Quiero que el trato con esa persona sea la misma comprensión que tienes para los tiburones, lápices y Ben Affleck. | Open Subtitles | أريدك أن تمدد لذلك الشخص بنفس التعاطف الذي قمت بتمديده لاسماك القرش وأقلام الرصاص و بن أفليك |
Me prepararé para esto tanto como Ben Affleck se prepara para un papel. | Open Subtitles | براين أنا سأستعد لـ ذلك مثل ما يستعد الممثل بين أفليك لــ دور |
Ben Affleck se casó con Jennifer Garner. | Open Subtitles | تزوج الممثل بن أفليك الممثلة جينفير غارنر |
Ahora, sé que la gobernadora Affleck ha perdido la razón desde que su esposo murió pero no tiene sentido que ella haga un movimiento como ese. | Open Subtitles | الآن , انا اعلم الحاكمه افليك لم تكن صحيحة منذ ان مات زوجها لكن .. |
Aunque ha incrementado dramaticamente mi respeto por Ben Affleck. | Open Subtitles | على الرغم من انه قد زاد بشكل كبير مع احترامي لبين افليك |
Muchos defensores sin hijos son como Ben Affleck. | Open Subtitles | " عديد من المحامين العقيمين مثل " بين آفليك |
¿Keith Affleck o Brian Affleck o algo así? | Open Subtitles | كيث افلك او براين افلك او شيء من هذا القبيل ؟ |
Tiene un tatuaje en el hombro, y una vez se besó con Casey Affleck. | Open Subtitles | ولديها وشم على كتفها وخرجت مرة مع كايسي أفليك |
- Se parece a Ben Affleck. - Se parece mucho a Ben Affleck. | Open Subtitles | هو حقاً يشبه الممثل بن أفليك - هو يشبه الممثل بن أفليك - |
- ZEres blanco? Entonces eres Ben Affleck. | Open Subtitles | انت اكثر بياضا من بين أفليك |
Si dan la opción de aprender cosas a través de Ben Affleck o no, siempre elijo a Ben Affleck. | Open Subtitles | لو أُعطيت الإختيار لتعلم الأشياء من خلال الممثل (بن أفليك) أو بدونه (دائما سأختار (بن أفليك |
Yo yendo de camino a grabar un podcast y tú haciendo cola para una audición abierta de una obra dirigida por el tercer hermano Affleck... | Open Subtitles | انا انتقل من مكان إلى آخر وتاتيني العروض وأنت تقف في الطابور لـ تجارب اداء مفتوحة .. لـ مسرحية من إخراج شقيق أفليك الثالث |
¿Estamos de acuerdo en que nos preocupa Affleck? | Open Subtitles | أيمكننا جميعاً أن نتفق بأنّا قلقين بخصوص "أفليك"؟ |
¿Dónde se cambiaría Superman si viene a protegernos de Ben Affleck? | Open Subtitles | لكن أين سيغير "سوبرمان" ملابسه عند قدومه لينقذ مدينتنا من "بن أفليك"؟ |
Seguro serán Ben Affleck y Matt Damon. | Open Subtitles | اذا انا متاكد انهم سيكونون " بن افليك و مات ديمون " |
10-82 es sacar prostituta muerta del remolque de Ben Affleck. | Open Subtitles | لا ياسيدى 10 - 82 كان عن اختفاء عاهرة ميتة من غرفة بن افليك |
Justo cuando volvíamos a ser como Matt Damon y Ben Affleck. | Open Subtitles | فقط متى سنعود لذلك الأمر كـ "مات ديمون" و "بين افليك" |
Vamos, amigo, sigues siendo mi Ben Affleck. | Open Subtitles | هيا يا رجل ، انت مازلت "بين افليك" بالنسبة لي |
En serio... ¿qué ve en Ben Affleck? | Open Subtitles | بحق .. ماذا يرى في بين آفليك ؟ |
Desde Affleck hasta Zmed. | Open Subtitles | من آفليك إلى زاميد |
Oh, si. ¿Que no hay un tercer hermano Affleck? | Open Subtitles | نعم .. اليس هو اخو افلك الثالث ؟ |
Ben Affleck cede su asiento en un avión a un tipo que necesita ir a su casa. | Open Subtitles | بين أفلك أعطى المقعد لشـخص يريد الوصول الى بيته |