"agentes federales" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• عملاء فيدراليون
• عملاء فيدراليين
• عملاء فدراليون
• العملاء الفيدراليين
• عملاء فدراليين
• عميلان فيدراليان
• الوكلاء الإتحاديون
• عميل فيدرالي
• عملاء فيدراليّون
• عميلان فدراليان
• عميلين فيدراليين
• الشرطة الفيدرالية
• العملاء الفدراليين
• وكلاء الاتحادي
• عُملاء فيدراليين

Porque no pasaron el examen para Agentes federales.
لأنهم لايستطيعوا ان يتجاوزوا رتبة ليصبحوا عملاء فيدراليون

¡Si yo estuviera mintiendo, habría Agentes federales descendiendo en este lugar...
إذا كنت أكذب, فسيكون هناك عملاء فيدراليون يحيطون بالمكان..

Aunque los cinco Agentes federales del jardín de enfrente son un buen disuasorio.
على الرغم من أن 5 عملاء فيدراليين فى المقدمه مانع جيد.

¡Atención! ¡Somos Agentes federales! ¡Detenga el vehículo inmediatamente!
يُرجى الانتباه، نحن عملاء فدراليون أوقفوا سيارتكم فوراً

El 25 de Marzo de 2015, una denuncia penal fue presentada contra dos Agentes federales que llevaron la fuerza especial contra Silk Road en Baltimore
في 25 مارس 2015، تم رفع شكوى جنائية ضد اثنين من العملاء الفيدراليين السابقين الذين قادوا فرقة طريق الحرير في بالتيمور

Ellos son Agentes federales, no policías antinarcóticos.
هؤلاء عملاء فدراليين وليسوا شرطة محلية

Los rumores dicen que los Agentes federales trabajando para el senador Ralph Owen Brewster prácticamente han sentado precedente contra el magnate de la aviación de Hollywood.
الاشاعات ذكرت انهم عملاء فيدراليون يعملون بتوصيات السيناتور بروستر الذى أصبح رئيس لجنة الطيران بعد هوليود هولم

Son Agentes federales y se ocupan del problema.
انهم عملاء فيدراليون وهم يتعاملون مع مشكلة

Los pasajeros, Agentes federales en realidad, serían supuestos estudiantes de vacaciones.
المسافرون، وهم في الواقع عملاء فيدراليون سيزعم أنهم طلبة كليات في إجازة

Central, tengo a dos sospechosos que dicen ser Agentes federales.
إلى المركز, لدي مشتبهين يدعون إنهم عملاء فيدراليون

Dr. Gramm, somos Agentes federales, no nos querrá mentir.
دكتور غرام نحن عملاء فيدراليون لا داعي للكذب

Es curioso viniendo de un tío que acaba de disparar a dos Agentes federales.
مضحك، أن يأتي هذا الكلام من شخص أطلق النيران على عملاء فيدراليين

Algunos Agentes federales dicen que tú disparaste.
لكن عملاء فيدراليين يقرون بأنك أنت القاتل

¡Oh-oh-oh-oh! ¡Somos Agentes federales! ¡Tiren las armas y mantengan las manos a la vista!
نحن عملاء فدراليون ارموا أسلحتكم وارفعوا أيديكم

¡Eran Agentes federales con órdenes de cateo!
بل عملاء فدراليون يحملون مذكرات تفتيش

Los Agentes federales sospechosos no deben recibir tratamiento especial.
العملاء الفيدراليين المشتبهين لا يحصلوا على معاملة خاصة مني

La redada vino después de un cruce de fuego entre Agentes federales y miembros del consorcio que ha acabado con un miembro del consorcio herido...
الغارة جائت بعد معركة بالاسلحة النارية بين عملاء فدراليين و أعضاء الكارتيل لا تدع الامر يؤثر عليك ، مايك

Han disparado a dos Agentes federales.
عميلان فيدراليان تعرضا لإطلاق النار

Conspiración para asesinar Agentes federales.
المؤامرة للإغْتياَل الوكلاء الإتحاديون.

Su padre murió en un tiroteo con Agentes federales en Wounded Knee.
والده قتل في تبادل لاطلاق النار مع عميل فيدرالي جرحت ركبته

Eh, estoy mandando Agentes federales ahí abajo para asumir el control y cerrar el lugar.
أنا سأرسل عملاء فيدراليّون إلى هناك لتولي المسؤوليّة وتأمين مكان الحادث

No estamos comprando de usted, Somos Agentes federales.
نحن لا نشتريها منك ، نحن عميلان فدراليان

Que, en este caso, es intento de asesinato de dos Agentes federales.
و التي هي في هذه الحالة تهمة الشروع في قتل عميلين فيدراليين

El vigilaba a unos Agentes federales... que ocultaban a un mafioso.
فهمتم, كان يراقب الشرطة الفيدرالية تحمي أحد رجال العصابات

Algunos de los hombres no estaban felices de enfrentar a Agentes federales.
بعض الرجال ليسوا سعداء بمحاصرة العملاء الفدراليين

Usted tiene a tres Agentes federales y a por lo menos 40 rehenes inocentes en ese edificio.
لديك ثلاثة وكلاء الاتحادي و 40 على الأقل الأبرياء الرهائن في هذا المرفق .

Hay Agentes federales aquí con una orden.
-هناك عُملاء فيدراليين هنا مع أمر قضائي .