Cómprame un acordeón o le diré a mamá que me pediste que la espiara.
‫اشتري لي الأكورديون أو سأقول لأمي ‫انك طلبت مني التجسس عليها

- Y ese acordeón es muy bonito.
‫هذا الأكورديون انه جميل جدا ‫

Después de todo lo que me has dicho creo que podrás pagarme este acordeón algún día.
‫بعد كل ما اخبرتني ستكون قادرا على أن تدفع لي ‫لهذا الأكورديون يوما ما

¡Oye, tú, el del acordeón! Déjenme pasar. Déjenme pasar.
‫مهلا ، أنت هناك مع الأكورديون ‫اسمحوا لي بالمرور ، اسمحوا لي بالمرور

Dije: "Al hijo del minero con su acordeón, lo volveremos a ver".
‫قلت سنسمع أكثر من هذا الابن لعامل المنجم مع آلته الأكورديون

Dado que en la banda solo son cuatro, pensé en conseguir un acordeón...
حسناً ، منذ أن حصل الفريق الموسيقى على أربعة أشخاص فقط قد كُنت أفكر فى الحصول على أكورديون

El de la muleta, el acordeón.
، الولد بالعكازات . أكورديون

¿Por qué? No vas a volver ni vas a comprarme un acordeón.
أنت لن تعود لن تشتري لي أكورديون