| * El acta resumida de la segunda parte de la sesión se publica con la signatura CCW/CONF.I/SR.14/Add.1. | UN | * يصدر المحضر الموجز للجزء الثاني من الجلسة تحت الرمز CCW/CONF.I/SR.14/Add.1. |
| * El acta resumida de la segunda parte de la sesión, que se reanudará en la tarde, figura como documento A/AC.183/SR.301/Add.1. | UN | * يرد في الوثيقة A/AC.183/SR.301/Add.1 المحضر الموجز للجزء الثاني من هذه الجلسة الذي سيعقد بعد ظهر اليوم. |
| * El acta resumida de la segunda parte de la sesión que se convocará el viernes 19 de noviembre de 1993 a las 15.00 horas llevará la signatura A/C.1/48/SR.30/Add.1. | UN | * يصدر المحضر الموجز للجزء الثاني من الجلسة المعقود يوم الجمعة، ١٩ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٣، الساعة ٠٠/١٥، بوصفه الوثيقة A/C.1/48/SR.30/Add.1. |
| ACTA RESUMIDA DE LA SEGUNDA PARTE* DE LA 77ª SESIÓN | UN | محضر موجز للجزء الثاني* من الجلسة السابعة والسبعين |
| acta resumida de la segunda parte de la 309ª sesión | UN | محضر موجز للجزء الثاني للجلسة 309 |
| Acta resumida de la segunda parte* de la 11ª sesión | UN | محضر موجز للجزء الثاني* من الجلسة الحادية عشرة |
| * El acta resumida de la segunda parte (privada) de la sesión lleva la signatura CCPR/C/SR.1510/Add.1. | UN | * يرد المحضر الموجز للجزء الثاني )المغلق( من الجلسة في الوثيقة CCPR/C/SR.1510/Add.1. |
| * El acta resumida de la segunda parte (privada) de la sesión lleva la signatura CCPR/C/SR.1531/Add.1. | UN | * صدر المحضر الموجز للجزء الثاني )المغلق( من الجلسة تحت الرمز CCPR/C/SR.1553/Add.1 |
| * El acta resumida de la segunda parte (privada) de la sesión lleva la signatura CCPR/C/SR.1553/Add.1. | UN | * صدر المحضر الموجز للجزء الثاني )المغلق( من الجلسة تحت الرمز CCPR/C/SR.1553/Add.1 |
| * El acta resumida de la segunda parte (privada) de la sesión se publica con la signatura CCPR/C/SR.1592/Add.1. | UN | * يرد المحضر الموجز للجزء الثاني )المغلق( من الجلسة في الوثيقة CCPR/C/SR.1592/Add.7. |
| * El acta resumida de la segunda parte (privada) de la sesión lleva la signatura CCPR/C/SR.1611/Add.1. | UN | * يرد المحضر الموجز للجزء الثاني )المغلق( من الجلسة في الوثيقة CCPR/C/SR.1611/Add.1. |
| * El acta resumida de la segunda parte (privada) de la sesión lleva la signatura CCPR/C/SR.1617/Add.1. | UN | * يرد المحضر الموجز للجزء الثاني )المغلق( من الجلسة في الوثيقة CCPR/C/SR.1617/Add.1. |
| * El acta resumida de la segunda parte (privada) de la sesión lleva la signatura CCPR/C/SR.1701/Add.1. | UN | * يرد المحضر الموجز للجزء الثاني )المغلق( من الجلسة في الوثيقة CCPR/C/SR.1701/Add.1. |
| * El acta resumida de la segunda parte (privada) de la sesión se publica con la signatura CCPR/C/SR.1708/Add.1. | UN | * يرد المحضر الموجز للجزء الثاني (المغلق) من الجلسة في الوثيقة CCPR/C/SR.1708/Add.1. |
| * El acta resumida de la segunda parte (privada) de la sesión lleva la signatura CCPR/C/SR.1755/Add.1. | UN | * يصدر المحضر الموجز للجزء الثاني (المغلق) من الجلسة في الوثيقة CCRP/C/SR.1755/Add.1. |
| Acta resumida de la segunda parte* de la séptima sesión | UN | محضر موجز للجزء الثاني* من الجلسة السابعة |
| Acta resumida de la segunda parte* de la 35ª sesión | UN | محضر موجز للجزء الثاني* من الجلسة الخامسة والثلاثين |
| Acta resumida de la segunda parte* de la tercera sesión | UN | محضر موجز للجزء الثاني* من الجلسة الثالثة |
| acta resumida de la segunda parte (PÚBLICA)El acta resumida de la primera parte (privada) de la sesión lleva la signatura CCPR/C/SR.1414. | UN | محضر موجز للجزء الثاني )العام(* من الجلسة ١٤١٤ |
| acta resumida de la segunda parte (PUBLICA)* DE LA 1554ª SESION | UN | محضر موجز للجزء الثاني )العلني(* من الجلسة ٤٥٥١ |
| acta resumida de la segunda parte (PUBLICA)* DE LA 1557ª SESION | UN | محضر موجز للجزء الثاني )العلني(* من الجلسة ٧٥٥١ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 