| Admisión de observadores: organizaciones intergubernamentales y no gubernamentales | UN | قبول المراقبين: المنظمات الحكومية الدولية والمنظمات غير الحكومية |
| Admisión de observadores: organizaciones intergubernamentales y no gubernamentales | UN | قبول المراقبين: المنظمات الحكومية الدولية والمنظمات غير الحكومية |
| Admisión de observadores: organizaciones intergubernamentales y no gubernamentales | UN | قبول المراقبين: المنظمات الحكومية الدولية وغير الحكومية |
| Acreditación de organizaciones intergubernamentales y no gubernamentales, admisión de observadores | UN | اعتماد المنظمات الحكومية الدولية وغير الحكومية وقبول المراقبين |
| Cooperación con otras organizaciones y admisión de observadores | UN | التعاون مع المنظمات الأخرى وقبول المراقبين |
| También se recomendó la modernización de las normas y procedimientos sobre la admisión de observadores. | UN | وأوصي كذلك بتحديث القواعد والإجراءات المتعلقة بقبول المراقبين في اللجنة. |
| Admisión de observadores: organizaciones intergubernamentales y no gubernamentales | UN | قبول المراقبين: المنظمات الحكومية الدولية والمنظمات غير الحكومية |
| Admisión de observadores: organizaciones intergubernamentales y no gubernamentales. | UN | قبول المراقبين: من المنظمات الدولية الحكومية وغير الحكومية |
| Admisión de observadores: organizaciones intergubernamentales y no gubernamentales | UN | قبول المراقبين: المنظمات الحكومية الدولية والمنظمات غير الحكومية |
| Admisión de observadores: organizaciones intergubernamentales y no gubernamentales | UN | قبول المراقبين: المنظمات الحكومية الدولية وغير الحكومية |
| El Consejo, de conformidad con su reglamento, podrá establecer directrices más detalladas para la admisión de observadores. | UN | وللمجلس أن يضع، بموجب نظامه الداخلي، مبادئ توجيهية تتضمن مزيداً من التفاصيل بشأن قبول المراقبين. |
| El Consejo, de conformidad con su reglamento, podrá establecer directrices más detalladas para la admisión de observadores. | UN | وللمجلس أن يضع، بموجب نظامه الداخلي، مبادئ توجيهية تتضمن مزيداً من التفاصيل بشأن قبول المراقبين. |
| Admisión de observadores: organizaciones intergubernamentales y no gubernamentales | UN | قبول المراقبين: المنظمات الحكومية الدولية والمنظمات غير الحكومية |
| Cuestiones de organización. Admisión de observadores: organizaciones intergubernamentales y no gubernamentales | UN | المسائل التنظيمية. قبول منظمات بصفة مراقب. قبول المراقبين: المنظمات الحكومية الدولية والمنظمات غير الحكومية |
| Cooperación con otras organizaciones y admisión de observadores | UN | التعاون مع المنظمات الأخرى وقبول المراقبين |
| Acreditación de organizaciones intergubernamentales y no gubernamentales, admisión de observadores | UN | اعتماد المنظمات الحكومية الدولية وغير الحكومية وقبول المراقبين |
| Acreditación de organizaciones intergubernamentales y no gubernamentales, admisión de observadores | UN | اعتماد المنظمات الحكومية الدولية والمنظمات غير الحكومية وقبول المراقبين |
| Acreditación de organizaciones intergubernamentales y no gubernamentales, admisión de observadores | UN | اعتماد المنظمات الحكومية الدولية والمنظمات غير الحكومية وقبول المراقبين |
| Acreditación de organizaciones intergubernamentales y no gubernamentales, admisión de observadores | UN | اعتماد المنظمات الحكومية الدولية والمنظمات غير الحكومية، وقبول المراقبين |
| H. Acreditación de organizaciones intergubernamentales y no gubernamentales, admisión de observadores | UN | اعتماد المنظمات الحكومية الدولية والمنظمات غير الحكومية، وقبول المراقبين |
| Reglamento y procedimientos para el funcionamiento del Plenario de la Plataforma: política y procedimientos para la admisión de observadores | UN | القواعد والإجراءات المتعلقة بتسيير الاجتماع العام للمنبر: السياسات والإجراءات المتعلقة بقبول المراقبين |
| Admisión de observadores: organizaciones intergubernamentales y no gubernamentales | UN | قبول منظمات بصفة مراقب: المنظمات الحكومية الدولية وغير الحكومية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 