ويكيبيديا

    "ahora a votación el párrafo" - ترجمة من اسباني إلى عربي

    • الآن للتصويت الفقرة
        
    • الآن على الفقرة
        
    Someteré ahora a votación el párrafo 14 de la parte dispositiva del proyecto de resolución I, sobre el que se ha solicitado una votación por separado. UN أطرح الآن للتصويت الفقرة 14 من منطوق مشروع القرار الأول، التي طُلب إجراء تصويت منفصل عليها.
    Someteré ahora a votación el párrafo 5 de la parte dispositiva del proyecto de resolución, sobre el que se ha solicitado una votación por separado. UN أطرح الآن للتصويت الفقرة 5 من منطوق مشروع القرار، التي طُلب إجراء تصويت منفصل عليها.
    El Presidente (habla en inglés): Someteré ahora a votación el párrafo 1 de la parte dispositiva. UN الرئيس (تكلم بالانكليزية): أطرح الآن للتصويت الفقرة 1 من المنطوق.
    El Presidente (habla en inglés): Someteré ahora a votación el párrafo 2 de la parte dispositiva. UN الرئيس (تكلم بالانكليزية): أطرح الآن للتصويت الفقرة 2 من المنطوق.
    El Presidente (habla en inglés): La Comisión someterá ahora a votación el párrafo 3 del proyecto de resolución A/C.1/63/L.51. UN الرئيس (تكلم بالإنكليزية): تصوت اللجنة الآن على الفقرة 3 من مشروع القرار A/C.1/63/L.51.
    El Presidente (habla en inglés): Someteré ahora a votación el párrafo 3 de la parte dispositiva. UN الرئيس (تكلم بالانكليزية): أطرح الآن للتصويت الفقرة 3 من المنطوق.
    El Presidente (habla en inglés): Someteré ahora a votación el párrafo 4 de la parte dispositiva. UN الرئيس (تكلم بالانكليزية): أطرح الآن للتصويت الفقرة 4 من المنطوق.
    El Presidente (habla en inglés): Someteré ahora a votación el párrafo 5 de la parte dispositiva. UN الرئيس (تكلم بالانكليزية): أطرح الآن للتصويت الفقرة 5 من المنطوق.
    El Presidente (habla en inglés): Someteré ahora a votación el párrafo 6 de la parte dispositiva. UN الرئيس (تكلم بالانكليزية): أطرح الآن للتصويت الفقرة 6 من المنطوق.
    El Presidente (habla en inglés): Someteré ahora a votación el párrafo 7 de la parte dispositiva. UN الرئيس (تكلم بالانكليزية): أطرح الآن للتصويت الفقرة 7 من المنطوق.
    El Presidente (habla en inglés): Someteré ahora a votación el párrafo 8 de la parte dispositiva. UN الرئيس (تكلم بالانكليزية): أطرح الآن للتصويت الفقرة 8 من المنطوق.
    El Presidente (habla en inglés): Someteré ahora a votación el párrafo 9 de la parte dispositiva. UN الرئيس (تكلم بالانكليزية): أطرح الآن للتصويت الفقرة 9 من المنطوق.
    El Presidente (habla en inglés): Someteré ahora a votación el párrafo 10 de la parte dispositiva. UN الرئيس (تكلم بالانكليزية): أطرح الآن للتصويت الفقرة 10 من المنطوق.
    El Presidente (habla en francés): Someteré ahora a votación el párrafo 5 del proyecto de resolución IV, sobre el cual se ha solicitado votación por separado. UN الرئيس (تكلم بالفرنسية): أطرح الآن للتصويت الفقرة 5 من منطوق مشروع القرار الرابع، التي طُلب إجراء تصويت منفصل عليها.
    El Presidente: Someteré ahora a votación el párrafo 4 de la parte dispositiva del proyecto de resolución XXV. Se ha solicitado votación registrada. UN الرئيس (تكلم بالإسبانية): سأطرح الآن للتصويت الفقرة 4 من منطوق مشروع القرار الخامس والعشرين. طلب إجراء تصويت مسجل.
    El Presidente: Someteré ahora a votación el párrafo 5 de la parte dispositiva del proyecto de resolución XXV. UN الرئيس (تكلم بالإسبانية): سأطرح الآن للتصويت الفقرة 5 من منطوق مشروع القرار الخامس والعشرين.
    El Presidente interino (habla en inglés): Someteré ahora a votación el párrafo 6 de la parte dispositiva del proyecto de resolución R, sobre el que se ha solicitado votación separada. UN الرئيس بالنيابة (تكلم بالانكليزية): أطرح الآن للتصويت الفقرة 6 من منطوق مشروع القرار صاد التي طلب إجراء تصويت منفصل عليها.
    El Presidente interino (habla en inglés): Someteré ahora a votación el párrafo 6 de la parte dispositiva del proyecto de resolución XII, sobre el cual se ha pedido una votación por separado. UN الرئيس بالنيابة (تكلم بالانكليزية): أطرح الآن للتصويت الفقرة 6 من منطوق مشروع القرار الثاني عشر، التي طُلب إجراء تصويت منفصل عليها.
    El Presidente interino (habla en inglés): Someteré ahora a votación el párrafo 11 de la parte dispositiva del proyecto de resolución XII, sobre el cual se ha pedido una votación por separado. UN الرئيس بالنيابة (تكلم بالانكليزية): أطرح الآن للتصويت الفقرة 11 من مشروع القرار الثاني عشر وقد طُلب إجراء تصويت منفصل عليها.
    El Presidente interino (habla en inglés): Someteré ahora a votación el párrafo 12 de la parte dispositiva del proyecto de resolución XII, sobre el cual se ha pedido una votación por separado. UN الرئيس بالنيابة (تكلم بالانكليزية): أطرح الآن للتصويت الفقرة 12 من منطوق مشروع القرار الثاني عشر، وقد طلب إجراء تصويت منفصل عليها.
    El Presidente (habla en inglés): La Comisión someterá ahora a votación el párrafo 4 del proyecto de resolución A/C.1/63/L.51. UN الرئيس (تكلم بالإنكليزية): تصوّت اللجنة الآن على الفقرة 4 من مشروع القرار A/C.1/63/L.51.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد