| A los fines de este estudio, los asuntos administrativos y de organización se describen independientemente de las actividades sustantivas y técnicas. | UN | لأغراض هذه الدراسة، ترد جميع المسائل التنظيمية والإدارية بصورة منفصلة عن الأنشطة الموضوعية والتقنية. |
| F. Asuntos administrativos y de organización | UN | واو - المسائل التنظيمية والإدارية |
| A los fines de este estudio, los asuntos administrativos y de organización se describen independientemente de las actividades sustantivas y técnicas. | UN | 39 - لأغراض هذه الدراسة، ترد جميع المسائل التنظيمية والإدارية بصورة منفصلة عن الأنشطة الموضوعية والتقنية. |
| F. Asuntos administrativos y de organización | UN | واو - المسائل التنظيمية والإدارية |
| Estos períodos de sesiones se dedicaron a cuestiones de carácter jurídico así como administrativos y de organización relacionados con el cumplimiento de las funciones jurídicas del Tribunal. | UN | وكرست هاتان الدورتان للمسائل القانونية والقضائية، فضلاً عن المسائل الإدارية والتنظيمية المتعلقة بأداء المحكمة لوظائفها القضائية. |
| Asuntos administrativos y de organización y otros asuntos | UN | طاء - المسائل التنظيمية والإدارية والمسائل الأخرى |
| I. Asuntos administrativos y de organización y otros asuntos | UN | طاء - المسائل التنظيمية والإدارية ومسائل أخرى |
| I. Asuntos administrativos y de organización y otros asuntos | UN | طاء - المسائل التنظيمية والإدارية والمسائل الأخرى |
| I. Asuntos administrativos y de organización y otros asuntos | UN | طاء - المسائل التنظيمية والإدارية والمسائل الأخرى |
| I. Asuntos administrativos y de organización y otros asuntos | UN | طاء - المسائل التنظيمية والإدارية والمسائل الأخرى |
| I. Asuntos administrativos y de organización y otros asuntos | UN | طاء - المسائل التنظيمية والإدارية والمسائل الأخرى |
| I. Asuntos administrativos y de organización y otros asuntos | UN | طاء - المسائل التنظيمية والإدارية والمسائل الأخرى |
| I. Asuntos administrativos y de organización y otros asuntos | UN | طاء - المسائل التنظيمية والإدارية والمسائل الأخرى |
| I. Asuntos administrativos y de organización y otros asuntos | UN | طاء - المسائل التنظيمية والإدارية والمسائل الأخرى |
| I. Asuntos administrativos y de organización y otros asuntos | UN | طاء - المسائل التنظيمية والإدارية والمسائل الأخرى |
| I. Asuntos administrativos y de organización y otros asuntos | UN | طاء - المسائل التنظيمية والإدارية والمسائل الأخرى |
| I. Asuntos administrativos y de organización y otros asuntos | UN | أولاً - المسائل التنظيمية والإدارية والمسائل أخرى |
| I. Asuntos administrativos y de organización y otros asuntos | UN | طاء - المسائل التنظيمية والإدارية والمسائل الأخرى |
| [Asuntos administrativos y de organización y otros asuntos] | UN | [المسائل التنظيمية والإدارية والمسائل الأخرى] |
| [Asuntos administrativos y de organización y otros asuntos; Mantenimiento de la paz y la seguridad internacionales] | UN | [المسائل التنظيمية والإدارية والمسائل الأخرى؛ وصون السلام والأمن الدوليين] |
| Al igual que en años anteriores, el Tribunal celebrará todos los años civiles cuatro semanas de reuniones para abordar asuntos jurídicos relacionados con el desempeño de sus funciones judiciales, así como asuntos administrativos y de organización. | UN | 25 - وكما كان الحال في السنوات السابقة، ستعقد المحكمة جلسات تستغرق 4 أسابيع خلال كل سنة تقويمية لتناول المسائل القانونية المتعلقة بتصريف مهامها القضائية فضلا عن معالجة القضايا الإدارية والتنظيمية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 