Es hora que usted se dirija a casa, ex Detective Adrian Monk. | Open Subtitles | حان الوقت لتذهب الى بيتك ايه، المحقق السابق ادريان مونك. |
Stottlemeyer. Éste es Adrian Monk, Tte. | Open Subtitles | انا النقيب ستوتلماير هذا ادريان مونك المساعد دشر |
Disculpen. Mi nombre es Adrian Monk. | Open Subtitles | المعذرة المعذرة اسمي ادريان مونك |
Teniente Disher, Adrian Monk y Sharona Flemming. | Open Subtitles | ليوتينانت ديشر، أدريان مونك وشارونا فليمينج |
Teniente Disher, Adrian Monk y Sharona Flemming. | Open Subtitles | ليوتينانت ديشر، أدريان مونك وشارونا فليمينج |
Um, recuerda a Sharona fleming, Adrian Monk. | Open Subtitles | Um، تَتذكّرُ فلمنجي شارونا، راهب أدريان. |
Soy Adrian Monk. Y ella es Sharona Fleming. | Open Subtitles | آدريان مونك و ، هه ، هذه (شارونا فليمنغ) |
Él es el Teniente Disher, Sharona Fleming... y ese es Adrian Monk. | Open Subtitles | هذا الملازم ديشر,شارونا وهذا ادريان مونك |
En especial queremos dar gracias al ex detective Adrian Monk, quien fue fundamental para llevar a éste fugitivo ante la justicia. | Open Subtitles | وخصوصاً نريد شكر المحقق السابق ادريان مونك الذي اتي بهذا الهارب الي العداله |
- He visto a los adultos hacerlo también. - Bueno, usted no conoce a Adrian Monk. | Open Subtitles | ـ رأيته حتى عند البالغين ايضا ـ أنت لا تعرف ادريان مونك |
Adrian Monk, Natalie Teeger, El es Marty Eels. - El es un investigador privado. | Open Subtitles | ادريان مونك ، ناتالي تيجر هذا مارتي ايلس |
Él es amigo mío. "Él" Adrian Monk? | Open Subtitles | الدكتور بلوم ، هذا ادريان مونك انه صديقي |
Caballeros, tenemos competencia. Ese es Adrian Monk. | Open Subtitles | السادة المحترمون، عندنا منافس انه ادريان مونك |
Uh, mire, sé que él es un poco excéntrico, pero Adrian Monk es el mejor maldito investigador que jamás tuve. | Open Subtitles | اوه, انظر,اعرفه انه غريب اطوار, لكن ادريان مونك الافضل لعنة على المحقق كان كل ماعندي. |
Oficina de Adrian Monk. | Open Subtitles | مكتب أدريان مونك هل بالامكان ان تنتظر ثواني ؟ |
Hola, Soy Adrian Monk. Reservación para cuatro. | Open Subtitles | مرحباً, أنا أدريان مونك حفلة لأربعه |
Adrian Monk Capital A. D minúscula, R minúscula, I minúscula, A minúscula, N minúscula. | Open Subtitles | أدريان مونك أ كبير . دي صغير، ر صغير ، ي صغير أ صغير ن صغير مسافة |
Darrell Caín, Capitán Leland Stottlemeyer. Natalie Teeger. Adrian Monk. | Open Subtitles | داريل كين ، الكابتن ليلند ستوتلماير ناتالي تيجر أدريان مونك |
Aprendí más de Adrian Monk en dos días que en los dos años que pasé en la academia. | Open Subtitles | تَعلّمتُ أكثرَ مِنْ راهب أدريان في يومين مِنْ أَنِّي عَمِلتُ في السنتانِ بأنّني كُنْتُ في الأكاديميةِ. |
Por favor, denele la bienvenida al programa, a Adrian Monk. | Open Subtitles | رجاءً مرحباً بكم في المعرضِ، راهب أدريان. |
Adrian Monk tal vez le tema a la leche, los germenes, elevadores y cachorros, pero, no podrías ni empacar su lonche. | Open Subtitles | راهب أدريان قَدْ يَكُون خائف من الحليبِ وجراثيم ومصاعد وجراء، لَكنَّك، أنت لا تَستطيعُ أَنْ تَحْزمَ ذلك غداءِ الرجلِ. |
Soy yo, Adrian. Adrian Monk, t-tu jefe. | Open Subtitles | -هذا أنا آدريان مونك ، رئيسك |
Los días de detective de Adrian Monk han terminado. | Open Subtitles | أيام مخبرِ راهبِ أدريان إنتهت. |
Eso significa que Adrian Monk es el ganador de la segunda ronda. | Open Subtitles | Uh، الذي يَعْني راهبَ أدريان فائز الدورةِ إثنان. |