| III. PREVENCIÓN EFICAZ DEL DELITO: adaptación a las nuevas situaciones 34-48 11 | UN | ثالثا - الوقاية الفعالة من الاجرام : مواكبة التطورات الجديدة |
| III. PREVENCIÓN EFICAZ DEL DELITO: adaptación a las nuevas situaciones 34-48 11 | UN | ثالثا - الوقاية الفعالة من الاجرام : مواكبة التطورات الجديدة |
| Prevención eficaz del delito: adaptación a las nuevas situaciones | UN | منع الجريمة منعا فعالا: مواكبة التطورات الجديدة |
| Prevención eficaz del delito: adaptación a las nuevas situaciones | UN | منع الجريمة منعا فعالا : مواكبة التطورات الجديدة |
| Tema sustantivo III. Prevención eficaz del delito: adaptación a las nuevas situaciones | UN | الموضوع الثالث - منع الجريمة الفعال : مواكبة التطورات الجديدة |
| Presentación y examen del tema 5 del programa, Prevención eficaz del delito: adaptación a las nuevas situaciones | UN | تقديم ومناقشة البند ٥ من جدول اﻷعمال ، منع الجريمة منعا فعالا : مواكبة التطورات الجديدة |
| 5. Prevención eficaz del delito: adaptación a las nuevas situaciones. | UN | ٥ - منع الجريمة الفعال: مواكبة التطورات الجديدة. |
| III. PREVENCIÓN EFICAZ DEL DELITO: adaptación a las nuevas situaciones | UN | ثالثا - الوقاية الفعالة من الاجرام: مواكبة التطورات الجديدة |
| Tema III. Prevención eficaz del delito: adaptación a las nuevas situaciones 58-62 10 | UN | الموضوع الثالث - منع الجريمة الفعال : مواكبة التطورات الجديدة |
| 5. Prevención eficaz del delito: adaptación a las nuevas situaciones. | UN | " ٥ - منع الجريمة الفعال: مواكبة التطورات الجديدة. |
| III. PREVENCIÓN EFICAZ DEL DELITO: adaptación a las nuevas situaciones | UN | ثالثا - الوقاية الفعالة من الاجرام: مواكبة التطورات الجديدة |
| 5. Prevención eficaz del delito: adaptación a las nuevas situaciones. | UN | ٥ - منع الجريمة منعا فعالا: مواكبة التطورات الجديدة. |
| 3. Prevención eficaz del delito: adaptación a las nuevas situaciones. | UN | 3- منع الجريمة منعا فعالا: مواكبة التطورات الجديدة. |
| La primera cuestión se tratará en el marco del tema “Prevención efectiva del delito: adaptación a las nuevas situaciones”, mientras que la segunda se tratará en virtud del curso práctico sobre delitos relacionados con las redes de computadoras. | UN | وفي حين أن القضية اﻷولى سوف يتم مناقشتها في إطار موضوع " الوقاية الفعالة من الاجرام: مواكبة التطورات الجديدة " ، فسوف تتم مناقشة القضية الثانية ضمن حلقة عمل عن الجرائم المتصلة بشبكة الحواسيب. |
| c) Prevención eficaz del delito: adaptación a las nuevas situaciones; | UN | )ج( منع الجريمة الفعال : مواكبة التطورات الجديدة ؛ |
| La primera cuestión se tratará en el marco del tema “Prevención efectiva del delito: adaptación a las nuevas situaciones”, mientras que la segunda se tratará en virtud del curso práctico sobre delitos relacionados con las redes de computadoras. | UN | وفي حين أن القضية اﻷولى سوف يتم مناقشتها في إطار موضوع " الوقاية الفعالة من الاجرام: مواكبة التطورات الجديدة " ، فسوف تتم مناقشة القضية الثانية ضمن حلقة عمل عن الجرائم المتصلة بشبكة الحواسيب. |
| c) Prevención eficaz del delito: adaptación a las nuevas situaciones; | UN | )ج( منع الجريمة منعا فعالا : مواكبة التطورات الجديدة ؛ |
| c) Prevención eficaz del delito: adaptación a las nuevas situaciones; | UN | )ج( منع الجريمة الفعال : مواكبة التطورات الجديدة ؛ |