El arresto del Sr. Agos fue hecho durante el registro, Señoría. | Open Subtitles | إن اعتقال السيد آغوس قد وقع أثناء عملية التفتيش يا سيدي القاضي |
Los derechos de la Cuarta Enmienda del Sr. Agos contra búsqueda e incautación ilegal | Open Subtitles | إن حقوق السيد آغوس وفقًا للتعديل الدستوري الرابع والذي يحميه من التفتيش أو الاعتقال غير القانوني |
Dime. Cary Agos no estaba preparado para ser promovido como fiscal adjunto. | Open Subtitles | تكلمي معي لم يكن كاري آغوس جاهزًا ليُرقّى إلى منصب النائب |
Sr. Agos ¿entrevistó personalmente a la Srta. Joyce antes de que empezara este juicio? | Open Subtitles | السيد أغوس هل قابلت شخصياً السيدة جويس قُبيل أن تبدأ هذه المحاكمة؟ |
No, Sr. Agos, este juicio ha llegado mucho más lejos de lo que yo preveía y estoy cansado. | Open Subtitles | لا ، يا سيد أغوس لقد إستمرت هذه المحاكمة لفترة أطول بكثير مما كانت متوقع وأنا متعب |
Jim, uh, tengo Cary Agos y Diane Lockhart aquí conmigo. | Open Subtitles | جيم، اه، لدي كاري اجوس وديان لوكهارت هنا معي. |
Mi pareja Cary Agos fue en dos casos con usted como el fiscal. | Open Subtitles | كان شريكي كاري آغوس يتولى قضيتين في مواجهتك |
De cualquier forma, va a integrarse en las actas, Sr. Agos: continuemos. | Open Subtitles | ستصبح جزءاً من السجل العام (بكل الأحوال، سيد (آغوس هيّا |
- Y el Sr. Agos y fue liberado inmediatamente. ¿Señoría? | Open Subtitles | السيد آغوس على الفور سيادة القاضي؟ |
Soy Cary Agos del trabajo de tu madre, y solo... | Open Subtitles | أنا كاري آغوس ..من عمل أمكِ. أريد |
- Sí, lo sé investigué adquisiciones recientes de los de cuarto año, y Cary Agos adquirió algunas. | Open Subtitles | - أجل- تحريتُ عن الممتلكات التي اشتراها مؤخرًا محامو السنة الرابعة، فوجدت أن كاري آغوس اشترى شيئًا |
También hemos de ajustar cuentas con Florrick y Agos. | Open Subtitles | و نحتاج أيضا إلى التعامل مع " فلوريك\ آغوس " |
Me sorprende que la Sra. Florrick y el Sr. Agos lo sugieran siquiera. | Open Subtitles | (إنني متفاجيء أن السيدة (فلوريك و السيد (آغوس) قد إقترحوه أصلاً |
Perder nuestra cultura, convencernos a nosotros mismos de convertirnos en Lockhart, Florrick Agos. | Open Subtitles | فقدان مـا نُعرف بـه إدخـال شريـك بيننـا بأن نكون "لوكهـارت" فلوريك آغوس |
Sí y hay un Agos para su Florrick. | Open Subtitles | أجل، ويوجد كذلك آغوس بجانب فلوريك |
El Sr. Agos ha hecho que me llame la atención que un investigador de la defensa tenga más éxito que nosotros. | Open Subtitles | وكان السيد أغوس احضره لي لــ اهتم بها أن محققين الدفاع يملك الكثير من النجاح ضدنا |
Bien , entonces el Sr. Agos dijo que me preguntaría una cuestión abierta que me permitiría hablar un momento sobre mi respuesta. | Open Subtitles | حسنا ،ثم قال السيد أغوس كنت تسألني سؤال مفتوح غير محدد التي من شأنها أن تسمح لي التحدث لفترة من الوقت حول جوابي |
Cary Agos, Su Señoría, en representación de Alicia Florrick en este asunto. | Open Subtitles | كاري أغوس , حضرة القاضي أمثل السيده أليشيا فلوريك في هذه المسأله |
Es una lástima, Sr. Agos, porque yo sí lo estoy. | Open Subtitles | لسوء الحظ يا سيد أغوس لأني مستعد |
Puede continuar, Sr. Agos. | Open Subtitles | يمكنك الاستمرار يا سيد أغوس مهلا |
Nos estamos moviendo desde Lockhart, Agos Lee. | Open Subtitles | نحن سنرحل عن لوكهارت، اجوس ولي |
¿Florrick/Agos no se nos van a unir? | Open Subtitles | لم ترضَ شركة فلوريك وآغوس بنا؟ |
Estoy aquí en nombre de Kalinda Sharma, del bufete del Sr. Agos. | Open Subtitles | وأنا هنا لتمثيل (كاليندا شارما) من شركة محاماة السيد (اغوس) |
- Cary Agos. - Bien, hay gente que construye, | Open Subtitles | "كاري آجوس" - حسناً, بعض الناس يخلقون - |