"ahora está muerto" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• الآن هو ميت
• والآن هو ميت
• الآن هو ميّت
• هو ميت الآن
• انه ميت الآن
• وهو الآن ميّت
• هو ميّت الآن
• والان هو ميت
• وقد مات الآن
• والآن مات
• هو الآن ميت
• هو الآن ميّت
• إنه ميت الآن
• الأن هو ميت
• الان هو ميت

Hace una semana, mi compañero estaba sentado en esa silla y Ahora está muerto.
قبل أسبوع كان شريكي جالسا هناك على ذلك الكرسي و الآن هو ميت

Ahora está muerto y mi esposa tiene su palo de lacrosse en la cama.
الآن هو ميت وزوجتي... . زوجتي أحضرت عصا اللاكروس خاصته إلى فراشنا

Lo dejaste en la jaula sin alimentarlo y Ahora está muerto, como el último.
لقد تركته في القفص ولم تطعميه والآن هو ميت ، مثل آخر واحد

Dejé a Randy en el tren, me fuí a otro club y Ahora está muerto.
تركت راندي على متن القطار، وذهب إلى ناد آخر، والآن هو ميت.

Ahora está muerto.
و الآن هو ميّت.

¡Tú lo maldeciste, y Ahora está muerto!
لقد قمتي بلعنه ، وبسببك هو ميت الآن

Ahora está muerto.
كما لو أن هو ترك خارج في مكان ما. الآن هو ميت.

Zack era un buen chico, y Ahora está muerto, y creo que es por tu culpa, así que he venido a por lo que nunca le diste.
زاك كان فتى جيد، و الآن هو ميت و أعتقد أن ذلك بسببك لذلك جئت لأخد مالم تهبينه له مطلقا

Tú le apuntabas con una pistola, y Ahora está muerto.
انت التى كنتى موجهه السلاح فى وجهه و الآن هو ميت

Mi padre estaba perfectamente feliz pagándome la universidad, pero Ahora está muerto porque la elegí a usted antes que a él.
كان والدي سعيدا تماما أن يدفع بطريقتي ولكن الآن هو ميت لأنني اخترتك عليه

John quería sacar a su papá de la cárcel, Ahora está muerto.
كل ما أراده هو أن يخرج والده من السجن ، والآن هو ميت

Le dije a Todd que no me estaba pagando lo suficiente. Y Ahora está muerto.
لقد أخبرت تود أنه لم يكن يدفع بشكل كافٍ عن مدى عمق و خطورة الموقف الذي كان فيه والآن هو ميت

Bob Davis trabajó para mí durante 20 años y Ahora está muerto por tu culpa.
بوب ديفز عمـل معي لمدة 20 سنة والآن هو ميت بسببك

Y Ahora está muerto.
إذن الآن هو ميّت

Ahora está muerto, por desgracia. Un tipo llamado Etherington.
هو ميت الآن للأسف كان اسمه اثرنجتون

Ahora está muerto. Murió cuando yo tenía 17 años al intentar escaparse de la cárcel.
انه ميت الآن, لقد مات وانا فى عمر ال 17 عاما, اثناء محاولته الهرب من السجن

Amenazaste de muerte a un hombre. Ahora está muerto.
لقد هدّدت حياة الرجل وهو الآن ميّت.

Le seguí el juego, y Ahora está muerto.
أغلقتُ الخطّ بوجهه، وها هو ميّت الآن. لابدّ أنّي اقترفتُ شيئاً خاطئاً.

Lo único que quería Jason era hacer algo importante con su vida, y Ahora está muerto... y ellos... ellos pueden seguir con su vida.
كل ما اراد جاسون فعله هو عمل شئ ذا معنى فى حياته، والان هو ميت وهم جميعا يتعايشون مع الامر

Y Ahora está muerto.
وقد مات الآن

Ahora está muerto, gracias a ella.
والآن مات ببساطة بسببها

Y Ahora está muerto. Quizás sí sea algo bueno.
و هو الآن ميت حسناً, ربما تكون هذه الأسابيع شيء جيد

Y el jefe de la CIA que ordenó ese bombardeo Ahora está muerto.
ورئيس محطة الاستخبارت الأمريكية الذي أمر بتلك الغارة هو الآن ميّت

Bueno, Ahora está muerto.
.حسنا، إنه ميت الآن

Ahora está muerto, Tom, y nada lo va a resucitar.
و الأن هو ميت و لا يوجد شىء سيعيده ثانية

Debo haber sido la última persona que lo vio con vida y Ahora está muerto.
من المفترض اننى اخر شخص راه حيا و الان هو ميت