| adopción de medidas respecto de los proyectos de decisión A/C.5/58/L.19, A/C.5/58/L.20, A/C.5/58/L.21 y A/C.5/58/L.23 | UN | اتخاذ إجراء بشأن مشاريع المقررات A/C.5/58/L.19 و A/C.5/58/L.20 و A/C.5/58/L.21 و A/C.5/58/L.23 |
| adopción de medidas respecto de los proyectos de resolución A/C.2/58/L.10, A/C.2/58/L.72, A/C.2/58/L.25 y A/C.2/58/L.67 | UN | اتخاذ إجراء بشأن مشاريع القرارات A/C.2/58/L.10 و A/C.2/58/L.72 و A/C.2/58/L.25 و A/C.2/58/L.67 |
| adopción de medidas respecto de los proyectos de resolución A/C.2/58/L.3, A/C.2/58/L.57, A/C.2/58/L.4 y A/C.2/58/L.66 | UN | اتخاذ إجراء بشأن مشاريع القرارات A/C.2/58/L.3 و A/C.2/58/L.57 و A/C.2/58/L.4 و A/C.2/58/L.66 |
| adopción de medidas respecto de los proyectos de resolución y proyectos de decisión | UN | البت في مشاريع القرارات ومشاريع المقررات |
| 25a sesión adopción de medidas respecto de los proyectos de resolución y proyectos de decisión | UN | الجلسة 25 البت في مشاريع القرارات والمقررات |
| adopción de medidas respecto de los proyectos de resolución | UN | الإجراءات المتخذة بشأن مشاريع القرارات |
| adopción de medidas respecto de los proyectos de resolución A/C.58/L.39, A/C.2/58/L.40 y A/C.2/58/L.83 | UN | اتخاذ إجراء بشأن مشاريع القرارات و A/C.2/58/L.39 و A/C.2/58/L.40 و A/C.2/58/L.83 |
| adopción de medidas respecto de los proyectos de resolución siguientes: A/C.2/55/L.6 y L.33; A/C.2/55/L.9 y L.27; A/C.2/55/L.11 y L.26 | UN | اتخاذ إجراء بشأن مشاريع القرارات التالية: A/C.2/55/L.6 و L.33؛ و A/C.2/55/L.9 و L.27؛ و A/C.2/55/L.11 و L.26 |
| adopción de medidas respecto de los proyectos de resolución A/C.3/58/L.57, A/C.3/58/L.63, A/C.3/58/L.64, A/C.3/58/L.65 y A/C.3/58/L.72 | UN | اتخاذ إجراء بشأن مشاريع القرارات A/C.3/58/L.57 وA/C.3/58/L.63 وA/C.3/58/L.64 وA/C.3/58/L.65 وA/C.3/58/L.72 |
| adopción de medidas respecto de los proyectos de resolución A/C.2/58/L.19 y A/C.2/58/L.74, A/C.2/58/L.20 y A/C.2/58/L.69 | UN | اتخاذ إجراء بشأن مشاريع القرارات A/C.2/58/L.19 و A/C.2/58/L.74 و A/C.2/58/L.20 و A/C.2/58/L.69 |
| adopción de medidas respecto de los proyectos de resolución A/C.2/58/L.39, A/C.2/58/L.40 y A/C.2/58/L.83 | UN | اتخاذ إجراء بشأن مشاريع القرارات A/C.2/58/L.39 و A/C.2/58/L.40 و A/C.2/58/L.83 |
| La Comisión decidió aplazar hasta el lunes 18 de octubre de 2004 la adopción de medidas respecto de los proyectos de propuestas. | UN | وقررت اللجنة أن ترجئ اتخاذ إجراء بشأن مشاريع المقترحات إلى يوم الاثنين 18 تشرين الأول/أكتوبر 2004. |
| adopción de medidas respecto de los proyectos de resolución A/C.3/58/L.50, A/C.3/58/L.51, A/C.3/58/L.53, A/C.3/58/L.54, A/C.3/58/L.55, A/C.3/58/L.56, A/C.3/58/L.58 y A/C.3/58/L.60 | UN | اتخاذ إجراء بشأن مشاريع القرارات A/C.3/58/L.50 و A/C.3/58/L.51 و A/C.3/58/L.53 و A/C.3/58/L.54 و A/C.3/58/L.55 و A/C.3/58/L.56 و A/C.3/58/L.58 و A/C.3/58/L.60 |
| adopción de medidas respecto de los proyectos de resolución A/C.3/58/L.49, A/C.3/58/L.66, A/C.3/58/L.70, A/C.3/58/L.73, A/C.3/58/L.74, A/C.3/58/L.76 y A/C.3/58/L.77 | UN | اتخاذ إجراء بشأن مشاريع القرارات A/C.3/58/L.49 وA/C.3/58/L.66 وA/C.3/58/L.70 وA/C.3/58/L.73 وA/C.3/58/L.74 وA/C.3/58/L.76 وA/C.3/58/L.77 |
| adopción de medidas respecto de los proyectos de resolución A/C.3/58/L.30/Rev.2 | UN | اتخاذ إجراء بشأن مشاريع القرارات A/C.3/58/L.30Rev.2 (وتعديلاته A/C.3/58/L.81). |
| adopción de medidas respecto de los proyectos de resolución A/C.2/58/L.41, A/C.2/58/L.1 y A/C.2/58/L.42 | UN | اتخاذ إجراء بشأن مشاريع القرارات A/C.2/58/L.41 و A/C.2/58/L.(1) و A/C.2/58/L.42 |
| adopción de medidas respecto de los proyectos de resolución A/C.3/58/L.23/Rev.1 (y las enmiendas que figuran en el documento A/C:3/58/L.83), A/C.3/58/L.25/Rev.1, A/C.3/58/L.28 (consecuencias para el presupuesto por programas: A/C.3/58/L.84) y A/C.3/58/L.29/Rev.1 | UN | اتخاذ إجراء بشأن مشاريع القرارات A/C.3/58/L.23/Rev.1 (وتعديلاته :A/C.3/58/L.83). و A/C.3/58/L.25/Rev.1 و A/C.3/58/L.28 (الأثار المترتبة في الميزانية البرنامجية: A/C.3/58/L.84 و A/C.3/58/L.29/Rev.1) |
| adopción de medidas respecto de los proyectos de resolución A/C.3/66/L.34/Rev.1, A/C.3/66/L.35/Rev.1 y A/C.3/66/L.38/Rev.1 | UN | البت في مشاريع القرارات A/C.3/66/L.34/Rev.1 و A/C.3/66/L.35/Rev.1 و A/C.3/66/L.38/Rev.1 |
| adopción de medidas respecto de los proyectos de resolución A/C.2/67/L.24, A/C.2/67/L.25 y A/C.2/67/L.62 | UN | البت في مشاريع القرارات A/C.2/67/L.24 و A/C.2/67/L.25 و A/C.2/67/L.62. |
| adopción de medidas respecto de los proyectos de resolución y proyectos de decisión | UN | البت في مشاريع القرارات والمقررات |
| adopción de medidas respecto de los proyectos de resolución | UN | الإجراءات المتخذة بشأن مشاريع القرارات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 