Quiero que demuestres tu promesa de transparencia y guíes a Aiden en todos los aspectos de nuestra organización. | Open Subtitles | أريدك ان تظهر الجانب الحسن من وعودك في الشفافيه وتزود ايدن بكل المعلومات عن شركتنا |
Es por Aiden y el resto de cosas terribles que Victoria ha hecho. | Open Subtitles | انه من اجل ايدن وكل الاشياء الفظيعه التي قامت بها فيكتوريا |
Erez Lieberman Aiden: Todo el mundo sabe que una imagen vale más que mil palabras. | TED | إيريز ليبرمان ايدن: الجميع يعرف أن الصورة تعادل الف كلمة. |
La última vez que lo comprobé ya no eras mi amo y señor, Aiden Waite. | Open Subtitles | أخر مرة على ما أذكر , أنك لست ولي أمري وسيدي بعد الأن , إيدن ويت |
Pero ya que lo haces, he engañado a mi marido con un chico de 19 años, llamado Aiden. | Open Subtitles | لكن منذ أن سألت أنا خنت زوجي مع فتى عمره 19، إسمه إيدن |
Aiden Harrison. El perfil dice que vive en Boston. | Open Subtitles | من قام بنشر هذه ؟ أيدن هاريسون ملفه الشخصي يقول بأنه يعيش في بوسطن |
Me refiero a Isaac Lahey, Allison Argent, esos gemelos, Ethan y Aiden. | Open Subtitles | أعنى "أيزاك ليهى" و"أليسون أرجينت" والتوأمان "إيثان" و"إيدين" |
Hijo, estoy sentado con Aiden Mathis, representante del Sr. Takeda. | Open Subtitles | بني, انا اجلس مع ايدن ماثيس مندوب السيد تاكيدا |
Y no es porque quiera robar el dinero de nadie, sino porque planeo seguir casada con Aiden durante el resto de mi vida. | Open Subtitles | وليس لأنني أريد لأخذ المال من أحد، لكن لأنني تخطط ل البقاء متزوجة من ايدن بالنسبة لبقية حياتي. |
Mamá, ¿de qué está hablando? No lo sé, Aiden. | Open Subtitles | أمي ، ماللذي يتكلم عنه ؟ امممم لا أعلم ، ايدن |
Las dos primeras claves, Allison y Aiden, | Open Subtitles | كلا المفتاحان الأول و الثاني كانا اليسون و ايدن |
Nada, ¿tienes que ir a almorzar con la madre de Aiden ahora mismo? | Open Subtitles | لا شيء. أنت ذاهب لتناول الغداء مع والدته ايدن في الوقت الحالي؟ |
Aiden me lo dio con la promesa que pasaríamos el resto de nuestras vidas juntos | Open Subtitles | قدم ايدن لي مع وعد لقضاء بقية حياتنا معا. |
He estado intentando hablarle a Gretchen de Aiden hace días. | Open Subtitles | كنت أحاول التحدث مع جريتشن عن إيدن لأيام |
Danny, procesa las habitaciones. Aiden, acompáñalo. | Open Subtitles | داني " افحص غرف النوم " إيدن " إنضمي إليه " |
Mira, ¿Qué quiere decir Aiden cuando dijo que sus amigos decían que nada malo le iba a pasar? | Open Subtitles | ماذا كان يعني (إيدن) عندما قال أن أصدقاءه قالوا بأن لا شيء سيء سيحدث له؟ |
Convencer a Aiden de que no puede ver fantasmas es lo peor, lo más peligroso que puede hacer Melinda ahora mismo. | Open Subtitles | أن أسوء وأخطر شيء من الممكن أن تفعله (مليندا) الآن هو أقناع (إيدن) بأنّه لا يستطيع رؤية الأشباح |
Así que este Aiden Harrison... quería que supiéramos dónde fue tomada esta foto. | Open Subtitles | أذن هذا .. أيدن هاريسون يريد لنا أن نعرف أين ألتقطت هذه الصورة |
Aiden, he analizado el aroma de la mano de Melvin. | Open Subtitles | أيدن " لقد وصلت لمصدر الرائحة " " على يدي " مالفين |
Sí, a Derek le gustaría pedirte amablemente que dejes de ver a Aiden, lo que significa que si te atrapo con él otra vez, no voy a tirar de la alarma de incendios. | Open Subtitles | أجل، "ديريك" يطلب منك بكل أدب أن تتوقفى عن رؤية "إيدين" وهذا يعنى أننى لو رأيتك معه مرة أخرى لن أطلق جهاز الإنذار |
Aiden y Josh estarán aquí por nosotros y todo habrá terminado. | Open Subtitles | ايدين و جوش سيكونون في انتظارنا . وسينتهي كل هذا |
Martin, estamos haciendo todo lo posible para encontrar a Sonya y Aiden. | Open Subtitles | مارتن، سوف نقوم بعمل أي شي لنتمكن من العثور على سونيا وايدن |
Eso fue lo que pasó con Aiden, apareció... apareció de repente. | Open Subtitles | "هذا ما حدثَ بالنسبةِ لـ "آيدن فقد ظهرَ لنا فجأةً من العدم |